Sisällysluettelo 1 2 3 4 5. 6. 7. Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset ___________________ 2 Asennus _____________________________________________ 9 Säädinten kuvaus _____________________________________ 20 Käyttöohjeet _________________________________________ 32 Puhdistus ja huolto ____________________________________ 52 Ongelmien ratkaiseminen. Mitä tehdä, jos.. _________________ 55 Vianmääritys _________________________________________ 61 Kiitos, että valitsit tämän tuotteen.
Varoitukset ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS 1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Tämä käyttöohje on oleellinen osa laitetta; säilytä se aina laitteen läheisyydessä myöhempää tarvetta varten. Lue huolellisesti kaikki ohjeet ennen laitteen käyttöä. Ohje sisältää tärkeitä asennukseen, käyttöön ja huoltoon liittyviä tietoja. Jos laite myydään tai luovutetaan eteenpäin, tulee varmistaa, että käyttöohje on laitteen mukana.
Varoitukset suorittaa voimassaolevien määräysten ja ohjeiden mukaisesti. Älä jätä pakkausmateriaaleja valvomatta kotitaloudessa. Lapset eivät saa leikkiä pakkausmateriaaleilla. Lajittele eri pakkausmateriaalit ja toimita ne lähimpään jätteenkeräyspisteeseen. Laitteen tyyppikilpi, josta ilmenevät tekniset tiedot, sarjanumero ja merkinnät, sijaitsee laitteen luukun sisäreunassa. Tyyppikilpeä ei saa poistaa.
Varoitukset valmistajaan varmistaaksesi, että voit asentaa laitteen kyseiseen paikkaan. On ehdottomasti kiellettyä upottaa astianpesukonetta keittotason alle. On ehdottomasti kiellettyä asentaa keittotasoa erilleen asennetun laitteen päälle. Asenna laite ainoastaan jatkuvan työtason alle ja ruuvaa se lujasti vieressä oleviin keittiökalusteisiin, jotta laite on vakaa. Jos laite on asennettu korkeaan komeroon, kiinnitä asianmukaisesti sekä laite että komero.
Varoitukset Kun asennat koneen vesiliitäntään, käytä aina uutta täyttöletkua. Vanhaa tai käytettyä täyttöletkua ei saa käyttää Kun laite on asennettu, tee sille lyhyt testi. Käynnistä tyhjä astianpesukone valitsemallasi ohjelmalla, jonka pesulämpötila on 45-70 °C käyttäen astianpesukoneelle soveltuvaa astianpesuainetta. (Liotusohjelman käynnistäminen ei riitä.) Jos astianpesukone ei toimi oikein, irrota laite verkkovirrasta ja soita valtuutettuun huoltopalveluun. Älä yritä itse korjata laitetta.
Varoitukset tukehtumisen. Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotka ovat luettavissa pesuaineiden pakkauksissa. Älä koskaan juo astioihin tai laitteeseen pesun jälkeen jäänyttä vettä. Älä käytä liuottavia aineita, kuten alkoholia tai tärpättiä, jotka voivat aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä käytä liuottavia aineita, kuten alkoholia tai tärpättiä, jotka voivat aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä pese astioita jotka sisältävät tuhkaa, vahaa tai maalia.
Varoitukset Vikatilanteessa irrota astianpesukone verkkovirrasta ja sulje tulovesihana. Ainostaan valmistaja tai valtuutettu huoltoliike saa vaihtaa sähköjohdon Jotkin osat ovat jännitteisiä, vaikka käynnistys/sammutuspainike on sammutetussa asennossa. Irrota pistoke tai katkaise sähkövirta seinäkatkaisimesta ennen laitteen huoltoa. Astianpesukonetta ei saa puhdistaa vesisuihkulla, korkeapainepesupesurilla tai höyrypesulaitteella.
Varoitukset 1.1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus Laite täyttää seuraavien EU:n direktiivien perusvaatimukset: - 2009/125/EY - 2011/65/EU - 2014/35/EU - IEC/EN 62471, riskiryhmä 1, sisävalaistuksella varustetut mallit. - IEC/EN 61770 1.2 Loppukäsittely Laite tulee hävittää erillään muista jätteistä(direktiivi 2012/19/EY).
Asennus 2 Asennus 2.1 Tekniset tiedot Ottoveden paine Ottoveden lämpötila Kapasiteetti Kosteussuojausluokka Sähköiskusuojausluokka Sähkön ominaispiirteet min. 0,05 - max. 0,9 MPa (min. 0,5 – max. 9 bar) max.
Asennus 2.2 Yleistiedot Irrota styrox-kappaleet korien reunoilta. Aseta laite halutulle paikalle. Voit sijoittaa laitteen niin, että sen sivut tai takaseinä ovat kohti viereistä kaappia tai seinää. Jos astianpesukone asennetaan lähelle lämmönlähdettä, asenna laitteen ja lämmönlähteen väliin eristys estääksesi ylikuumenemisen ja mahdolliset laitteen toimintahäiriöt. Asenna tason alle upotettava tai keittiökaapistoon integroitava laite ainoastaan jatkuvan työtason alle.
Asennus Asennusta varten astianpesukoneen takaseinää vasten, letkut on vietävä alakautta, jossa on niitä varten tehty asianmukainen tila.
Asennus Vaaita laite lattiapintaan nähden tukijalkoja säätämällä, asianmukaista kuusiokoloavainta käyttämällä. Tämä on tarpeen astianpesukoneen virheettömän toiminnan kannalta. Astianpesukoneessa on yksi takajalka, jota voidaan säätää laitteen etuosassa alhaalla olevalla ruuvilla. Astianpesukoneen upottaminen keittotason alle on ehdottomasti kielletty.
Asennus korien putoaminen voitaisiin estäa. Väärä asennus voi saada aikaan laitteen kaatumisen. Ainoastaan vapaasti seisovat mallit -On ehdottomasti kiellettyä asentaa keittotaso vapaasti seisovan astianpesukoneen päälle. - Jos laitteeseen pääsee käsiksi toiselta puolelta, luukun saranaosa on turvallisuussyistä peitettävä (loukkaantumisvaara). Peitelevyjä on saatavilla lisävarusteena teknisessä tukipalvelussa.
Asennus 2.3 Vesiliitäntä Tukosten välttäminen: jos vesijohdot ovat vasta-asennettuja tai niitä ei ole käytetty pitkään aikaan, valuta vesijohtovettä ennen laitteen liittämistä vesijohtoon, kunnes vesi on kirkasta eikä siinä ole enää epäpuhtauksia. Näin estät vedentuloaukkoa tukkiintumasta ja laitetta vahingoittumasta. Kun asennat koneen vesiliitäntään, käytä aina uutta täyttöletkua. Vanhaa tai käytettyä täyttöletkua ei saa käyttää.
Asennus Astianpesukone voidaan liittää myös kuumavesiverkostoon, jos sen lämpötila ei ylitä 60°C. Liittämällä laite kuumavesiverkostoon pesuaika lyhenee noin 20 minuuttia, mutta samalla pesutulos on jonkin verran huonompi. Tee liitäntä kuumavesiverkostoon samalla tavalla kuin kylmävesiverkostoon.
Asennus VIEMÄRÖINTI Sijoita poistoletku poistoputkeen, jonka läpimitta on vähintään 4 cm, tai vaihtoehtoisesti sijoita se pesualtaan reunalle käyttämällä muovimutkaa apuna. Varmistu, että letku ei ole taipunut tai kiertynyt. Letkun on oltava tukevasti paikallaan jottei se irtoa tai putoa. Laitteen mukana tulevassa muovimutkassa on reikä ruuvikiinnitystä varten. Poistoletkun yläpään tulee olla lattiatasosta kuvan mukaisesti 30 ja 100 cm välillä, eikä sitä saa koskaan upottaa veteen.
Asennus 2.4 Sähköliitäntä ja varoituksia Varmista, että sähköverkon jännite ja taajuus vastaavat arvoja, jotka on sijoitettu luukun sisäreunassa olevaan arvokilpeen. Sähköjohtoon kiinnitetyn pistokkeen ja pistoraian tulee olla samantyyppisiä ja voimassa olevien sähköjärjestelmiä koskevien standardien mukaisia. Pistokkeeseen tulee voida päästä käsiksi sen jälkeen, kun laite on asennettu paikalleen. Äläkoskaan irrota pistoketta johdosta vetämällä.
