Operation Manual

ManualsBrandsSmeg ManualsDomesticFPD34GCD

1. MILJÖN - AVYTTRINGSINSTRUKTIONER ........................................................................ 167

2. FÖRBEREDELSER FÖRE ANVÄNDNING ......................................................................... 168

3. SÄKERHETSÅTGÄRDER ................................................................................................... 169

4. INSTALLATION OCH ANSLUTNING .................................................................................. 170

4.1 Placering och nivåjustering av skåpet ......................................................................................................... 170

4.2 Elanslutning ................................................................................................................................................. 170

4.3 Dimensioner ................................................................................................................................................ 171

5. LÄR KÄNNA DIN ENHET .................................................................................................... 172

6. FÖRE INSTALLATION ........................................................................................................ 172

7. KONTROLLPANEL .............................................................................................................. 173

8. KYLSEKTION ...................................................................................................................... 174

8.1 Kontrollpanel (kylsektion) ............................................................................................................................ 174

8.2 Inre belysning .............................................................................................................................................. 175

8.3 Flyttbara, uttagbara hyllor ........................................................................................................................... 175

8.4 Kondensdränering ....................................................................................................................................... 175

8.5 Låst, uttagbar hylla ...................................................................................................................................... 176

8.6 Grönsaksbehållare ...................................................................................................................................... 176

8.7 Låsta dörrhyllor ........................................................................................................................................... 176

8.8 Låsta flaskhyllor .......................................................................................................................................... 176

8.9 Placering av matvaror i kylskåpet. .............................................................................................................. 176

9. FRYSUTRYMME .................................................................................................................177

9.1 Kontrollpanel (fryssektion) ........................................................................................................................... 177

9.2 Infrysning och lagring av matvaror .............................................................................................................. 178

9.4 Upptining av frysta matvaror ....................................................................................................................... 179

9.5 Antikondensanordning ................................................................................................................................ 179

9.3 Förvaring av frysta matvaror ....................................................................................................................... 179

10. UTSTÄLLNINGSFUNKTION ............................................................................................. 180

11. TILLBEHÖR ....................................................................................................................... 181

12. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING ..................................................................................... 182

12.1 Avfrostning av kylutrymme ........................................................................................................................ 182

12.2 Avfrostning av frysutrymme ....................................................................................................................... 182

12.3 Rengöring av kylen ................................................................................................................................... 183

12.4 Avstängning av kyl/frys ............................................................................................................................. 183

12.5 Praktiska råd för att spara enegi ............................................................................................................... 183

12.6 Driftsljud .................................................................................................................................................... 184

12.7 Identifiering och åtgärdande av fel ............................................................................................................ 184

13. NÅGRA RÅD FÖR ATT SPARA PENGAR ........................................................................ 188

Innehåll

ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: Dessa beskriver hur apparaten ska användas, hur reglagen

fungerar och hur rengöring och underhåll utförs på ett korrekt sätt

ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: Dessa är avsedda för den behörige teknikern som ska utföra

installationen, ställa in apparatens funktioner och genomföra en kontrolltest av apparaten

