Innholdsfortegnelse 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Generelle sikkerhetsregler Produsentens ansvar Formålet med produktet Avhending Typeskilt Denne bruksanvisningen Hvordan lese bruksanvisningen 2 Beskrivelse 2.1 2.2 2.3 2.4 Generell beskrivelse Beskrivelse av delene Tilgjengelig tilbehør NO-FROST teknologi 3 Bruk 76 76 78 78 79 79 79 79 81 81 82 82 83 85 3.1 Advarsler 3.2 Innledende oppgaver 3.3 Første bruk 3.4 Bruk av tilbehøret 3.5 Bruk av kjøledelen 3.6 Bruk av frysedelen 3.7 Driftsstøy 3.
Advarsler 1 Advarsler 1.1 Generelle sikkerhetsregler Personskader • Ikke berør varmeelementene under bruk. • Produktet må ikke være tilgjengelige for barn under 8år, med mindre de er under konstant oppsyn og du forsikrer deg om at de ikke leker med apparatet. • I samsvar med gjeldende standarder kan barn mellom 3 og 8 år ta ut eller sette inn matvarer i produktet, men vi fraråder på det sterkeste at barn under 8 år gjør dette, eller generelt at de bruker produktet.
Advarsler • • • • • • • • • For dette produktet • ADVARSEL: brannfare / brennbare materialer. • Apparatet kan brukes av barn over 8 år og av personer med reduserte fysiske, sansemessige og mentale evner, eller som ikke har erfaring eller kunnskap om produktet, så fremt de er under oppsyn eller gis opplæring i sikker bruk av apparatet og har forstått alle farene bruken av apparatet innebærer. • Barn må holdes under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
Advarsler elektriske eller kjemiske innretninger enn dem som er anbefalt av produsenten for å påskynde tineprosessen. • Ikke skad kjølekretsen (hvis den skulle være tilgjengelig). • Ikke bruk elektriske apparater inne i delene som brukes til oppbevaring av matvarer hvis de ikke er anbefalt av produsenten. • Hvis kjølekretsen skades, må du unngå å bruke åpne flammer og lufte rommet. • Ikke bruk apparatet eller deler av det, på annen måte enn som angitt i bruksanvisningen.
Advarsler 1.4 Avhending Apparatet må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall (direktiver 2002/95/EF, 2002/96/EF, 2003/108/EF). I henhold til gjeldende EU direktive inneholder ikke apparatet stoffer i store nok mengder til å kunne regnes som å være farlig for helse og miljø. For å kaste apparatet: • Kutt av strømledningen og fjern den sammen med støpselet. Elektrisk spenning Fare for elektrisk støt • Slå av hovedstrømforsyningen. • Koble strømledningen fra strømforsyningen.
Advarsler Sikkerhetsadvarsler Informasjon Råd 1. Avsnitt i bruksanvisningen. • Enkel bruksanvisning.
Beskrivelse 2 Beskrivelse NO 2.
Beskrivelse 2.2 Beskrivelse av delene Frysedel Brukes til oppbevaring av dypfryste matvarer, innfrysing av ferske matvarer og for å lage isbiter. Brukes for en rask frysing av kokte og ferske matvarer ved å utnytte delens kjøleeffekt best mulig takket være den forsterkede luftsirkulasjonen. Forsikre deg om at luken til delen for hurtigfrysing er lukket før du lukker døren til fryseren. Kjøledel Brukes til oppbevaring av ferske matvarer. 2.
Beskrivelse Brukes til oppbevaring av frukt og grønnsaker, og garanterer en jevn fuktighetsgrad. Isbitbrett NO Frukt- og grønnsaksskuffer Brukes for å lage isbiter, og plasseres i frysedelen. Eggebrett Dørhyller og -beholdere Brukes til oppbevaring av mindre innpakninger. Beholderen nederst i døren brukes til plasseringen av flasker. Brukes til oppbevaring av egg i kjøledelen. Tilbehør som kan komme i kontakt med mat er laget av materialer i samsvar med gjeldende regelverk.
