Instruction manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesTaps Universale

GRAZIE PER AVERCI SCELTO

Garantiamo per i nostri prodotti, realizzati interamente in Italia, l’assoluta qualità dei materiali ed un accurato

controllo nelle diverse fasi della produzione. Vi auguriamo un piacevole utilizzo.

THANKS FOR CHOOSING US

We guarantee for our products, completely made in Italy, the absolute quality of the used materials and an

appropriate control at each production stage. We wish you a pleasant use.

MERCI DE NOUS AVOIR CHOISI

Nous garantissons pour nos produits, réalisés entièrement en Italie, la qualité absolue des matériaux et un

contrôle soigné des différentes phases de leur fabrication. Nous vous souhaitons une utilisation agréable.

DANKE, DASS SIE UNS GEWÄHLT HABEN

Garantieren wir bei unseren Produkte, die komplett in Italien hergestellt werden, die absolute Qualität der

verwendeten Materialen sowie eine genaue Kontrolle in den verschiedenen Produktionsphasen.

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Verwendung.

GRACIAS POR CONFIAR EN NOSOTROS

Garantizamos para nuestros productos, realizados íntegramente en Italia, la absoluta calidad de los materiales y

un riguroso control en las diferentes fases de producción.Os deseamos un agradable utilización.

MISCELATORE ACQUA FILTRATA

Scheda tecnica di proprietà della GUGLIELMI S.p.A. rubinetterie, opera tutelata ai sensi degli artt.2 e 12 ter, Legge 22/04/1941, n.633

Data: 27-Jul-16 R. A.0 Disegno: 39123SG Peso (Gr.): 3306.2 P. 1

MISC. MON. LAVELLO BOCCA GIR. EROGAZIONE ACQUA PURA C/FILTRO

39123SG

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
MISCELATORE ACQUA FILTRATA 39123SG MISC. MON. LAVELLO BOCCA GIR. EROGAZIONE ACQUA PURA C/FILTRO Data: 27-Jul-16 R. A.0 Disegno: 39123SG Peso (Gr.): 3306.2 P. 1 Scheda tecnica di proprietà della GUGLIELMI S.p.A. rubinetterie, opera tutelata ai sensi degli artt.2 e 12 ter, Legge 22/04/1941, n.633 Technical data sheet in property of GUGLIELMI S.p.A. rubinetterie, all rights reserved in accordance with articles 2 and 12 ter, law 22/04/1941, no.
PAGE 2
P bar max 1 5 10 15 s 1 0,5 min T °C max 80° 65° 45° OFF Istruzioni per / Instructions 2a x1 x1 x1 x1 x1 39123SG x1 MISC. MON. LAVELLO BOCCA GIR. EROGAZIONE ACQUA PURA C/FILTRO Data: 27-Jul-16 R. A.0 Disegno: 39123SG Peso (Gr.): 3306.2 P. 1 Scheda tecnica di proprietà della GUGLIELMI S.p.A. rubinetterie, opera tutelata ai sensi degli artt.2 e 12 ter, Legge 22/04/1941, n.633 Technical data sheet in property of GUGLIELMI S.p.A.
PAGE 3
360° ON USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE Sostituzione cartuccia e vitone. Replacing cartridge and valve.
PAGE 4
Hard r Hard ClCl MAX. MAX. 5 5 bar 0,5 Cl Neutral Neutral Soft Soft 3 MAX. 3 35 1 bar 1 bar 1 bar Hard Hardbar Cl MAX. 5 SOAP Neutral Soft °C bar Cl ANTICA AN ANTI L TICA CAL L ANTICAL °C °C80° 80° max 80°65° max 45° Neutral NeutralHard Soft Soft 1H 1H 1H max Cl 65° 65°45° Neutral 45° Soft 45 MAX. 3 5 sono1 3 MAX.
PAGE 5
Cartuccia filtro NUOVA NEW cartridge filter ON INSTALL WITH ARROWS POINTING STRAGHT UP Write the DATE of the replacement CARTUCCIA FILTRO CARTUCCIA FILTRO FILTER CARTRIDGE FILTER CARTRIDGE Istallato in data Istallation Data Istallato in data Istallation Data 01 06 01 0614 XX ____/____/______ ____/____/______ Il filtro deve essere sostituito entro un periodo massimo di 6 mesi Filter must be replaced before a maximum period of 6 months INSTALL WITH ARROWS POINTING STRAGHT UP Scrivere la data della so
PAGE 6
P bar max 10 T °C 5 1 max 80° 1 3 65° 45° 0,5 min Hard Istruzioni di montaggio per filtro / Instructions for FIAP16007 Cl 0,5 x1 bar ANTICA 1 Al primo utilizzo far scorrere per circa 3 minuti. °C 80° At first use, slide 65°for about 3 minutes.