Szanowny Kliencie, Serdecznie dziękujemy za zakup blendera ręcznego z Serii Lata 50-te Smeg. Wybierając jeden z naszych produkt, wybrali Państwo rozwiązanie, w którym walory estetyczne oraz innowacyjne wzornictwo techniczne oferują unikalne przedmioty wyposażenia wnętrz. Urządzenia gospodarstwa domowego firmy Smeg doskonale komponują się z innymi produktami tej samej linii stając się jednocześnie prawdziwą ozdobą Waszej kuchni.
Spis treści 1 Ostrzeżenia 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Wprowadzenie Instrukcja obsługi Przeznaczenie Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Odpowiedzialność producenta Tabliczka znamionowa Utylizacja 2 Opis 2.1 Opis produktu 2.2 Opis elementów sterowniczych 2.3 Akcesoria 3 Użytkowanie 3.1 3.2 3.3 3.4 3.
Ostrzeżenia 1 Ostrzeżenia 1.1 Wprowadzenie Ważne informacje dla użytkownika: Ostrzeżenia Ogólne informacje dotyczące instrukcji obsługi, bezpieczeństwa i końcowej utylizacji. Opis Opis urządzenia i dołączonych akcesoriów. Użytkowanie Informacje na temat użytkowania. Czyszczenie i konserwacja Informacje dotyczące prawidłowego czyszczenia i konserwacji urządzenia. Przepisy Lista przepisów. Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Informacja Porada 184 1.
Ostrzeżenia W celu zapewnienia bezpiecznego użytkowania zastosować się do wszystkich ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa. • Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. • Natychmiast po użyciu odłączyć urządzenie od gniazdka prądu. • Podczas eksploatacji urządzenia nie należy pozostawiać go bez nadzoru. • Przed czyszczeniem i po każdym użyciu odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
Ostrzeżenia Informacje na temat omawianego urządzenia • Podczas pracy urządzenia, należy unikać kontaktu z ruchomymi częściami. Aby uniknąć obrażeń lub uszkodzenia urządzenia podczas funkcjonowania trzymać dłonie, włosy, odzież i narzędzia daleko od części w ruchu. • W przypadku pozostawiania blendera ręcznego bez nadzoru, przed montażem i demontażem komponentów oraz przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć go od gniazdka prądu.
Ostrzeżenia Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody osobowe lub rzeczowe powstałe w wyniku: • użycia urządzenia w sposób niezgodny z przeznaczeniem; • nieprzeczytania instrukcji użytkowania; • naruszenia chociaż jednej części urządzenia; • używania nieoryginalnych części zamiennych; • nieprzestrzegania ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa. 1.6 Tabliczka znamionowa Tabliczka znamionowa zawiera dane techniczne, numer seryjny i oznaczenie. Nie wolno zdejmować tabliczki znamionowej. 1.
Opis 2 Opis 2.
Opis 2.2 Opis elementów sterowniczych 2.3 Akcesoria Przycisk ON/OFF i przycisk TURBO Dzbanek bez BPA Przytrzymać przycisk ON/OFF, aby uruchomić/zatrzymać funkcjonowania. Silnik zatrzymuje się po puszczeniu przycisku. Przytrzymać tylko przycisk TURBO, aby noże pracowały z maksymalną prędkością. Przełącznik prędkości Dzbanek bez BPA posiada uchwyt i pokrywkę. Są na nim wskazane poziomy w litrach, szklankach, mililitrach i uncjach.
Opis Rozdrabniacz Praska do warzyw i nasadka Można go stosować do siekania ziół, biszkoptów, chleba, suszonych owoców i warzyw. Rozdrabniacz posiada miskę i zespół noży. Miska rozdrabniacza jest wyposażona w sylikonową podstawę antypoślizgową, której można użyć jako pokrywki. Idealna do przeciskania ugotowanych warzyw jak na przykład ziemniaki, słodkie ziemniaki, marchewka i rzepa.
