User manual
SA
1
2
123
•
•
•
•
نﺎﻤﺿ ﺐﺠﻳ ، (زﺎﻐﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻞﺜﻣ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺮﻴﻏ ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻣ ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ اذإ
ﻊﻣ ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .مدﺎﻌﻟا زﺎﻏ ﻖﻓﺪﺗ ةدﻮﻋ ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺟرد
ﻻأ ﺐﺠﻳ نﺎﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺒﻠﺴﻟا ﻂﻐﻀﻟا نﺈﻓ ،ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻣ ًﻻ ﺪ ﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
.ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ نﺎﻜﻤﻟا ﻰﻟإ اًدﺪﺠﻣ ﺔﻨﺧدﻷا عﻮﺟر ﻊﻨﻤﻟ رﺎﺑ ﻲﻠﻴﻣ 0,04 زوﺎﺠﺘﻳ
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ةﺮﺨﺑﻷا ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴُﺗ ةﺎﻨﻗ وأ ةرﻮﺳﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا ءﻼﺧإ ﺐﺠﻳ ﻻ
.ىﺮﺧﻷا دﻮﻗﻮﻟا عاﻮﻧﺄﺑ وأ زﺎﻐﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ قاﺮﺘﺣا
.ﻪﻔﻠﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻲﻨﻓ وأ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻗﺎطﻟا كﻟﺳ لادﺑﺗﺳا بﺟﻳ
ﻞﻬﺴﻳ ﻊﺿو ﻲﻓ نﻮﻜﻳو ﺎﻬﺑ ل
ﻮﻤﻌﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ،ﺔﻨﺧدﻷا ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ﺎهذﺎﺨﺗا ﺐﺟاﻮﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟاو ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ
.ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﺎﻬﺘﻌﺿو ﻲﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا عﺎﺒﺗا
.ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻗﺎﻗر ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ :ﺮﯾﺬﺤﺗ
.ﻂﻘﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟا تاودﻷاو ﻲﻏاﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
ﻪﻨﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺪﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺎًﻘﻓو زﺎﻬﺠﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ وأ ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﺸﻔﻟا :ﺮﯾﺬﺤﺗ
.ﺔﻴﺑﺮﻬآ ﺮﻃﺎﺨﻣ
.(....ةﺮﺒﻜﻣ ﺔﺳﺪﻋ ،ﺮﻴﻇﺎﻨﻣ) ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﻴﻟا ﺮﻈﻨﺗ ﻻ
.ﻖﻳﺮﺣ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ :ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﻪﻴﺒﻣﻼﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺐﻬﻟ ﺞﺘﻨﻳ يﺬﻟا مﺎﻌﻄﻟا ﺦﺒﻄﺗ ﻻ
صﺎﺨﺷﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣو ﻞﻗأ وأ تاﻮﻨﺳ 8 ﺮﻤﻌﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
طﺮﺸﺑ ، ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ةﺮﺒﺨﻟا ﻊﻣ وأ ﻞﻗﻷا ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺴﺤﻟا تارﺪﻘﻟا يوذ
ﻰﻠﻋو نﺎﻣﺄﺑ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآ لﻮﺣ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻢهدﺎﺷرإو ﻢﻬﻴﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻢﺘﻳ نأ
لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺢﻤﺴُﻳ .زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺐﻌﻠﻳ نأ زﻮﺠﻳ ﻻ .ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ يﻮﻄﻨﺗ ﻲﺘﻟا رﺎﻄﺧﻷا
.ﻢﻬﻴﻠﻋ فاﺮﺷﻹا طﺮﺸﺑ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻو زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺚﺒﻌﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻌﻨﻣو لﺎﻔﻃﻷا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺐﺠﻳ