User manual

Advertencias sobre seguridad
30
1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – Su seguridad y la de otros son muy importantes. Tanto
el manual como el minibar incluyen muchos mensajes importantes sobre la seguridad.
Lea todas las instrucciones antes de usar su minibar y respete siempre todos los mensajes de seguridad.
RECONOZCA LOS AVISOS DE SEGURIDAD
Este es un símbolo de alerta sobre la seguridad. Este símbolo advierte sobre posibles peligros que
pueden causar lesiones e incluso la muerte tanto a usted como a otras personas.
COMPRENDA LAS PALABRAS DE AVISO
Una palabra de aviso –PELIGRO, ADVERTENCIA o ATENCIÓN– acompaña siempre el símbolo de
alerta de seguridad. PELIGRO identifica los peligros más graves. Significa que usted puede sufrir
lesiones graves o incluso morir si no sigue inmediatamente las instrucciones. ADVERTENCIA significa
que usted puede sufrir lesiones graves o incluso morir si no sigue las instrucciones. ATENCIÓN indica
una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones leves o moderadas.
WARNING - FOR YOUR SAFETY
 Utilice este minibar únicamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones.
 Antes de usar el minibar, asegúrese de que la instalación se haya realizado de conformidad con las
instrucciones de instalación.
 Utilice dos o más personas para mover e instalar el minibar.
 No se suba, pare ni sujete de los estantes del minibar. Esto podría causar lesiones graves o daños al minibar.
 No permita nunca que los niños jueguen con el minibar y utilice los cajones, estantes y otras piezas del minibar
exclusivamente como se describe en este manual.
 Este minibar no está destinado al uso por parte de personas (incluidos los niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o bien con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén bajo la
supervisión o la dirección de una persona responsable de su seguridad.
 Nunca almacene sustancias explosivas o inflamables, como gasolina, en o cerca de este minibar, ni utilice
gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o de cualquier otro minibar. Lea las etiquetas de
los productos para conocer las advertencias sobre inflamabilidad y otros peligros.
 ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios distintos de aquellos recomendados por el
fabricante para acelerar el proceso de descongelación.
 ADVERTENCIA: do no dañe el circuito refrigerante.
La inobservancia de esta medida podría causar fuegos, explosiones e incluso la muerte.
 Use un limpiador no inflamable.
 Las bebidas con un alto grado de alcohol deben guardarse cerradas y en posición vertical.
 Nunca toque ni consuma el producto congelado directamente del congelador. Esto podría causar lesiones por
quemadura debido las bajas temperaturas.
 Desenchufe su minibar antes de realizar operaciones de limpieza o reparación.