Użytkowanie 3 Użytkowanie Niebezpieczeństwo porażenia prądem • Włożyć wtyczkę do gniazdka o odpowiedniej charakterystyce, posiadającego uziemienie. • Nie stosować przejściówki. • Nie używać przedłużacza. • Nieprzestrzeganie takich zaleceń może być przyczyną śmierci, pożaru lub porażenia prądem. 3.2 Użytkowanie akcesoriów blendera ręcznego 1. Użyć akcesorium najodpowiedniejsze do rodzaju składników. 2. Założyć akcesorium (1) na korpus silnika (2) i przekręcić w lewo, dopóki nie zablokuje się. 3.
Użytkowanie 3.3 Użytkowanie rozdrabniacza 1. Zmontować rozdrabniacz wkładając zespół noży (3) do gniazda znajdującego się na środku miski (4). 3. Włożyć przystawkę rozdrabniacza do korpusu silnika przekręcając w lewo, aby zamocować ją w gnieździe korpusu. Rozpocząć siekanie wciskając przycisk ON/OFF i wyregulować prędkość, na podstawie składników do rozdrobnienia, za pomocą przełącznika prędkości. Można również użyć przycisku TURBO. 2. Włożyć składniki i przykryć miskę pokrywką (5).
Użytkowanie 3.4 Użytkowanie praski do warzyw 1. Ugotować i odcedzić ziemniaki lub inne warzywa i włożyć je do garnka lub miski. 2. Zamocować praskę do warzyw (1) do nasadki (2). 4. Wybrać żądaną prędkość za pomocą przełącznika prędkości. 5. Włożyć głowicę praski w warzywa lub inne warzywa i wcisnąć przycisk ON/ OFF (4). Podnosić i ponownie wkładać głowicę w różne miejsca garnka lub miski. Kontynuować, dopóki ziemniaki/ warzywa nie będą odpowiednio zmielone. 3.
Użytkowanie Wskazówki dotyczące użytkowania blendera ręcznego • Przystawka blendera: Delikatnie poruszać przystawką miksującą do góry i na dół w celu uzyskania jak najlepszego rezultatu. • Włączyć blender tylko wtedy, gdy przystawka miksująca jest włożona między składniki. • Pokroić produkty na mniejsze kawałki, aby ułatwić mieszanie i rozdrabnianie. • Nie zanurzać korpusu silnika w wodzie lub innych płynach. • Aby do mieszanki przedostało się powietrze, trzymać zespół noży lekko pod powierzchnią.
Użytkowanie 3.
Przepisy 4 Przepisy Majonez Sos guacamole Składniki: Składniki: 250 g oleju (na przykład olej słonecznikowy) 1 jajko i 1 żółtko 1-2 łyżki octu Sól i pieprz do smaku 1 duże awokado, obrane, bez pestki i pokrojone 3 łyżki soku z cytryny 125 g kwaśnej śmietany 1 łyżka posiekanego czosnku 1 łyżeczka papryki Jalapeño Wykonanie: 1. Umieścić wszystkie składniki (o temperaturze pokojowej) w dzbanku, według wskazanej wyżej kolejności. 2. Powoli zanurzyć przystawkę miksującą, aby dotknęła dna dzbanka. 3.
Przepisy Ciasto na pancake Purée z ziemniaków Składniki: Składniki: 1 jajko 120 g cukru pudru 220 g maltozy 700 g średnich ziemniaków Sól i pieprz do smaku Wykonanie: 1. Obrać ziemniaki i pokroić na kawałki o wielkości 3 cm. Włożyć do garnka i zalać zimną wodą. 2. Przykryć pokrywką i gotować na dużym ogniu. Gdy zaczną się gotować, zdjąć pokrywkę i pozostawić na około 20-25 minut, dopóki nie będą miękkie. Wykałaczka powinna wbijać się w ziemniaki bez problemów. 3. Dobrze odcedzić ziemniaki. 4.
Czyszczenie i konserwacja 5 Czyszczenie i konserwacja 5.1 Ostrzeżenia Niedozwolone użycie Niebezpieczeństwo porażenia prądem • Przed przystąpieniem do czyszczenia blendera ręcznego wyjąć wtyczkę z gniazdka. • Nie zanurzać korpusu silnika w wodzie lub innych płynach. Niedozwolone użycie Ryzyko uszkodzenia powierzchni • Nie stosować pary do czyszczenia urządzenia. • Nie stosować produktów czyszczących zawierających chlor, amoniak lub wybielacze na wykończonych metalową powłoką częściach (np.