Asennus Joissakin osissa on jännitettä, vaikka KÄYNNISTYS/SAMMUTUS-painike on sammutetussa asennossa. Irrota pistoke tai katkaise sähkö seinäkatkaisimella ennen laitteen huoltoa. JOS LAITTEESSA ON AINOASTAAN SÄHKÖJOHTO, MUTTA EI PISTOKETTA:: Asenna laitteen johtoon helposti saavutettavaan paikkaan kaikkinapainen katkaisin, jonka ylijänniteluokka on III. Sähköliitännän saa suorittaa aionastaan ammattitaitoinen teknikko alla olevan kaavion avulla ja voimassa olevien lakien mukaan.
Käyttöohjeet AINOASTAAN ISO-BRITANNIA: Laite tulee maadoittaa Sulakkeen vaihto Jos sähköpistoke on varustettu BS 1363A 13A sulakkeella, vaihda se A.S.T.A.-hyväksyttyyn BS 1362 -tyypin sulakkeeseen seuraavasti: 1. Poista suojus A ja sulake B. 2. Aseta uusi sulake suojuksen sisälle. 3. Aseta kumpikin takaisin pistokkeen sisälle. Kun olet vaihtanut sulakkeen, aseta pistokkeen suojus asianmukaisesti takaisin. Ellei pistokkeen suojusta ole, älä käytä sitä ennen sopivan varasuojuksen asennusta.
Käyttöohjeet 3 Säädinten kuvaus 3.1 Yläpaneeli Kaikki astianpesukoneen ohjaus- ja säätölaitteet on sijoitettu etukäyttöpaneeliin. Astianpesukone voidaan ohjelmoida ja toiminnot valita ainoastaan luukku suljettuna.
Käyttöohjeet 3.2 Tietonäyttö Astianpesukone on varustettu käytännöllisellä NÄYTÖLLÄ, joka näyttää tietoja ohjelmoidun astianpesukoneen toiminnoista.
Käyttöohjeet Pesuohjelmien lukumäärä, tyyppi ja toiminta riippuvat ostetusta mallista. Katso lisätiedot tuotteen mukana toimitetusta käyttöohjeesta. ECO: Ohjelma, jossa pienin energian- ja vedenkulutus. Ohjelma normaalilikaisille astioille, joissa myös pinttyneitä tähteitä. Tiedot viittaavat (*) STANDARDIIN EN60436 (ilmoitettu ohjelmien taulukossa), joka on energian- ja vedenkulutuksen kannalta tehokkain ohjelma.
Käyttöohjeet HYGIENIA Lisää loppuhuuhtelun lämpötilaa suuremman hygieniatason saamiseksi. Tarkoitettu lautasten, kattiloiden, pannujen, leikkuulautojen, tuttipullojen tehopesuun. Ihanteellinen lapsen tai allergisten henkilöiden käyttämille astioille. HUOMAUTUS: Ohjelma, jota kutsunaan nimellä Hygienia 99,9 % on testattu ulkoisessa laboratoriossa (VDE) ilman mitään vaihtoehtoa valittuna. Ohjelman tehokkuuden takaamiseksi jaksoa ei saa keskeyttää.
Käyttöohjeet (*) EN60436 standardin mukainen vakio-ohjelma. Valinnan DRY ASSIST (jos paikalla on näppäin ) on oltava aktiivinen. VIITTEET astianpesukoneen ohessa toimitetussa ENERGIATARRASSA: - - Tiedot viittaavat standardiin EN60436 (esitetty ohjelmataulukossa), joka on tehokkain energian ja veden yhteiskulutuksen kannalta. Ohjelma soveltuu normaalilikaisille astioille, ja sitä käytetään arvioitaessa EU:n ekologista suunnittelua koskevan lainsäädännön noudattamista.
Käyttöohjeet 3.3 Pesuohjelmat Tarkista ennen pesuohjelman käynnistystä, että: vesihana on auki vedenpehmentimen säiliössä on vedenpehmennyssuolaa pesuainesäiliöön on annosteltu oikea määrä pesuainetta astiakorit on täytetty oikein suihkuvarret pääsevät pyörimään esteettömästi astianpesukoneen luukku on suljettu hyvin. Huomio: Pesuohjelman alussa suihkuvarsien toimintaa ei huomaa, sillä ne alkavat pyöriä noin 5 minuutin kuluttua käynnistyksestä. Tämä kuuluu normaaliin pesuohjelmaan.