166

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
Innehåll 1. MILJÖN - AVYTTRINGSINSTRUKTIONER ........................................................................ 167 2. FÖRBEREDELSER FÖRE ANVÄNDNING ......................................................................... 168 3. SÄKERHETSÅTGÄRDER ................................................................................................... 169 4. INSTALLATION OCH ANSLUTNING .................................................................................. 170 4.
PAGE 2
Miljön - Avyttringsinstruktioner 1. MILJÖN - AVYTTRINGSINSTRUKTIONER VÅRA KYLSKÅP ÄR FÖRPACKADE MED MILJÖVÄNLIGA OCH ÅTERVINNINGSBARA MATERIAL. VI BER DIG ATT BIDRA TILL VÅRT MILJÖARBETE GENOM ATT AVYTTRA FÖRPACKNINGEN PÅ RÄTT SÄTT. KONTAKTA DIN LOKALA ÅTERFÖRSÄLJARE ALTERNATIVT LOKALT ANSVARIG MYNDIGHET FÖR ATT FÅ INFORMATION OM VAR DU KAN LÄMNA MATERIAL FÖR UPPSAMLING, ÅTERVINNING OCH KASSERING.
PAGE 3
Förberedelser före användning 2. FÖRBEREDELSER FÖRE ANVÄNDNING ELEKTRISK ANSLUTNING: SE INSTALLATIONINSTRUKTIONERNA BETRÄFFANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ELEKTRISKA ELLER GASDRIVNA ENHETER OCH FÖR VENTILATIONSFÖRESKRIFTER. I DITT EGET INTRESSE OCH FÖR ATT SÄKERSTÄLLA DIN SÄKERHET FÅR ELEKTRISKA APPARATER ENDAST INSTALLERAS OCH REPARERAS AV BEHÖRIG PERSONAL, ALLT ENLIGT GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. GAS ELLER ELEKTRISKA ENHETER FÅR ENDAST KOPPLAS IFRÅN AV KVALIFICERAD PERSONAL.
PAGE 4
Säkerhetsåtgärder 3. SÄKERHETSÅTGÄRDER ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: DESSA ÄR AVSEDDA FÖR EN KVALIFICERAD TEKNIKER SOM SKA INSTALLERA, STARTA OCH TESTA ENHETEN. ENHETEN SKA TRANSPORTERAS I SIN FÖRPACKNING AV MINST TVÅ PERSONER OCH SKA INSTALLERAS AV KVALIFICERAD TEKNIKER FÖR ATT UNDVIKA SAK- ELLER PERSONSKADOR. R600A GASEN I ENHETENS KYLKRETSLOPP ÄR BRANDFARLIG: VAR FÖRSIKTIG SÅ ATT DU INTE SKADAR KYLKRETSEN. KYLMEDIET KAN ÄVEN SKADA ÖGONEN: SE UPP FÖR LÄCKAGE PÅ KYLKRETSEN.
PAGE 5
Anvisningar till installatören 4. INSTALLATION OCH ANSLUTNING Placera alltid kylen på ett torrt ställe med god ventilation. Utsätt inte skåpet för direkt solljus och placera det aldrig utomhus. Beroende på klimatklass (finns på typskylt inne i skåpet) kan skåpet användas under olika temperaturförhållanden.
PAGE 6
Anvisningar till installatören 4.3 Dimensioner Ritningen nedan visar enhetens maximala dimensioner med dörren öppen.
PAGE 7
Anvisningar till användaren 5. LÄR KÄNNA DIN ENHET KONTROLLPANEL INRE BELYSNING KYLSEKTION FRYS DÖRRHYLLOR 6. FÖRE INSTALLATION Lämna aldrig förpackningsmaterial obevakat i hemmet. Sortera förpackningsmaterial efter typ och kasta dem på närmaste återvinningsstation. Apparatens insida måste rengöras för att säkerställa att alla eventuella tillverkningsrester avlägsnas. För ytterliggare information, se "12. Underhåll och rengöring".
PAGE 8
Anvisningar till användaren 7. KONTROLLPANEL KONTROLLER FÖR KYLSEKTIONEN: KNAPPARNA I DETTA OMRÅDE STYR ENDAST KYLENS FUNKTIONER. FÖR KORREKT ANVÄNDNING, SE "8.1 KONTROLLPANEL (KYLSEKTION)". FOTOCELL DÖRR (OM INSTALLERAD): DENNA SENSOR STARTAR KONTROLLER OCH TÄNDER BELYSNINGEN INNE I ENHETEN NÄRHELST DÖRREN ÖPPNAS. NÄR DÖRREN STÄNGS STÄNGER SENSORN AV BELYSNINGEN OCH DISPLAYERNA MEDAN DE FUNKTIONER SOM STARTATS TIDIGARE FÖRBLIR AKTIVA.
