Technical document
GARANTÍA DE REFRIGERADOR y VINOTECA SMEG
11
SVES
20  Gastos de viaje y transporte a lugares que queden a una distancia de más de
30 millas del servicio de asistencia SMEG autorizado.
21  Productos cuyo número de serie se haya eliminado, dañado o borrado.
22 NOTA: Los costes de mano de obra, reparación o piezas de repuesto
relacionados con las EXCLUSIONES arriba mencionadas estarán totalmente
a cargo del propietario del aparato.
23  Cualquier aparato o pieza de repuesto sustituida será propiedad de SMEG.
24  Esta garantía no es válida ni aplica a aparatos instalados en botes, barcos,
yates ni ninguna otra nave de transporte marítimo.
25 Esta garantía no es válida ni aplica a aparatos instalados en aviones de
pasajeros, de carga, comerciales o privados.
26  Esta garantía no es válida ni aplica a aparatos instalados en autocaravanas,
casas móviles, casas rodantes o cualquier otro tipo de vivienda que se pueda
transportar de un lugar a otro.
Los recursos arriba descritos son los únicos que concede SMEG, ya sea bajo esta 
garantía o bajo cualquier garantía que surja por efecto de la ley. SMEG no se 
hace responsable por daños accidentales causados por el incumplimiento de los 
términos de la garantía o de otras garantías, ya sea expresas, implícitas o 
estatutarias.
Algunos estados no permiten excluir o limitar los daños accidentales o 
consecuentes. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero usted 
tiene otros derechos que varían de un estado a otro. Para conocer sus derechos 
legales, póngase en contacto con la oficina estatal de protección al consumidor 
local (Consumer Affairs Office) o con el Procurador General estatal.
Para instrucciones sobre cómo obtener servicio, información sobre piezas o 
preguntas técnicas:
• En Estados Unidos, comuníquese con ADCO, socio de servicio de SMEG USA, 
llamando al 1.888.763.4782.
• En Canadá, comuníquese con Euro-Parts, socio de servicio de SMEG USA, 
llamando al 1.844.778.7634.
Para cualquier otra información, escriba al correo electrónico 
service@smegservice.com
IMPORTANTE: USTED DEBE REGISTRAR SU PRODUCTO EN UN PLAZO DE 
30 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
EN ESTADOS UNIDOS, LLAME A ADCO SERVICE: 1.888.763.4782
EN CANADÁ, LLAME A EURO-PARTS CANADA: 1.884.778.7634










