Instruction Manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesRefrigerator 50's Style

50 - WARNHINWEISE 914779607/A

WARNHINWEISE 50

Allgemeine Sicherheitshinweise 50

Für dieses Gerät 53

Zweck des Gerätes 54

Dieses Bedienungshandbuch 54

Haftung des Herstellers 54

Technischer Kundendienst 55

Typenschild 55

Energie-Etikett 55

Entsorgung 55

Informationen für Kontrollorgane 55

So können Sie Energie sparen 55

Leuchtquellen 56

Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss56

BESCHREIBUNG 56

Allgemeine Beschreibung 56

Zubehör 57

GEBRAUCH 57

Vorhergehende Eingriffe 57

Erster Gebrauch 58

Temperatureinstellung. 58

Schnellkühlfunktion. 58

Alarm „Tür offen” 58

Gebrauch der Zubehörteile 58

Lüftung 59

Gebrauch des Kühlfachs 59

Gebrauch des Gefrierfaches 60

Betriebsgeräusche 60

Warme Vorderseite 60

Ausschalten 61

Ratschläge zur Aufbewahrung 61

REINIGUNG UND WARTUNG 61

Reinigung des Gerätes 61

Abtauen 62

Backofenbeleuchtung 62

Was tun, wenn... 62

INSTALLATION 63

Elektrischer Anschluss 63

Positionierung 63

Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie wichtige

Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können. Weitere

Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com

WARNHINWEISE

Allgemeine Sicherheitshinweise

Personenschäden

• In Übereinstimmung mit den

geltenden Normen, dürfen

Kinder im Alter von 3 bis 8

Jahren Lebensmittel aus dem

Gerät nehmen oder in das

Gerät legen, aber es wird

dringend davon abgeraten,

Kindern unter 8 Jahren die

Möglichkeit zu geben, diese

Tätigkeiten auszuführen bzw.

das Gerät in irgend einer

Weise zu benutzen.

• Kinder im Alter von weniger als

8 Jahren dürfen sich aufsichtslos

nicht in der Nähe des Geräts

aufhalten und nicht damit

spielen.

• Niemals versuchen, eine

Flamme oder einen Brand mit

Wasser zu löschen. Das Gerät

ausschalten und die Flamme mit

einer Löschdecke abdecken.

• Die Heizelemente im Inneren

des Gerätes nicht berühren.

• Die Reinigung und Wartung

dürfen nicht durch

unbeaufsichtigte Kinder

sondern nur durch den

Benutzer erfolgen.

• Keine Veränderungen an

diesem Gerät vornehmen.

