I Forno a microonde Istruzioni per l'uso F Four à micro-ondes Notice d’utilisation E Horno microondas Guía de instrucciones P Forno micro-ondas Manuel de instruções Microwave oven Instruction manual D Mikrowellengerät Gebrauchsanweisung Magnetron Gebruiksaanwijzing
Contents Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Important instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 The control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Setting the clock / Microwave power settings . . . . . . . . . . . 8 4 The display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 The selector knobs / Programming . . . . . . . . .
Installation BEFORE CONNECTION • Check whether your oven has suffered any damage during transport (deformed door or door seal, etc.). If you see any signs of damage, contact your dealer before use. • Verify the power voltage. If there is a PERMANENT undervoltage (200-210 volts), consult your electrical installer. LOCATION • The oven must be set on a work surface at least 85 cm above floor level. • Place the oven on a flat and horizontal surface, away from any source of heat or steam.
Important instructions • Your appliance is designed exclusively for the domestic purposes of defrosting, heating or cooking foods. The manufacturer bears no responsibility in the case of improper usage. • Only use ustensils that are suitable for use in microwave ovens. • To avoid deterioration of your microwave oven, never operate it empty or without the turntable. • Never tamper with the lock mechanism of your microwave oven; you could cause damage requiring repair by an authorised technician.
General description Identification label Drive shaft Wheel support Turntable • THE TURNTABLE : ensures equal cooking of food throughout with no need to stir or turn the dish. - It may be used as a cooking platter. - Rotation is controlled by the drive shaft and the wheel support. - The turntable revolves in both directions. - If it does not turn, verify that all components are properly positioned. - For easy removal, wells are provided on either side.
Control panel A Display window : to simplify programming, the display indicates : the time of day, the types of food and functions, the minutes / seconds, or weight programmed. B The selector knob : to choose the food type or function. 12:30 A C The selector knob : to choose the programme time or weight. D-E-F The “AUTO” keys : automatically set the appropriate programme time according to the weight and the selected food type. B G The MODE key : to choose the appropriate function.
Setting the clock After first plugging in your microwave oven or after a power outage, 00:00 the clock reads 00:00 and the two dots flash. To set the clock : - Press the PAUSE / CANCEL key for 5 seconds. 0 0 : 0 0 " flashes, and a tone sounds requesting the hour be set. "0 00:00 - Turn the selector knob to display the correct time. - Validate by pressing the PAUSE / CANCEL key Your clock is set. .
The display 12:30 The display and the selector knobs guide you in your choice of : les aliments beverages fish pork, veal turkey fresh readymade dishes beef, lamb vegetables poultry frozen readymade dishes microwave functions grill function DEFROST SIMMER KEEP WARM REHEAT LOW GRILL HIGH GRILL MICROWAVE + GRILL COOK the weight for an AUTO programme the length of the programme (or time of day) 1 2 : 0 0 The food type or function being selected will flash in the display.
The selector knobs The 2 selector knobs are used for the various programmes: FOOD TYPE / FUNCTION The first to select : - the food type - the function TIME / WEIGHT the second to programme : - the length of the programme - the weight of the food Programming Your microwave oven is now plugged in and the clock is set. Open the door. Set the dish inside, close the door. If the door is nor properly shut, the appliance will not operate. • 3 beeps announce the end of a programme.
Microwave programming Available programmes : Express programming ▼ Set the desired programme length (ex. 2 minutes) with the selector knob ▼ Press start . The maximum power setting . 2:00 is programmed directly for quick reheating. Automatic programming by weight : with the AUTO keys, the programme length is calculated automatically. ▼ Choose the food type with the selector knob (ex. fish). ▼ Press one of the microwaving keys (ex. COOK , or ).
The grilling rack • The rack is for use with the GRILL function, to brown shallow dishes. When grilling, you may either set dishes directly on the turntable or on the rack. the rack • Make sure that the rack is always well centered on the turntable. • Never use any metal dish with the rack with the microwave, grill + microwave or pizza functions. Nevertheless you may heat up food in an aluminium tray if you place a plate between the tray and the rack.
Programming the grill Using the 2 level grill ▼ Press the key once to choose the LOW GRILL HIGH GRILL , twice to choose the . ▼ Set the desired programme length with the selector knob and press start . The microwave + grill function This function enables you to use the microwaves and grill simultaneously, for rapid cooking. Using the microwave + grill function ▼ Select the microwave + grill function by pressing the key 4 times.
The PIZZA function With the PIZZA function you can save time and energy cooking your favorite dishes and have them turn out as crispy, tasty and golden brown as if cooked in a traditional oven. • Use of the PIZZA key together with the PIZZA dish, allows you to use the grill and microwave functions simultaneously. • The PIZZA dish features a special coating that absorbs microwaves through its bottom.
The PIZZA function Example : to cook a frozen pizza (350 g) Place the frozen pizza directly on the PIZZA dish, place the PIZZA dish on the middle of the turntable. Programming ➤ Press the 6:00 key 3 times : is displayed ➤ Program 6 minutes 6:00 ➤ Press START is displayed . the turntable revolves, the oven light comes on. 2 ➤ Be sure and use an oven mitt to remove the pizza dish.
The PIZZA dish Care of the PIZZA dish • The inside of the dish is covered with a non-stick coating, so it is not necessary to grease it before use. The PIZZA dish • Do not cut foods directly in the PIZZA dish as this damages the non-stick coating. • The PIZZA dish is dishwasher-safe. • Use a sponge, hot water and dishwashing liquid to wash the dish. Do not use a metallic sponge or scouring powder.
Linked programmes You may link 2 different programmes, combining any of the available functions : microwave / grill / microwave + grill / pizza / keep warm. Example : Using linked programming to defrost ten minutes followed by simmer level microwave + grill programme for 20 minutes ① Proceed as if setting only a defrost programme : - press the key and select the defrost function - set the programme time (ex. 10 min).
Recommendations WHILE THE OVEN IS OPERATING : • You may stop or start the turntable revolving during a programme by pressing the TURNTABLE STOP key . • To change the food type or function selection, press the CANCEL key twice and pro- gramme again. • If you open the door before the end of the programme, shut the door and press the START key to continue the programme.
Care & cleaning • Regular maintenance of your oven will keep it in sound operating condition. To prevent heavy soiling, it is preferable to cover recipients whenever possible. • Make sure the work surface on which the microwave oven sits is always kept clean as surrounding dirt or dust could enter and damage your appliance. • Clean with a damp, soapy sponge both on the inside and outside, with special attention to the door seal and front of the cavity which must be kept clean at all times.
Troubleshooting guide Problem Suggestion ▼ The time counts down, but the appliance does not function (the turntable does not rotate, the light does not come on and the food is not heated). ▲ Press the TURNTABLE OFF key 5 seconds. ▼ The microwave oven is noisy when operating. ▲ Adjust the front left foot. Clean the wheels and the well area beneath the turntable. ▼ Condensation forms on the door glass. ▲ Clean the vents under the appliance. ▼ The turntable does not revolve correctly.
After-sales service • If the equipment has sustained any damage : - Check that the door is not deformed. • If the oven does not operate, before calling the repairman : - Check the electrical supply. - Check that the door is properly closed. - Check your programming. CAUTION : never attempt to repair your oven yourself. WARNING : it is dangerous for anyone other than qualified personnel to make any repairs requiring removal of the cover providing protection from exposure to microwave energy.