PAGE 9
Anvisningar till användaren 8. KYLSEKTION KONTROLLPANEL, KYLSEKTION INRE BELYSNING FLYTTBARA, UTTAGBARA HYLLOR KONDENSDRÄNERING LÅST, UTTAGBAR HYLLA GRÖNSAKSBEHÅLLARE LÅSTA DÖRRHYLLOR LÅSTA FLASKHYLLOR 8.1 Kontrollpanel (kylsektion) 8.1.1 Avstängningsknapp larm Enheten är utrustad med en avstängningsknapp för larmet vilket ljuder under två förutsättningar: 1 om dörren lämnats öppen i mer än 120 sekunder, eller; 2 om temperaturen i kylen stiger för mycket. (För denna andra förutsättning, se “9.1.
PAGE 10
Anvisningar till användaren 8.1.3 Termostatknappar Dessa knappar kan användas för att ställa in temperaturen inne i kylsektionen. Temperaturerna som nämns i detta avsnitt är MEDELtemperaturer inne i kylsektionen och kan ställas in från max 8°C till min 2°C. Under normal drift, när dörren öppnas, kommer displayen att visa den aktuella temperaturen inne i kylsektionen. För att se temperaturen trycks knappen eller in en gång. Aktuell temperatur blinkar i displayen under några sekunder.
PAGE 11
Anvisningar till användaren 8.5 Låst, uttagbar hylla Denna hyllan: till skillnad från de ovanför, kan inte monteras på olika höjder; den kan dock tas ut för rengöring. För att ta ut hyllan lyft upp den i framkant och frigör stiften från sina säten i kylutrymmet så som visas till höger. 8.6 Grönsaksbehållare Denna behållare är konstruerad för lagring av frukt och grönsaker eller färska matvaror av annat slag.
PAGE 12
Anvisningar till användaren 9. FRYSUTRYMME DEMONTERINGSBAR KORG DEMONTERBARA MITTRE KORGAR DEMONTERBARA MITTRE KORGAR TIPPBAR, DEMONTERINGSBAR NEDRE KORG 9.1 Kontrollpanel (fryssektion) 9.1.1 Varningslampa för hög temperatur Denna lampa tänds när temperaturen inne i frysutrymmet når 6 grader över den inställda temperaturen. Om exempelvis temperaturen är inställd på -20 grader och temperaturen inne i frysutrymmet av någon anledning (strömavbrott etc.
PAGE 13
Anvisningar till användaren 9.1.5 Termostatknappar Dessa knappar kan användas för att ställa in temperaturen inne i fryssektionen. Temperaturerna som nämns i detta avsnitt är MEDELtemperaturer inne i fryssektionen och kan ställas in från max -15°C till min -26°C. Under normal drift, när dörren öppnas, kommer displayen att visa den aktuella temperaturen inne i fryssektionen. För att se temperaturen trycks knappen eller in en gång. Aktuell temperatur blinkar i displayen under några sekunder.
PAGE 14
Anvisningar till användaren 9.3 Förvaring av frysta matvaror När du köper frysta matvaror ska du försäkra dig om att förpackningen inte är skadad, att produkten inte passerat "bäst före"-datum och att termometern i frysdisken där varorna förvaras för försäljning inte visar en temperatur över -18°C. Observera även temperaturanvisningar, lagringsperiod och tips för förtäring som anges av producenten.
PAGE 15
Anvisningar till användaren 10.UTSTÄLLNINGSFUNKTION Det finns en funktion som tillåter visning av produkten med dörrarna öppna och ljusfunktionen aktiverad utan att starta kyl-/frysfunktionen.
PAGE 16