Beskrivelse Den forsterkede luftsirkulasjonen i apparatet er fuktighetsfri, og tørker raskt matvarene som settes inn. Det interne ventilasjonssystemet som utnyttes av NO-FROST teknologien, gjør at det går raskere å kjøle ned matvarene og det opprettholdes en jevn kjøling inni apparatet.
Bruk 3.1 Advarsler Feilaktig bruk Fare for skader på apparatet. • Ikke fjern is eller rim med skarpe gjenstander for å unngå å ødelegge veggene i apparatet. • Ikke støtt deg eller sett deg på døren, eller på åpne skuffer. • Ikke berør varmeelementene inni apparatet. • Ikke oppbevar stoffer som er brannfarlige, eksplosive eller som fordamper. • Organiske stoffer, syrer og eteriske oljer kan korrodere plastoverflater og pakninger ved kontakt over lengre tid.
Bruk Regulering av fryserens termostat Temperaturen i frysedelen reguleres ved å dreie termostatbryteren fra posisjon 1 til posisjon 5. • Posisjonene 1 og 2 tillater en korttidsoppbevaring av matvarene. • Posisjonene 3 og 4 tillater en langtidsoppbevaring av matvarene. • Posisjon 5 brukes for frysing av ferske matvarer. Når posisjonen økes fra 1 til 5, synker temperaturen inni frysedelen.
Bruk NO Fuktighetsregulator Brukes til oppbevaring av egg, smør, melkeprodukter, tuber, syltetøy og andre mindre pakker. I nedre del av døren finnes en flaskehylle. Unngå å plassere, og slippe ned veldig tunge flasker i flaskehyllen. Frukt- og grønnsaksskuff Den er plassert i nedre del av kjøledelen der det finnes en glasshylle som dekker til ferske matvarer som trenger konstant fuktighet for å bevares korrekt. Matvarene som legges i frukt- og grønnsaksskuffene kan oppbevares uten å pakkes inn.
Bruk Fyll opp isbitbrettet med kaldt eller romtemperert vann. Sett det vannrett inn i frysedelen. • bevare matvarenes aroma, fuktighet, og friskhet, • unngå at lukt og smak overføres mellom de ulike matvarene, • unngå at det samler seg for mye fuktighet i rommet som skyldes matvarenes normale avdunsting (spesielt fersk frukt og grønnsaker), som under enkelte driftsforhold (økt romtemperatur og fuktighet, økt hyppighet i åpning av døren) kan medføre kondensdannelse på hyllene.
• For å fryse små mengder mat er det ikke nødvendig å innstille fryserens termostat på maks posisjon. • Pakk inn matvarene hermetisk og fjern så mye luft som mulig fra pakken. • Maks matmengder som kan fryses i løpet av 24 timer er angitt på typeskiltet. Ikke overstig denne grensen for å unngå redusere fryserens effekt. • For en bedre frysekapasitet anbefales det å dreie termostatbryteren til maks posisjon i 24 timer før innlegging av ferske matvarer.
Bruk • La ikke kjøleskapet komme i kontakt med møbler eller andre husholdningsapparater. apparatet taper effekt. • Tin dypfryste matvarer i kjøledelen for å overføre kulden fra dypfryste matvarer. 3.8 Varm fremside Generelle råd Skapet har et innvendig system som varmer opp fremsiden og som gjør at kondensdannelsen begrenses i området rundt dørpakningen. • Kontroller alltid matvarenes utløpsdato på pakken.
Bruk gulrøtter, poteter, løk, osv. Frysedel NO • På pakken må type matvare, mengde og utløpsdato være angitt. • Ved kjøp av dypfryste matvarer må du kontrollere at pakken ikke er skadet, og at forfallsdatoen ikke er utløpt. • Kontroller at temperaturen i disken med dypfryste matvarer ikke er høyere enn 18 °C. • Etter innkjøp må dypfryste matvarer oppbevares i egne termobeholdere under transporten for å unngå at de tiner. En temperaturøkning kan redusere oppbevaringstiden og påvirke kvaliteten.