Käyttöohjeet OHJELMAN VALINTA Ohjelman voi valita asianmukaisilla näppäimillä. Kun painat haluamasi ohjelman (katso taulukko) näppäintä, sen merkkivalo syttyy ja vahvistaa, että toiminto on suoritettu. NÄYTÖLLÄ ilmoitetaan arvioitu ohjelman kesto (h.mm). KÄYNNISTÄ OHJELMA Tässä vaiheessa kone voidaan käynnistää painamalla KÄYNNISTYS/TAUKO muutaman sekunnin ajan, kunnes KÄYNNISTYS/TAUKO alkaa vilkkua ja merkkiääni annetaan. Tämän jälkeen ohjelman kesto alkaa lyhentyä NÄYTÖLLÄ.
Käyttöohjeet OHJELMAN KESKEYTTÄMINEN Ohjelman keskeyttämiseksi on tehtävä seuraavat toimenpiteet: Paina KÄYNNISTYS/TAUKO -näppäintä muutaman sekunnin ajan, kunnes KÄYNNISTYS/TAUKO palaa jatkuvasti näytöllä (vahvistusmerkkiääni). Tässä vaiheessa ohjelma voidaan aloittaa uudelleen, tai: OHJELMAN MUUTTAMINEN Käynnissä olevan ohjelman muuttamiseksi on tehtävä seuraavat toimenpiteet: Saat ohjeet käynnissä olevan ohjelman keskeyttämiseen katsomalla kohdan (OHJELMAN KESKEYTTÄMINEN).
Käyttöohjeet TOIMINNOT Toimintojen valintaa hallitaan toimintoja vastaavilla näppäimillä, ja toiminnot ilmaistaan symbolin alla olevalla varoitusvalolla. Käy läpi kunkin toiminnon käyttöön liittyvä kappale. Valinta 1 SPECIAL 2 DRY ASSIST 3 EXTRA DRY 4 PUOLITÄYTTÖ FLEXY ZONE 5 DELAY 6 SELF CLEAN Kuvaus Luo lisäohjelmia. Tämän ansiosta saavutetaan erinomainen kuivaustulos myös alhaisilla huuhtelulämpötiloilla, mikä mahdollistaa merkittävän energiansäästön.
Käyttöohjeet LUUKUN AUTOMAATTINEN AVAUS - DRY ASSIST (aina ECO-ohjelmassa) (voi olla muissa ohjelmissa, tutustu tuotteen ohella toimitettuun ohjekirjaan). Ohjelma päättyy kuivausvaiheeseen, johon kuuluu aika luukku suljettuna ja aika luukku raollaan (pelkkä odotusaika kuivauksen lisäämiseksi). Kestoaika riippuu ohjelmasta ja mallista. Mikä tahansa toimenpide (luukun avaaminen/sulkeminen, sammutus jne.) tämän vaiheen aikana saa ohjelman päättymään aikaisemmin.
Käyttöohjeet SÄÄSTÄ ENERGIAA! … JA SUOJELE YMPÄRISTÖÄ Jos valmistajan antamia ohjeita ja neuvoja noudatetaan, astioiden pesu astianpesukoneessa kuluttaa vähemmän vettä ja energiaa käsinpesuun nähden. Käytä astianpesukonetta aina kokonaan täytettynä. Täytä astianpesukone oikein käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. Väärä täyttö johtaa huonoihin pesutuloksiin ja veden, energian ja pesuaineen tuhlaukseen. Älä pese astioita juoksevalla vedellä ennen kuin asetat ne astianpesukoneeseen.
Käyttöohjeet ENERGIAN SÄÄSTÖ Kun astianpesukone on ollut 5 minuuttia käyttämättömänä (pesuohjelma päättynyt, keskeytynyt tai asetettu, mutta ei käynnistetty), se asettuu valmiustilaan vähentääkseen energiankulutusta. Tässä tilassa astianpesukoneen näyttötoiminnot (merkkivalot tai näyttö mallista riippuen) toimivat hitaammin (1 syttyminen 5 sekunnin välein). ASTIAKORIN TYHJENTÄMINEN Odota vähintään 20 minuuttia ohjelman päättymisen jälkeen ennen kuin otat astiat pois koneesta, jotta ne jäähtyvät.
