User manual
Table Of Contents
USO - 93914779607/A
E
Alimentos descongelados
Los alimentos descongelados deben ser 
consumidos lo antes posible. El frío conserva, 
pero no destruye los microorganismos que se 
activan después de la descongelación y que 
estropean los alimentos.
La descongelación parcial disminuye el valor 
nutritivo de los alimentos, sobre todo de la fruta 
y de la verdura y de los alimentos ya 
preparados.
Ruidos de funcionamiento
El enfriamiento de la cámara del frigorífico y de 
la cámara del congelador se lleva a cabo 
mediante un sistema por comprensión. Para 
mantener la temperatura seleccionada dentro 
de las cámaras, el compresor entra en 
funcionamiento y, según el enfriamiento 
requerido, si es necesario, puede funcionar en 
continuo. Cuando el compresor entra en 
funcionamiento se genera un zumbido que 
tiende a disminuir de intensidad pasados unos 
minutos.
Otro ruido ligado al funcionamiento normal del 
congelador es un gorgoteo debido al paso del 
refrigerante al interior de los tubos del circuito. 
Este ruido es normal y no es señal de un 
funcionamiento anómalo del aparato. En el 
caso de que fuese demasiado fuerte, es posible 
que tenga su origen en otras causas. Es 
necesario, por lo tanto, verificar que:
• el frigorífico esté nivelado correctamente 
sobre el suelo y que durante el 
funcionamiento del compresor no vibre: 
proceda a regular correctamente los pies 
que se suministran;
• Los cajones, las bandejas y las cubetas de 
la puerta estén colocados de modo 
correcto y en sus sitios correspondientes: 
proceda a introducirlos correctamente;
• Las botellas y los recipientes que están en 
las diferentes bandejas estén colocados de 
forma estable y que no estén en contacto 
entre sí: la vibración debida al 
funcionamiento del compresor podría 
generar un cierto ruido;
• No ponga en contacto el frigorífico con 
muebles u otros electrodomésticos.
Superficie delantera caliente
Dentro del mismo está previsto un sistema de 
calentamiento de la superficie delantera que 
permite limitar la formación de condensación 
en la zona de cierre de la junta de la puerta.
Apagado
En el caso de que no fuera a utilizarse durante 
un largo tiempo se aconseja apagar el 
aparato.
1. Desenchufe el enchufe de la toma de 
corriente.
2. Proceda al vaciado de las cámaras.
3. Después de la descongelación secar con 
un paño suave la humedad residual 
acumulada.
Consejos para la conservación
Consejos generales
• Controle siempre la fecha de caducidad de 
los alimentos puesta en el envase.
• Los alimentos deben ser conservados en 
recipientes cerrados o envasados 
adecuadamente y no deben emanar olores 
o absorber olores y humedad.
• Si nos ausentamos durante mucho tiempo, 
saque del aparato los alimentos fácilmente 
degradables.
Puerta de la cámara frigorífica
• En la parte superior y central conserve los 
huevos, la mantequilla, el queso...
• En la parte inferior conserve las bebidas, las 
latas, las botellas...
Cámara frigorífica
• En la parte superior conserve los alimentos 
conservados, vino, galletas...
• En la parte central conserve los productos 
lácteos, los alimentos ya preparados, la 
repostería, los zumos de fruta, la cerveza...
• En la parte inferior conserve la carne, los 
embutidos...
• En el cajón para la fruta y la verdura 
conserve la fruta fresca, la fruta tropical, las 
verduras, las zanahorias, las patatas, las 
cebollas, etc.
Cámara del congelador
• En el envase deben estar marcados los 
datos sobre el tipo de alimento, la cantidad 
y la fecha de congelación.
• Utilice recipientes pequeños y si es posible 
ya fríos.
• La cantidad de alimentos frescos que 
pueden ser congelados al mismo tiempo 
Deje las puertas entreabiertas para 
evitar que la humedad y el aire que no 
circula generen malos olores.