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
WARNHINWEISE 50 Allgemeine Sicherheitshinweise 50 Für dieses Gerät 53 Zweck des Gerätes 54 Dieses Bedienungshandbuch 54 Haftung des Herstellers 54 Technischer Kundendienst 55 Typenschild 55 Energie-Etikett 55 Entsorgung 55 Informationen für Kontrollorgane 55 So können Sie Energie sparen 55 Leuchtquellen 56 Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss56 Erster Gebrauch Temperatureinstellung. Schnellkühlfunktion.
PAGE 2
• Keine spitzen Gegenstände aus Metall (Besteck oder Küchenhelfer) in die Öffnungen einführen. • Berühren oder stecken Sie die tiefgefrorene Produkte nicht in den Mund (vor allem nicht mit nassen Händen). • Keine leicht entzündbaren, explosiven oder verdampfbaren Substanzen aufbewahren. • Im Gerät keine explosionsgefährdeten Substanzen, wie Spraydosen mit entzündbaren Treibstoffen aufbewahren. • Flaschen mit hohem Alkoholgehalt müssen fest verschlossen und senkrecht aufgestellt werden.
PAGE 3
• Keine Adapter für Stecker benutzen. • ACHTUNG: Auf der Rückseite des Haushaltsgerätes keine mobilen Mehrfach-Steckdosen oder Netzteile unterbringen. • Keine schweren Gegenstände auf das Gerät stellen. • Den Reif oder das Eis nicht mit scharfen Gegenständen entfernen, um eine unwiderrufliche Beschädigung der Wände des Gerätes zu vermeiden. • • • Installation und Wartung • Der Erdungsanschluss ist obligatorisch und ist unter Einhaltung der Sicherheitsnormen für elektrische Anlagen vorzunehmen.
PAGE 4
sicherstellen, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt ist und sich in einwandfreiem Zustand befindet. • Bei der Installierung des Geräts, die Angaben in der Anleitung beachten und auf eine stabile Positionierung achten. • Dieses Gerät kann bis zu einer maximalen Höhe von 2000 Metern über dem Meeresspiegel verwendet werden.
PAGE 5
entzündliche Materialien. • Wenn die Kühlschranktür längere Zeit offen gelassen wird, kann die Temperatur in den Fächern des Geräts erheblich ansteigen. • Die Oberflächen, die in Kontakt mit den Lebensmitteln kommen können, und die zugänglichen Ablaufsysteme regelmäßig reinigen. • Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern so im Kühlschrank lagern, dass sie nicht in Kontakt mit anderen Lebensmitteln kommen oder darauf tropfen können.
PAGE 6
Gerätekomponenten; • die Verwendung von Nichtoriginalersatzteilen. Technischer Kundendienst • Wenden Sie sich bei einem Ausfall des Geräts an den technischen Kundendienst und lassen Sie die Reparatur nur von qualifiziertem Personal durchführen. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Modellund Seriennummer auf dem Typenschild zur Hand haben. • Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. • Niemals versuchen, das Gerät ohne den Eingriff eines qualifizierten Technikers zu reparieren.
PAGE 7
Gerätes zu verhindern; • Lassen Sie die tiefgefrorenen Lebensmitteln im Kühlfach abtauen, um die in ihnen angesammelte Kälte in diesem Fach nutzen zu können. • Die Positionierung der Einlegeböden auf unterschiedlichen Höhen hat keinen Einfluss auf den angegebenen Energieverbrauch. • Dieses Gerät enthält Leuchtquellen der Leistungsklasse „F“.
PAGE 8
Zubehör Bei einigen Modellen sind nicht alle Zubehörteile im Lieferumfang enthalten. Gemüse, da es einen konstanten Feuchtigkeitsgrad im Inneren des Fachs garantiert. Tiefkühlschublade Das Serienzubehör, das mit den Lebensmitteln in Berührung kommen kann, ist aus Materialien gefertigt, die den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Das originale Standard- oder Extrazubehör kann bei den zugelassenen Kundendienststellen bestellt werden. Nur Originalzubehör des Herstellers verwenden.
PAGE 9
entfernen. • Alle Zubehörteile des Gerätes entfernen und waschen (siehe Abschnitt „REINIGUNG UND WARTUNG“). gedreht werden. Erster Gebrauch Nach der Installierung oder nach einer eventuellen Verstellung des Geräts, sollten vor der Einschaltung mindestens zwei Stunden verstrichen sein. Sicherstellen, dass das Gerät an der Steckdose angeschlossen ist. Temperatureinstellung. Um Energie zu sparen, kann die Schnellkühlfunktion gestoppt werden, sobald die Lebensmittel oder Getränke abgekühlt sind.
PAGE 10
Reinstellen hineinfallen zu lassen. zu ermöglichen oder zu sperren. Lüftung Obst- und Gemüsefach Dieser Behälter befindet sich im unteren Teil des Kühlfachs, wo ein Glaseinlegeboden zur Abdeckung der frischen Lebensmittel, die einen konstanten Feuchtigkeitsgrad für eine angemessene Aufbewahrung benötigen, angeordnet ist. Bevor die Speisen in das Fach gestellt werden, sollten sie gut abgedichtet werden.
PAGE 11
Tabelle der Aufbewahrungsdauer Lebensmittel Eier, geräuchertes Fleisch, marinierte Speisen, Käse Zeit max. 10 Tage Gemüse mit Wurzeln max. 8 Tage Butter max. 7 Tage Gebäck, Obst, Fertiggerichte, Frischfleisch max. 2 Tage Fisch, Hackfleisch, Meeresfrüchte max. 1 Tag Aufgetaute Lebensmittel Aufgetaute Lebensmittel müssen so bald als möglich verzehrt werden.
PAGE 12
Ausschalten Bei längerem Nichtgebrauch sollte das Gerät ausgeschaltet werden. 1. Den Stecker aus der Steckdose ziehen. 2. Leeren Sie die Kühl- und Gefrierfächer. 3. Nach dem Abtauen trocknen Sie die angesammelte Restfeuchtigkeit mit einem weichen Tuch. Lassen Sie die Tür einen Spalt offen, um zu vermeiden, dass Feuchtigkeit und stehende Luft schlechte Gerüche hervorrufen.
PAGE 13
herausgenommen werden: zur deren Abnahme klopfen Sie leicht, erst auf einer und dann auf der anderen Seite, unterhalb der Einhakvorrichtung von unten nach oben. • Eventuelle Eisschichten, die eine Dicke von 3-5 mm überschreiten, entfernen. Keine spitzen Gegenstände oder Spraylösungen verwenden. Abtauen Das Vorkommen von Reif im Inneren des Gefrierfachs ist normal. Verwenden Sie keine elektrischen Geräte (z.B. Haartrockner...) oder Sprays für das Abtauen, da diese die Kunststoffteile verformen können.
PAGE 14
• Die Tür schließt nicht hermetisch. • Die Türdichtung ist verschmutzt oder beschädigt. Die Dichtung reinigen oder austauschen. • Die einzufrierenden Lebensmittel weisen einen zu hohen Zuckergehalt auf. Im Inneren des Gefrierfachs hat sich zu viel Eis gebildet: • Der Thermostat ist auf eine zu niedrige Temperatur eingestellt. • Die Umgebungstemperatur ist zu hoch. • Die Tür wird zu häufig oder zu lange geöffnet. • Die Tür schließt nicht hermetisch. • Die Türdichtung ist verschmutzt oder beschädigt.
PAGE 15
korrekte Positionierung ermöglichen. Fächer gegeben ist. Klasse Raumtemperatur SN (Subnormal) von + 10°C bis + 32°C N (Normal) von + 16°C bis + 32°C ST (Subtropikal) von + 18°C bis + 38°C T (Tropikal) von + 18°C bis + 43°C Abstandhalter Um die richtige Kühlung des Kondensators zu gewährleisten, darf das Gerät nicht zu nahe an der Wand stehen. Um dies zu vermeiden, verfügt das Produkt über zwei Abstandhalter aus Kunststoff, die auf der Oberseite des Geräts anzubringen sind.
PAGE 16
20 728 768 788 592 601 Druck auf die Dichtung Gefahr von Schäden am Gerät • Reißen oder lösen Sie die Dichtung nicht von der Tür ab, und üben Sie beim Umgang damit keine Kraft aus. Prüfen Sie einige Tage nach der Installation, ob die anfängliche Nivellierung noch korrekt ist. Prüfen Sie, ob bei laufendem und mit Lebensmitteln gefülltem Gerät dieses noch stabil ist und die Türdichtungen hermetisch schließen. Nehmen Sie bei Bedarf eine neue Nivellierung vor und formen Sie nochmals die Dichtung.
PAGE 17
764 600 90° 1197 163 66 - INSTALLATION 914779607/A