Käyttöohjeet 4 Käyttöohjeet Kun olet asentanut astianpesukoneen oikein, poista koreja paikallaan pitävät elementit ja aseta kone käyttökuntoon suorittamalla seuraavat toimenpiteet: Säädä vedenpehmennin. Lisää regeneroivaa suolaa. Lisää huuhtelukirkaste ja pesuaine. 4.1 Veden kovuuden asettaminen Astianpesukoneen tulee olla päällä ja luukku kiinni. Pidä painettuna ohjelman käynnistyksen viivästyspainiketta, kunnes näyttöön ilmestyy symboli ”h”, jonka jälkeen nykyinen asetus (esim. h3).
Käyttöohjeet 4.2 Suolan lisääminen Veden sisältämä kalkki (veden kovuusindeksi) voi aiheuttaa kuivissa astioissa valkoisena näkyvää värjäytymää, ja astiat menettävät vähitellen kiiltonsa. Astianpesukoneessa on automaattinen pehmennysjärjestelmä, johon lisättävä vedenpehmennyssuola vähentää veden kovuutta. SUOLA Keskikovaa vettä käytettäessä vedenpehmennyssuolan säiliö tulee täyttää noin 20 pesun välein. Suolasäiliöön mahtuu noin 1 kg suolaa rakeina. Joissakin malleissa on suolan loppumisen ilmaisin.
Käyttöohjeet Vedenpehmennysjärjestelmän ongelmattoman toiminnan takaamiseksi, laite suorittaa järjestelmän regenerointijakson säännöllisin väliajoin. Regenerointiprosessi koostuu eri vaiheista. Se alkaa viimeisen huuhtelujakson lopussa, kun vesijohtoveden kovuuden säädössä ilmoitettu vesimäärä on saavutettu pesujakson aikana, ja päättyy seuraavan pesujakson alussa. Regenerointiprosessi lisää jakson kestoa sekä veden ja sähkön kulutusta.
Käyttöohjeet 4.3 Huutelukirkasteen lisäys Pesuaine- ja huuhtelukirkastesäiliöt sijaitsevat luukun sisäpuolella: vasemmalla puolella on pesuainesäiliö ja oikealla huuhtelukirkastesäiliö. Huuhtelukirkaste nopeuttaa astioiden kuivumista ja estää kalkkitahrojen muodostumisen. Oikea määrä huuhtelukirkastetta lisätään automaattisesti viimeiseen huuhteluveteen luukun sisäpuolella olevasta säiliöstä. Huuhtelukirkasteen lisäys: Avaa säiliö painamalla ja nostamalla kannessa olevaa kielekettä.
Käyttöohjeet Huuhtelukirkasteen annostuksen säätö Astianpesukoneen tulee olla päällä ja luukku kiinni. Pidä painettuna ohjelman käynnistyksen viivästyspainiketta, kunnes näyttöön ilmestyy symboli ”b”, jonka jälkeen nykyinen asetus (esim. b3). Paina yhden tai useamman kerran ohjelman käynnistyksen viivästyspainiketta halutun annostuksen valitsemiseksi (välillä b0 - b5), seuraavan taulukon mukaan Säädön tai asetetun säädön näytön jälkeen riittää, että painikkeeseen ei kosketa muutamaan sekuntiin.
Käyttöohjeet 4.4 Pesuaineen lisäys Avaa pesuaineen annostelijan kansi painamalla kevyesti Ppainiketta. Aseta pesuaine tai pesuainetabletti paikalleen. Sulje kansi liu'uttamalla sitä, kunnes se pysähtyy. Pesun aikana annostelija avautuu automaattisesti. Lisää pesuainetta tai tabletti vain kun säiliö on kuiva. LIOTUS-ohjelmaa lukuun ottamatta oikea määrä pesuainetta tulee lisätä säiliöön ennen jokaista pesua. Huuhtelukirkastetta lisätään sen sijaan vain tarvittaessa.
