User manual

Çàèäÿíü °ÇàÕíªä¬
RA
33
é´œ ÇàØõªø °ÇàòÖ‚Ê
è„äÈ Ç£èùûÇø öØœ Ç›£òäî Çàò°†À˜ °Çàߪ¨ØªÊ
ÇàôªûÉ ÅÀÇ öû èèàü Çà£Øƒ.
Ç£èùûø Çàãäè„ªÊ Çàõªûí¬ ÛíÑ Çàߪ¨Ø¬ àèäÿíü
ÇàÕàÈ °ÃûÇÉ ù¨éí¬ Ã° é‚£èíßí¬ Úäû Çàôª„¬.
°Ç¨Øü Çà£Øƒ èãªã𪠰„òòÒ éª£èùûÇø öØõ¬ öãªÔ
äªÚ㬠ð öØõ¬ öãªÔ àíòí¬.
† è£ãƒ àòÖ‚Ê Ç€Øõ㬠Çàãô‚É )ߪàãÑéˆ( É
èé´ˆ ûÇùá Çàòщ. ÅÀ öû èÄû˜ åÀÌ Ç€Øõ㬠Åàˆ èàü
Øé´¬ Çàãíäª ûÇùá Çàòщ óï ôªá é´ªÆçª àòèÑÉ Ø°íà¬.
íã߉ èäÿíü Çàé´œ ùòíò¬ Çàà°‰ Çàäªè„¬ Ú‰ ðÇäï
ÇàØçï ÀÇÊ Çà´°ÇÚû Çàãߣ°É 骀àã°äí°ø é£ç°à¬
骣èùûÇø öØõ¬ öãªÔ ãéàଠéªàùá.
éõû ÇàØçï¡ öø éñ¢ÇଠØ é´ªíª ãôèÑö¬º °Ç¨Øü
Çàã°öû éªàãªÁ °„òòÒ èãªãðª é´Øõ¬ öãªÔ äÿíò¬.
Çà°£… ÇàÀ˜ öû í£´Ø Úàˆ Çàã°öû ÃêäªÁ èäÿíü ÇàùÓ
ð ÇàéتØÓ öû íÄû˜ Åàˆ ùûÔ Çà£Øƒ Úäû èôÑí¸
Ç€°Çäï.
àÀม öø éñ¢ÇଠØ °£… ㉠ãäØ´¬ ÇàØçï Úàˆ
Çàò°Ñ.
èúííÑ Çàà°‰ † íÄêÑ Úàˆ Çàè¨úíá °êéªÊ Çࢄªë.
åÀÌ àí£Ê èúíÑÇÊ Úàˆ ãªûÉ Çàã°öû¡ °àßäçª Çàé´ªíª
Çàèï àø èèø Å¢Çàèçª °èòôãÊ.
Ç€£Øƒ Çà‚ãõ¬ öû èèß°‰ é£éÈ ö°ÇÚû Ç€°Çäï
†£í㪠ÇàãÕä°Ú¬ ㉠ǀàã°äí°ø¡ °ÇàòѸ ÇàÀ˜
íôûË Úàˆ Çà£Øƒ¡ °é£éÈ Ç£èõãªá ãäÿòªÊ ÛíÑ
ã䪣é¬. íÕõÈ èäÿíü åÀÌ Ç€£Øƒ 骣èùûÇø
ãäè„ªÊ Çàèäÿíü Çàè´àíûí¬. °öû íà¢ø Ç€ãÑ èßÑÇÑ
Úãàí¬ Çàèäÿíü ÚûÉ ãÑÇÊ. öû íÄû˜ Ç£èõãªá
ÇàãäÿòªÊ Çàã£éé¬ ààèâßá ð džôèߪ¸ é´°ÇÚû Ç€°Çäï
Åàˆ éàˆ Çà¢ùÑó¬ Çàã°„°ûÉ Úàˆ Çàã°öû éãÑ°Ñ
Çà°öÊ¡ ããª í£ªåø óï èß°‰ èàØùªÊ.
¨éßªÊ ¨õ‚Ê ÇàØçï
âá Çà¨éßªÊ °äÿòçª éãªÁ óªèÑ °ã°Çû ãäÿò¬ ÛíÑ
ߪ¨Ø¬. °è¤ßû ㉠ŢÇଠØ ö¨°Ñ ãèÑ£é¬. „òòçª
èãªãðª êø ÃÚûåª Åàˆ £Øƒ Çàã°öû.
íã߉ É íÄû˜ džèÕªá Çàãéª¨Ñ éí‰
Çà¨éßªÊ °ÇààçÈ Åàˆ èúíÑ à°‰ ÇàØ‚Á
Çàã°„°û éªà´ÑÈ ã‰ ÇàãäªØÏ Ç࣪ùä¬ ãœ
ãÑ°Ñ Çà°öÊ. °åÀÌ ÇàÿªåÑÉ Øéíõí¬ „ûðÇ
°àíÓ àçª è¤êíÑ Úàˆ è¨úíá åÀÇ Çàãß°‰.