Instruction Manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesRefrigerator 50's Style

50 - WARNHINWEISE 914779596/B

WARNHINWEISE 50

Allgemeine Sicherheitshinweise 50

Für dieses Gerät 53

Zweck des Gerätes 54

Dieses Bedienungshandbuch 54

Haftung des Herstellers 54

Technischer Kundendienst 54

Typenschild 55

Energie-Etikett 55

Entsorgung 55

Informationen für Kontrollorgane 55

So können Sie Energie sparen 55

Leuchtquellen 56

Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss56

BESCHREIBUNG 56

Allgemeine Beschreibung 56

Zubehör 57

GEBRAUCH 58

Vorhergehende Eingriffe 58

Erster Gebrauch 58

Temperatureinstellung. 58

Alarm „Tür offen” 58

Gebrauch der Zubehörteile 58

Lüftung 59

Gebrauch des Kühlfachs 59

Gebrauch des Gefrierfaches 59

Betriebsgeräusche 60

Warme Vorderseite 60

Ausschalten 60

Ratschläge zur Aufbewahrung 60

REINIGUNG UND WARTUNG 61

Reinigung des Gerätes 61

Abtauen 61

Backofenbeleuchtung 62

Was tun, wenn... 62

INSTALLATION 63

Elektrischer Anschluss 63

Positionierung 63

Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie wichtige

Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können. Weitere

Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com

WARNHINWEISE

Allgemeine Sicherheitshinweise

Personenschäden

• In Übereinstimmung mit den

geltenden Normen, dürfen

Kinder im Alter von 3 bis 8

Jahren Lebensmittel aus dem

Gerät nehmen oder in das

Gerät legen, aber es wird

dringend davon abgeraten,

Kindern unter 8 Jahren die

Möglichkeit zu geben, diese

Tätigkeiten auszuführen bzw.

das Gerät in irgend einer

Weise zu benutzen.

• Kinder im Alter von weniger als

8 Jahren dürfen sich aufsichtslos

nicht in der Nähe des Geräts

aufhalten und nicht damit

spielen.

• Niemals versuchen, eine

Flamme oder einen Brand mit

Wasser zu löschen. Das Gerät

ausschalten und die Flamme mit

einer Löschdecke abdecken.

• Die Heizelemente im Inneren

des Gerätes nicht berühren.

• Die Reinigung und Wartung

dürfen nicht durch

unbeaufsichtigte Kinder

sondern nur durch den

Benutzer erfolgen.

• Keine Veränderungen an

diesem Gerät vornehmen.