Käyttöohjeet Kun valitset kuuman esipesun sisältävän ohjelman (katso ohjelmakarttaa), aseta lisämäärä pesuainetta lokeroon G/H (mallista riippuen). Käytä ainoastaan astianpesukoneisiin tarkoitettuja pesuaineita. Pesuainepakkaukset tulee säilyttää suljettuina ja kuivassa paikassa, jotta pesuaine ei paakkuuntuisi, sillä paakkuuntuminen heikentää sen tehoa. Avattuja pakkauksia ei pidä säilyttää pitkiä aikoja, ettei pesuaine menetä tehoaan.
Käyttöohjeet HUOMIO! Aseta astiat tukevasti paikoilleen, etteivät ne pääse kaatumaan tai estä suihkuvarsia pyörimästä pesun aikana. Älä aseta koreihin hyvin pieniä esineitä, jotka voivat pudota ja estää suihkuvarsien tai pesupumpun toiminnan. Aseta kupit, kulhot, lasit ja kattilat aina alassuin ja kallelleen, niin että vesi valuu pois astian syvennyksestä. Älä aseta astioita päällekkäin tai niin että ne peittävät toisensa.
Käyttöohjeet 4.6 Korien käyttö Astianpesukoneeseen mahtuu kerrallaan 12-13-osainen astiasto tarjoiluastiat mukaan lukien (ks. energiamerkintää). ALAKORI Alempi suihkuvarsi suihkuttaa veden alakoriin suurimmalla paineella. Siksi sinne tulee asettaa vaikeammin puhdistuvat ja likaisimmat astiat. Alakoriin voidaan asettaa kaikenlaisia astioita, kattiloita ja pannuja, kunhan ne asetetaan alassuin, niin että alhaalta tuleva vesisuihku osuu likaisiin pintoihin.
Käyttöohjeet ALAKORIN TÄYTTÖ Aseta matalat, syvät ja jälkiruokalautaset huolellisesti pystyasentoon. Kattilat, uuniastiat ja niiden kannet tulee asettaa alassuin. Aseta syvät lautaset ja jälkiruokakulhot, niin että niiden väliin jää tilaa. Täyttöesimerkki: YLÄKORI Yläkoriin suositellaan asetettavaksi pieniä tai keskikokoisia astioita kuten laseja, kahvi- tai teekuppeja, pieniä lautasia, matalia kulhoja ja kevyitä astioita.
Käyttöohjeet OKAILUVÄLINEKORI Sen tarkoituksena on säilyttää kaiken tyyppisiä ruokailuvälineitä, lukuun ottamatta sellaisia, joiden pituus häiritsee ylhäällä olevaa suihkutinta. Ruokailuvälineet asetetaan asianmukaisiin yläritilässä oleviin paikkoihin ihanteellisen vedenkierron sallimiseksi. Haarukat ja lusikat on asetettava varsi alaspäin, kiinnittämällä huomio, että haarukanpiikit eivät aiheuta loukkaantumista.
Käyttöohjeet YLEMPI RUOKAILUVÄLINETASO (vain joissakin malleissa) Kori on tarkoitettu ruokailuvälineille, jotka on sijoitettava asianmukaisille paikoille, ja pitkille keittiötyövälineille, jotka asetetaan koriin pituussuunnassa. ”Laatikon” veto ulos helpottaa sen täyttöä, mutta se on myös mahdollista poistaa kokonaan liukuohjaimista poistamalla pysäyttimet (kuten kuvassa). Kiinnitä erityistä huomiota pysäyttimien uudelleenasettamiseen, jotta kori ei pääse vahingossa ulos ohjaimista.
Käyttöohjeet FLEXIDUO-YLÄTELINE (mallikohtainen) Kaksi erillistä telinettä ovat liukuvia ja ulosvedettäviä, mikä helpottaa ruokailuvälineiden asetusta/poistoa. Täyttötapoja ja kokoonpanoja on erilaisia. Kun oikeanpuoleinen teline säädetään ala-asentoon, siihen voidaan asettaa esim. teekuppeja. Kun vasemmanpuoleinen tai kumpikin yläteline poistetaan, yläkoriin mahtuu suurikokoisia astioita.
Käyttöohjeet TÄYTTÖESIMERKKEJÄ ERITTÄIN LIKAISILLE ASTIOILLE 12 kansainvälistä yksikköastiastoa Jos alakorissa on kallistettavat telineet, laske ne alas helpottaaksesi täyttöä. 13 kansainvälistä yksikköastiastoa Jos alakorissa on kallistettavat telineet, laske ne alas helpottaaksesi täyttöä.