Anvisningar till användaren 11.TILLBEHÖR Enheten har ett antal tillbehör: Ägghållare Ägghållaren kan placeras efter önskemål i dörrhyllorna som beskrivs i "8.7 Låsta dörrhyllor". Flaskhållare Flaskhållaren ska placeras i den fasta flaskhyllan som visas till höger och säkerställer att flaskor som placeras på hyllan hålls fast stabilt. Demonteringsbara korgar Korgar , och som beskrivs på sidan 35 kan tas ut som visas nedan. - Dra ut korgen helt tills den går emot säkerhetsstoppen (bild 1).
PAGE 17
Anvisningar till användaren 12.UNDERHÅLL OCH RENGÖRING 12.1 Avfrostning av kylutrymme Kylutrymmet har automatisk avfrostning. Under normal drift av kylen bildas frost på bakväggen när kompressorn är igång för att sedan tina upp när kompressorn stannat. När kompressorn inte arbetar smälter frosten som bildats på kylens bakvägg och smältvattnet rinner ner i öppningen som finns längst ner i kylutrymmet. Från detta hål flyter vattnet till ett tråg ovanför kompressorn där det avdunstar.
PAGE 18
Anvisningar till användaren 12.3 Rengöring av kylen Innan rengöring ska elanslutningen tas ut ur vägguttaget. Rengör utsidan med vatten och en mild tvållösning eller ett vanligt rengöringsmedel för tvättbara ytor (ex. fönstertvättmedel). Använd aldrig produkter som innehåller slipmedel eller medel som kan skada lackerade eller målade ytor, syror eller kemikaliska lösningsmedel. Använd en svamp eller mjuk trasa.
PAGE 19
Anvisningar till användaren 12.6 Driftsljud Kylen och frysen kyls med hjälp av ett kompressionssystem. För att hålla inställd temperatur inne i kylen och frysen kommer kompressorn att starta i nivå med den kylning som krävs och kan om så krävs arbeta kontinuerligt. När kompressorn startar hörs ett hummande ljud som sjunker i volym efter några minuter. Ett annat normalt driftsljud från kylen/frysen är ett "gurglande" ljud när kylmediet rinner genom rör och kylkretsar.
PAGE 20
Anvisningar till användaren För mycket kondens kylavdelningen bildas i- kontrollera att dörrtätningen tätar lufttätt mot skåpet; - dörren öppnas för ofta eller för länge; - för mycket färska matvaror (frukt och grönsaker) på hyllorna.
PAGE 21
Anvisningar till användaren Dörr svår att öppna direkt efter stängning: Kylen fungerar inte och de två displayerna visar och : Dörrar ej korrekt injusterade - 186 - VISNINGSLÄGET är aktiverat - Enheten är inte korrekt injusterad med sina stödben om du försöker öppna dörren igen direkt efter stängning (speciellt frysens dörr) krävs ansenlig kraft. Detta beror på ett vakuum som uppstår vid nerkylning av den varma luft som kommit in i utrymmet. för att stänga av, se avsnitt “10.
PAGE 22
Anvisningar till användaren SERVICEAVDELNINGEN - SE TYPSKYLTEN. OM DET ÄR PROBLEM MED PRODUKTEN SOM DU KÖPT OCH DETTA INTE FINNS MED BLAND DE PROBLEM SOM BESKRIVITS OVAN OCH OM DU BEHÖVER MER INFORMATION SKA DU KONTAKTA DITT LOKALA AUKTORISERADE SERVICECENTER. DU HITTAR ADRESS OCH TELEFONNUMMER I DIN LOKALA TELEFONKATALOG. NÄR DU KONTAKTAR VÅRT SERVICECENTER SKA DU VARA BEREDD ATT UPPGE MODELL OCH TYP AV PRODUKT SOM DU KÖPT SAMT SERIENUMMER SOM FINNS PÅ TYPSKYLTEN INNE I SKÅPET.
PAGE 23
Anvisningar till användaren 13.NÅGRA RÅD FÖR ATT SPARA PENGAR Följande är några enkla, praktiska råd som gör det möjligt för dig att använda din kyl/frys med bästa effektivtet och med lägre strömförbrukning: 1) Placera kylen/frysen i kökets svalaste del, långt borta från spisen, element och fönster, detta för att skydda mot temperaturvariationer. 2) Korrekt avstånd till väggen är minst 5 centimeter.