• Keine spitzen Gegenstände

aus Metall (Besteck oder

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
WARNHINWEISE 50 Allgemeine Sicherheitshinweise 50 Für dieses Gerät 53 Zweck des Gerätes 54 Dieses Bedienungshandbuch 54 Haftung des Herstellers 54 Technischer Kundendienst 54 Typenschild 55 Energie-Etikett 55 Entsorgung 55 Informationen für Kontrollorgane 55 So können Sie Energie sparen 55 Leuchtquellen 56 Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss56 BESCHREIBUNG 56 Allgemeine Beschreibung Zubehör 56 57 GEBRAUCH 58 Vorhergehende Eingriffe 58 Erster Gebrauch Temperatureinstellung.
PAGE 2
• • • • • • • Küchenhelfer) in die Öffnungen einführen. Berühren oder stecken Sie die tiefgefrorene Produkte nicht in den Mund (vor allem nicht mit nassen Händen). Keine leicht entzündbaren, explosiven oder verdampfbaren Substanzen aufbewahren. Im Gerät keine explosionsgefährdeten Substanzen, wie Spraydosen mit entzündbaren Treibstoffen aufbewahren. Flaschen mit hohem Alkoholgehalt müssen fest verschlossen und senkrecht aufgestellt werden.
PAGE 3
• ACHTUNG: Auf der Rückseite des Haushaltsgerätes keine mobilen Mehrfach-Steckdosen oder Netzteile unterbringen. • Keine schweren Gegenstände auf das Gerät stellen. • Den Reif oder das Eis nicht mit scharfen Gegenständen entfernen, um eine unwiderrufliche Beschädigung der Wände des Gerätes zu vermeiden. • • Installation und Wartung • Der Erdungsanschluss ist obligatorisch und ist unter Einhaltung der Sicherheitsnormen für elektrische Anlagen vorzunehmen.
PAGE 4
und sich in einwandfreiem Zustand befindet. • Bei der Installierung des Geräts, die Angaben in der Anleitung beachten und auf eine stabile Positionierung achten. • Dieses Gerät kann bis zu einer maximalen Höhe von 2000 Metern über dem Meeresspiegel verwendet werden. Für dieses Gerät • Das Gerät darf von Kindern im Alter von über 8 Jahren und von körperlich oder geistig behinderten Personen ohne Erfahrung oder genauer Kenntnis nur unter spezifischer Aufsicht bzw.
PAGE 5
• Wenn die Kühlschranktür längere Zeit offen gelassen wird, kann die Temperatur in den Fächern des Geräts erheblich ansteigen. • Die Oberflächen, die in Kontakt mit den Lebensmitteln kommen können, und die zugänglichen Ablaufsysteme regelmäßig reinigen. • Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern so im Kühlschrank lagern, dass sie nicht in Kontakt mit anderen Lebensmitteln kommen oder darauf tropfen können.
PAGE 6
qualifiziertem Personal durchführen. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Modellund Seriennummer auf dem Typenschild zur Hand haben. • Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. • Niemals versuchen, das Gerät ohne den Eingriff eines qualifizierten Technikers zu reparieren. Zusätzlich zu den Auswirkungen auf die Sicherheit könnte die Garantie erlöschen.
PAGE 7
angesammelte Kälte in diesem Fach nutzen zu können. • Die Positionierung der Einlegeböden auf unterschiedlichen Höhen hat keinen Einfluss auf den angegebenen Energieverbrauch. Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss Leuchtquellen In diesem Bedienungshandbuch werden die folgenden Konventionen verwendet: • Dieses Gerät enthält Lichtquellen, die nicht vom Benutzer ausgetauscht werden können und nur durch den technischen Kundendienst ersetzt werden dürfen.
PAGE 8
4 Kühlfach Nützlich für die Aufbewahrung von frischen Lebensmitteln. Obst- und Gemüsefach 5 Tiefkühlschublade 6 Obst- und Gemüsefach 7 Gefrierschranktür 8 Thermostat Nützlich für die Wahl der Temperaturen im Inneren des Kühl- und Gefrierfachs. 9 Kühlschranktür Zubehör Bei einigen Modellen sind nicht alle Zubehörteile im Lieferumfang enthalten. Nützlich für die Aufbewahrung von Obst und Gemüse, da es einen konstanten Feuchtigkeitsgrad im Inneren des Fachs garantiert.
PAGE 9
Ablage von Flaschen an. GEBRAUCH Vorhergehende Eingriffe Geräteinnern) und akustisches Signal entsprechend aufgefordert, die Tür zu schließen. Siehe Allgemeine Sicherheitshinweise. • Eventuelle Schutzfolien auf den Außenflächen oder im Inneren des Gerätes einschließlich des Zubehörs entfernen. • Eventuelle Etiketten (mit Ausnahme des Schildes mit den technischen Daten) von den Zubehörteilen oder Einlegeböden entfernen.
PAGE 10
Obst- und Gemüsefach Dieser Behälter befindet sich im unteren Teil des Kühlfachs, wo ein Glaseinlegeboden zur Abdeckung der frischen Lebensmittel, die einen konstanten Feuchtigkeitsgrad für eine angemessene Aufbewahrung benötigen, angeordnet ist. Die Aufbewahrung von Gemüse mit hohem Wassergehalt kann auf dem Glaseinlegeboden zu Kondenswasserbildung führen. Es handelt sich um eine ganz normale Erscheinung und deutet nicht auf einen Fehlbetrieb des Geräts hin.
PAGE 11
• Kleinere Lebensmittelpackungen gefrieren schneller und ermöglichen dadurch eine bessere Beibehaltung der Nährwerteigenschaften auch nach dem Auftauen und der Zubereitung. • Lebensmittel in luftdicht abgeschlossenen Behältern verpacken und die Luft so gut wie möglich entweichen lassen. • Keine Papier- oder Einkaufstüten, sondern nur geeignete Gefrierbeutel und -behälter benutzen. Lassen Sie heiße Lebensmittel und Getränke immer auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie sie in das Gerät einführen.
PAGE 12
aufbewahrt werden und dürfen keine Gerüche und Feuchtigkeit abgeben oder aufnehmen. • Bei längerer Abwesenheit nehmen Sie die leicht verderblichen Lebensmittel aus dem Kühlschrank heraus. Kühlfachtür • Das obere und mittlere Fach dient zur Aufbewahrung von Eiern, Butter, Käse... • Das untere Fach dient zur Aufbewahrung von Getränken, Dosen, Flaschen... Kühlfach • Der obere Bereich dient zur Aufbewahrung von Konserven, Wein, Keksen...
PAGE 13
Abtauvorgangs, da das auf der Kühlplatte gebildete Eis beim Stillstand des Kompressor automatisch schmilzt. Der Tauprozess erfolgt automatisch. Das Tauwasser wird direkt in das entsprechende Becken im hinteren Teil des Geräts geleitet, wo es durch die vom Kompressor erzeugte Wärme verdampft. Backofenbeleuchtung Das interne Beleuchtungssystem darf im Falle von Schäden ausschließlich vom technischen Kundendienst repariert werden. Was tun, wenn...
PAGE 14
INSTALLATION Elektrischer Anschluss Siehe Allgemeine Sicherheitshinweise. Allgemeine Informationen • Sicherstellen, dass die Eigenschaften des Stromnetzes für die Daten auf dem Typenschild geeignet sind. Das Typenschild mit den technischen Daten, der Seriennummer und dem Prüfzeichen befindet sich gut sichtbar im Gerät. Das Typenschild auf keinen Fall entfernen. • Beim Anschluss sicherstellen, dass der Stecker und die Steckdose der gleichen Ausführung sind.
PAGE 15
Aufstellung Das Gerät auf einen stabilen und ebenen Untergrund stellen. Am hinteren Teil sind zwei Räder angeordnet, die ein einfacheres Bewegen und somit eine korrekte Positionierung ermöglichen. Druck auf die Dichtung Gefahr von Schäden am Gerät • Reißen oder lösen Sie die Dichtung nicht von der Tür ab, und üben Sie beim Umgang damit keine Kraft aus.
PAGE 16
3 ° 90 1197 592 788 728 20 768 764 601 601 325 0° 11 1158 592 926 601 600 600 914779596/B INSTALLATION - 65