Rengjøring og vedlikehold 4 Rengjøring og vedlikehold 4.1 Advarsler Feilaktig bruk Fare for skade på overflater • Ikke bruk dampstråler til rengjøring av apparatet. • Ikke bruk rengjøringsprodukter som inneholder klor, ammoniakk eller blekemiddel på ståldeler, eller deler med metallisk overflatefinish (f.eks. anodisering, fornikling eller kromatering). • Ikke bruk slipende eller etsende rengjøringsmidler på glassdeler (f.eks. produkter i pulverform, flekkfjernere og stålsvamper).
Rengjøring og vedlikehold 4.4 Utskifting av lyspæren Elektrisk spenning Fare for elektrisk støt • Slå av apparatet og koble det fra strømmen før lyspæren skiftes ut. Utskifting av lyspæren i fryseren Lyspæren i fryseren er under termostatbryteren. For utskiftingen: NO For en bedre energisparing og effekt av apparatet, må kondensatoren (på baksiden) rengjøres jevnlig med en kost, en støvsuger eller en klut. 4.3 Avriming En jevn rimdannelse inni frysedelen er normalt.
Rengjøring og vedlikehold Utskifting av lyspæren i kjøleskapet 4.5 Hva gjør man hvis... Lyspæren i kjøleskapet er under termostatbryteren. For utskiftingen: Apparatet ikke fungerer: • Kontroller at apparatet er tilkoblet strøm og at hovedbryteren er slått på. Kompressoren starter for ofte eller går avbrutt: • Romtemperaturen er for høy. • Døren åpnes for ofte eller for lenge om gangen. • Døren lukkes ikke hermetisk. • Det har blitt lagt inn for mange ferske matvarer samtidig.
Rengjøring og vedlikehold • Kontroller at apparatet er riktig nivellert. • Reguler føttene for å forbedre nivelleringen. NO Temperaturen inni kjøledelen er for lav og matvarene fryser: • Temperaturtermostaten er innstilt på for lav temperatur. • Matvarene er ikke riktig innpakket i beholdere eller poser. • Frukt og grønnsaker kan fuktes for mye. • Matvarer ligger inntil bakveggen i kjøledelen.
Installasjon 5 Installasjon 5.1 Strømtilkobling Elektrisk spenning Fare for elektrisk støt • Det er påbudt med jording i henhold til gjeldende sikkerhetsregler for elektriske anlegg. • Dra aldri i ledningen for å trekke ut støpselet. • Ikke utfør strømtilkoblingen med våte hender. Generell informasjon • Kontroller at strømnettets egenskaper er egnet til opplysningene oppført på typeskiltet.
Installasjon • Forsikre deg om at apparatet plasseres på et sted hvor det plass nok til å åpne døren og til å trekke ut de innvendige hyllene og skuffene. Romtemperatur SN (Sub-normal) fra +10 °C til +32 °C N (Normal) fra +16 °C til +32 °C ST (Sub-tropisk) fra +18 °C til +38 °C T (Tropisk) fra +18 °C til +43 °C NO Klasse Avstandsstykker For å sikre korrekt kjøling av kondensatoren må ikke apparatet stå for nært veggen.
Installasjon Skru på føttene slik at apparatet står vannrett. Ved en riktig installasjon lukkes dørene korrekt. Kontroller at dørpakningen lukker kjøleskapet hermetisk, spesielt i hjørnene. Trykk på pakningen Fare for skade på apparatet • Ikke bruk kraft, ikke riv eller løsne pakningen fra døren. Hell apparatet litt bakover, slik at det er lettere å lukke døren riktig. 98 Kontroller at den opprinnelige nivelleringen fremdeles er korrekt noen dager etter installasjonen.
