User manual

مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ
33
 رﺎﯿﺘﺧا ﺪﻨﻋ ﻰﻟإ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻓﺎﺿإ ﺔﯿﻤﻛ ﻊﺿ ،(ﺞﻣاﺮﺒﻟا لوﺪﺟ أﺮﻗا) ﻦﺧﺎﺳ ﻲﻟوأ ﻞﯿﺴﻐﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.ضﻮﺤﻟا
 مﺪﺨﺘﺳا ﺎًﯾﺮﺼﺣ .قﺎﺒطﻷا تﻻﺎﺴﻐﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا
 ﺐﻠﺴﻟﺎﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا تﻼﺘﻜﺘﻟا ن ﱡﻮَﻜَﺗ ﻊﻨﻤﻟ فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓو قﻼﻏﻹا ﺔﻤﻜﺤﻣ ﻒﻈﻨﻤﻟا تاﻮﺒﻋ ﻆﻔﺣا
ظﺎﻔﺘﺣﻻا مﺪﻋ ﺐﺠﯾ .ﻞﯿﺴﻐﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻒﻈﻨﻤﻟا نأ ﺚﯿﺣ ،ﺎﮭﺤﺘﻓ ﺪﻌﺑ اًﺪﺟ ﺔﻠﯾﻮط ةﺮﺘﻔﻟ تاﻮﺒﻌﻟﺎﺑ
.ﮫﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻘﻔﯾ
 .قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﻤﻌﺑ ﺮﻀﺗ ﺪﻗ ﺎﮭﻧأ ﺚﯿﺣ ﺎًﯾوﺪﯾ قﺎﺒطﻷا ﻞﯿﺴﻐﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ تﺎﻔﻈﻨﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
 خﺎﺳوﻷا ﺔﻟازإ مﺪﻋ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﯾ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻓﺎﻛ ﺮﯿﻏ ﺔﯿﻤﻛ دﻮﺟو .ﻢﯿﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺔﯿﻤﻛ سﺎﯿﻘﺑ ﻢﻗ
دﻮﺟو ﺎﻤﻨﯿﺑ ،مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ .راﺪھإ دﺮﺠﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺎﻤﻧإو ،ﻞﯿﺴﻐﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ ﺪﯾﺰﯾ ﻻ ةﺪﺋاز ﺔﯿﻤﻛ
تﺎﻔﻈﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﺼﻨﻧ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻞﺟأ ﻦﻣ .رﻮﻠﻜﻟا وأ تﺎﻔﺳﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻟﺎﺧ
.قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻏ فﻼﺗإ ﻰﻟإ ،ﻊﻤﻠﻤﻟا ناﺰﺧ ﻲﻓ ،ﻞﺋﺎﺴﻟا ﺎًﻀﯾأ ،ﻒﻈﻨﻤﻟا لﺎﺧدإ يدﺆﯿﺳ
4.5 ﺔﻣﺎﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧو تاﺮﯾﺬﺤﺗ
ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ داﺮﻤﻟا ﻲﻧاوﻷا ﺔﻌﯿﺒط لﻮﺣ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ةءاﺮﻗ ﻲﻐﺒﻨﯾ ،قﺎﺒطﻷا ﺔﻟﺎﺴﻐﺑ لوﻷا ﻞﯿﺴﻐﻟا
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﺧاد ﺎﮭﻌﺿو ﺔﻘﯾﺮطو ﺎﮭﻠﺴﻏ
ﻦﯿﻌﺑ ﺎﮭﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺬﺧأ ﺐﺠﯾ تﻻﺎﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻦﻜﻟو ،ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا ﻲﻧاوﻷا ﻞﺴﻏ ﻰﻠﻋ دﻮﯿﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ
.رﺎﺒﺘﻋﻻا
ﻦﻣ لﻼﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاوﻷا ﻊﺿو ﻞﺒﻗ :يروﺮﻀﻟا
 ﺔﺨﻀﻤﻟ اًراﺮﺿأ ﺐﺒﺴﺗو ﺢﺷﺮﻤﻟا ﺪﺴﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ،كاﻮﺷﻷاو مﺎﻈﻌﻟا ﻞﺜﻣ ،ةﺮﯿﺒﻜﻟا مﺎﻌﻄﻟا ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺔﻟازإ
.ﻞﯿﺴﻐﻟا
 ﺎﮭﻌﺿ ﻢﺛ ؛ﺎﯾﺎﻘﺒﻟا ﺔﻟازإ ﻞﯿﮭﺴﺘﻟ ﺎﮭﻋﺎﻗ ﻲﻓ قﺮﺘﺤﻣ مﺎﻌط ﺎﯾﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻟﺎﻘﻤﻟا وأ ﻞﻠﺤﻟا ﻊﻘﻧا
ﺔﻠﺴﻟا ﻲﻓ .ﺔﯿﻠﻔﺴﻟا
ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻲﻧاوﻷا ﻞﺴﻏ ﻞﺜﻤﯾ .ءﺎﻤﻠﻟ ﺪﯿﻔﻣ ﺮﯿﻏ ا ًراﺪھإ لﻼﺴﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو ﻞﺒﻗ يرﺎﺠﻟا
.ةﺪﯿﺟ ﻞﯿﺴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻤﻀﯾ ﻲﻧاوﻸﻟ ﺢﯿﺤﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟا نإ