Käyttöohjeet 13 kattausta YLEMPI TASO (mallikohtainen) Jos alakorissa on kallistettavat telineet, laske ne alas helpottaaksesi täyttöä.
Käyttöohjeet 13 kansainvälistä yksikköastiastoa FLEXIDUO-YLÄTELINE (solo su alcuni modelli) Jos alakorissa on kallistettavat telineet, laske ne alas helpottaaksesi täyttöä.
Käyttöohjeet YLÄKORIN VARUSTUS (mallin mukaan) Ruokailuvälinekori Veitsille, lusikoille (kahvi- ja jälkiruokalusikat) ja pitkille esineille. Päät on tarkoitettu pitkävartisten lasien pitämiseksi paikoillaan. - Voidaan irrottaa painamalla ja työntämällä samanaikaisesti vapautusvipuja (B). - Laskettava alas, jos yläkori on säädetty korkeimpaan asentoon. Paina samanaikaisesti koukkuja (G).
Käyttöohjeet Telineet Mukeille, kupeille ja pitkille esineille. Päät on tarkoitettu pitkävartisten lasien pitämiseksi paikoillaan Mikäli niitä ei käytetä, ne voidaan nostaa pystyasentoon (kunnes ne napsahtavat kiinni). Liukuvat telineet Pienille esineille, mukeille ja kupille. Niitä voidaan käyttää suljettuina tai avattuina (vedä liukuvaa yläosaa). Sulje painamalla vapautuspainiketta (S) ja anna niiden liukua alasuuntaan.
Käyttöohjeet Käännettävät tuet Ne voidaan lukita pystyasentoon, asettaa korin pohjalle jos niitä ei käytetä tai keskiasentoon tarpeen mukaan. Yksittäinen oikeanpuoleinen tuki on ihanteellinen pitkävartisten lasien tueksi.
Käyttöohjeet YLÄKORIN SÄÄTÖ Yläkorin korkeutta voidaan säätää, jotta lautaset ja suurikokoiset astiat mahtuvat alakoriin. Säätö voi olla tyyppiä A tai B astianpesukoneen mallista riippuen. Versio A: säätö kahteen eri ulosvetoasentoon Vedä korin kumpikin kisko ulos. Irrota pysäyttimet kuvan mukaan. Vedä kori ulos. Aseta kiskoon ylempi tai alempi pyöräpari halutun säädön mukaan. Aseta pysäyttimet takaisin paikoilleen. Korin vasen ja oikea puoli tulee asettaa aina samalle korkeudelle.
Käyttöohjeet 5. Puhdistus ja huolto Katkaise laitteen sähkö irrottamalla pistoke tai kaikkinapaisella katkaisimella aina ennen huoltotoimenpiteitä. 5.1 Yleiset varoitukset ja suositukset Älä käytä hankaavia tai happoa sisältäviä puhdistusaineita. Pyyhi astianpesukoneen ulkopuoli ja luukun sisäpuoli säännöllisesti vedellä tai tavallisella maalatuille pinnoille tarkoitetulla pesuaineella kostutetulla pehmeällä liinalla. Puhdista luukun tiivisteet kostealla sienellä.
Käyttöohjeet Irrota alempi suihkuvarsi nostamalla sitä ylöspäin ja vetämällä keskikohdalta. Apusuihkuvarsi vedetään ulos ottamalla kiinni pidemmästä varresta ja nostamalla apuvartta ylöspäin. Pese varret juoksevan veden alla ja aseta ne huolellisesti takaisin paikalleen. Varmista asennuksen jälkeen, että varret pyörivät esteettömästi. Ellei näin tapahdu, tarkista oletko asentanut ne oikein. Pesulavan irrottamiseksi ja puhdistamiseksi, noudata annettuja ohjeita.
Käyttöohjeet SUODATUSYKSIKÖN PUHDISTUS (mallit pyörivällä pesulavalla) Tarkista keskisuodatin säännöllisesti ja puhdista se tarvittaessa. Irrota pyörivä pesulapa noudattamalla annettuja ohjeita. Paina suodattimen D keskiosaa alakautta saadaksesi sen irti mikrosuodattimesta: Erota kaksi osaa, jotka muodostavat muovisuodattimen painamalla suodattimen runkoa nuolien osoittamalla alueella Irrota keskisuodatin nostamalla sitä yläsuuntaan.
