PAL PALETTA PER PIZZA PIZZA SHOVEL PALETTE À PIZZA PIZZASCHAUFEL PIZZASCHEP PALETA PARA PIZZA ESPÁTULA PARA PIZZA
• • • • • • • • • • • • • • CAMPO DI IMPIEGO La paletta per pizza PAL, è consigliata per informare e sfornare con facilità pizze, tigelle, ecc. PAL è consigliata a tutti i possessori della piastra in refrattario PPR1 e ai possessori del kit piastra pizza per cucine libera installazione.
• • • • • • • • • • • • • • • UTILISATION Pour une utilisation correcte de PAL, il est conseillé de saupoudrer légèrement la surface d’acier de farine et/ou de semoule pour faciliter le glissement des produits frais qui, étant humides, pourraient “ coller ” à l’acier. Toujours empoigner PAL par le manche en bois. Éviter d’autres usages qui ne sont pas ceux conseillés. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Pour le nettoyage de la palette, utiliser des éponges non abrasives et de l’eau chaude.
• • • • • • • • • • • • • SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD Gebruik niet-schurende sponsjes en warm water om de schep mee schoon te maken. Vermijd het gebruik van schoonmaakmiddelen en/of sponsjes die zowel het stalen oppervlak als de houten steel zouden kunnen beschadigen. CAMPO DE EMPLEO La paleta para pizza PAL, es especial para introducir y extraer del horno con facilidad pizzas, bizcochos, etc.