User manual

4
IMPORTANT : Respectez toutes les lois et ordonnances en vigueur.
• AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les instructions contenues dans ce manuel
doivent être suivies pour réduire le risque d’incendie ou d’explosion et empêcher
les dommages matériels, les blessures ou la mort.
N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ou d’autres vapeurs, liquides ou produits
inflammables à proximité de cet appareil ou d’autres appareils.
• À NOTER : Cet appareil n’est PAS conçu pour l’installation dans les maisons
préfabriquées (mobiles) ou dans les véhicules récréatifs (VR).
N’installez PAS cet appareil à l’extérieur.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques, de
blessures ou de dommages en utilisant l’appareil, quelques précautions de base
doivent être suivies, incluant :
Suivez toutes les consignes de sécurité pour utiliser l’appareil en toute sécurité.
• Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil.
• Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour
réduire le risque de choc électrique, cette fiche correspondra à une prise polarisée à
sens unique seulement. Si la fiche ne correspond pas à la prise, inversez la fiche. Si la
fiche ne correspond toujours pas à la sortie, communiquez avec un électricien qualifié.
Ne modifiez pas la fiche d’une quelconque façon.
• Débranchez l’appareil immédiatement après l’avoir utilisé.
• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance tandis qu’il fonctionne.
• Débranchez l’appareil dès que vous avez fini de l’utiliser et avant de le nettoyer.
• Ne plongez pas l’appareil, le câble d’alimentation ou la fiche dans l’eau ni dans
aucun autre liquide.
• N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé ou si
l’appareil fonctionne mal, ou s’il est échappé ou endommagé. Retournez l’appareil au service
autorisé le plus proche pour l’examen, la réparation ou l’ajustement électrique ou mécanique.
• Éloignez le cordon d’alimentation des rebords tranchants.
• Pour débrancher, saisissez la fiche et tirez de la sortie.
• Ne placez pas l’appareil au-dessus ou à proximité de brûleurs au gaz ou électriques
allumés, à l’intérieur d’un four ou à proximité d’autres sources de chaleur.
• N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même ou sans l’aide d’un technicien qualifié.
• En cas de défaillance, des réparations devraient être exécutées seulement par un
technicien qualifié.
• Ne modifiez pas l’appareil.
• N’essayez jamais d’éteindre un feu ou une flamme avec de l’eau : éteignez l’appareil
et retirez la fiche de la prise de courant, et étouffez les flammes avec une couverture
d’extinction ou tout autre couvercle approprié.
• Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé, avant
d'assembler ou de démonter des pièces et avant de le nettoyer. Pour débrancher,