Käyttöohjeet 6. Ongelmien ratkaiseminen. Mitä tehdä, jos.. Vika Mahdollinen syy Ratkaisu Puuttuvan suolan merkkivalo ei syty Huuhtelukirkasteen merkkivalo ei syty Astianpesukoneen pohjalle jää vettä Suolaa on edelleen riittävästi.
Käyttöohjeet Virheellinen astioiden asettelu Ruostejäämiä ruokailuvälineissä Astianpesukone ei käynnisty Ruokailuvälineet eivät ole ruostumattomasta materiaalista valmistettuja. Tämä koskee erityisesti veitsenteriä. Ruokailuvälineet ruostuvat, vaikka ne pestäisiin yhdessä muiden ruostuvien esineiden kanssa (kattiloiden kahvat, jo vahingoittuneet veitset jne.) Liian suuri suolapitoisuus pesuvedessä Luukku ei mene kiinni Astioiden väärä asettelu ei mahdollista veden optimaalista kulkua.
Käyttöohjeet Luukku ei mene kiinni Tarkista lukituksen koukun kunto: - jos se ei ole napsahtanut (N), luukku avautuu ja sulkeutuu normaalisti; - jos se on napsahtanut (S), sulje luukku tiukasti (lyömättä sitä kiinni), kunnes uudelleenvarustelu on suoritettu, avaa ja sulje luukku uudelleen 57
Käyttöohjeet Luukku ei ole kunnolla kiinni Vioittuminen Ei jännitettä Suihkuvarsien toimintaa ei havaita Vettä ei täytetä Tarkista, että luukun sulkemisessa ei ole esteitä (esim. korista ulostyöntyvät esineet) Ota yhteys tekniseen huoltopalveluun Tarkista sähkönjakelu. Tarkista virtajohto. Suihkuvarsien pyöriminen alkaa noin 5 minuutin kuluttua käynnistyksestä; tämä on pesusyklille tavanomaista.
Käyttöohjeet Astiat eivät ole kuivia Huuhtelukirkaste on loppunut Käytettiin ohjelmaa, joka ei sisällä loppukuivausta Vettä onteloissa Astiat poistettiin liian aikaisin Ympäristöystävällisen huuhtelukirkasteen käyttö Muoviset astiat Käytetty yhdistetty pesuaine ei takaa hyviä kuivaustuloksia Lasin sameneminen Lasi ei sovellu pestäväksi astianpesukoneessa Vesitahrat joissakin osissa tai muoviastioissa Pisaroiden muodostuminen muoviosiin on väistämätöntä, joten kuivumisen jälkeen on näkyvissä vesitahro
Käyttöohjeet Suihkuvarret eivät pyöri Tukkeutuneet suihkuvarsien pesureiät Likaiset suodattimet Suodattimet asetettu väärin tai niitä ei ole lukittu paikoilleen Pesuohjelma ei sovellu likatyyppiin Liian lyhytkestoisissa ohjelmissa käytetty yhdistetty pesuaine Riittämätön pesuaine (jos käytetään jauhepesuainetta) Yläkori ei ole vaakasuorassa Valkoinen patina altaassa tai luukussa Pesuaineiden sisältämät aineet kertyvät seinämiin Virheellinen veden kovuuden säätö (liian alhainen tai liian korkea) Kiristäm
Käyttöohjeet 7. Vianmääritys Astianpesukoneessa on itsediagnoosijärjestelmä, joka kykenee tunnistamaan ja osoittamaan esiasetetun sarjan mahdollisia toimintahäiriöitä. ITSEDIAGNOOSIJÄRJESTELMÄN TAULUKKO TUNNISTAMIEN VIKA TOIMINTAHÄIRIÖIDEN KUVAUS Virhe 01 Vuotosuoja lauennut (jos asennettu). Virhe 02 Astianpesukoneen veden tasoa rajoittava järjestelmä on lauennut. Virhe 03 Astianpesukone ei kykene lämmittämään vettä. Virhe 04 Lämpötila-anturi on irronnut.
