User manual
Instruções para o utilizador 
20 
Se a porta da máquina de lavar loiça estiver aberta, ou não corretamente 
fechada, não se inicia o ciclo de lavagem. 
(*) Programa padrão de acordo a norma EN50242 - EN60436. A opção DRY ASSIST 
deve ser selecionada. Para os dados de consumo, consulte a folha fornecida. 
REFERÊNCIAS a ENERGY LABEL fornecida com a máquina de lavar loiça: 
-  O consumo energético anual é baseado em 280 ciclos de lavagem normal 
com  água  fria  e  consumo  dos  modos  de  baixo  consumo  energético.  O 
consumo efetivo depende do modo de utilização do aparelho. 
-  O  consumo  de  água  baseia-se  em  280  ciclos  de  lavagem  normal.  O 
consumo efetivo depende dos modos de utilização do aparelho. 
-  As  informações  referem-se  ao  programa  PADRÃO  EN50242  -  EN60436 
(indicado  na  tabela  de programas),  o  mais  eficaz em  termos  de consumo 
combinado  de  energia  e  água.  O  programa  é  indicado  para  loiças  com 
sujidade normal, e é utilizado para avaliar a conformidade com a norma UE 
em matéria de projetação ecocompatível. 
-  Classe de eficiência de secagem determinada numa escala de “G” (eficiência 
mínima) a “A” (eficiência máxima). 
Aviso para os institutos de testes 
Os  institutos  de  teste  recebem  indicações  para 
testes comparativos (por exemplo, em conformidade 
com a EN60436). 
Na ausência da ficha do instituto que acompanha a 
documentação,  solicite  indicações  no  seguinte 
endereço de 
e-mail:     dishwasher@test-domestic-
appliances.com 
Na solicitação, é necessário indicar o modelo 
(MOD) e o número de série (S/N) presente na 
placa afixada ao lado da porta. 










