Käyttöohje Bruksanvisn‐ ing Jääkaappi S4L120F Kjøleskap
17 INNHOLD Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsanvisninger Montering Betjeningspanel Daglig bruk Råd og tips 17 19 21 23 23 24 Stell og rengjøring Feilsøking Støy Tekniske data Informasjon for testinstitutter 25 26 29 29 30 KUNDESTØTTE OG SERVICE Bruk alltid originale reservedeler. Når du kontakter vårt autoriserte servicesenter, må du sørge for at du har følgende opplysninger tilgjengelig: Modell, serienummer. Informasjonen finner du på typeskiltet.
18 • • • • • Dette produktet kan brukes av personer med svært omfattende og komplekse funksjonsnedsettelser, forutsatt at de har fått riktig opplæring. Barn yngre enn 3 år må holdes på avstand fra produktet med mindre de er under tilsyn til enhver tid. Ikke la barn leke med produktet. Rengjøring og vedlikehold av produktet skal ikke utføres av barn. Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn og kast den på riktig måte.
19 • • • oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidler eller metallgjenstander. Når kjøleskapet blir stående tomt i en lengre periode, bør du slå det av, avrime det, rengjøre det, tørke det og la døren bli stående oppe slik at det ikke dannes mugg i produktet. Oppbevar ikke eksplosive stoffer som aerosolbeholdere med brennbart drivstoff i dette produktet. Hvis strømkabelen blir skadet, må den skiftes av produsenten, autorisert servicesenter eller annen kvalifisert person for å unngå risiko.
20 • Ikke trekk i kabelen for å koble fra produktet. Trekk alltid i selve støpselet. Bruk å brukes i andre bruksområder og egner seg ikke til rombelysning. Stell og rengjøring ADVARSEL! Fare for skade, brannskader, elektrisk støt eller brann. Apparatet inneholder brennbare gasser, isobutan (R600a), naturgass med liten innvirkning på miljøet. Vær forsiktig så du ikke forårsaker skade på kjølemiddelkretsen som inneholder isobutan. • Produktets spesifikasjoner må ikke endres.
21 • Kjølemiddelkretsen og isolasjonsmaterialet til dette produktet er ozon-vennlig. • Isolasjonsskummet inneholder brennbare gasser. Kontakt kommunen din for informasjon om hvordan du kaster produktet på en riktig måte. • Ikke forårsak skade på den delen av kjøleenheten som er nær varmeveksleren. MONTERING ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. ADVARSEL! Reparer produktet i henhold til dokumentet med installasjonsinstrukser for å unngå risiko for instabilitet av produktet.
22 Dette produktet er beregnet til bruk ved omgivelsestemperatur fra 10°C til 43°C. Utvendige dimensjoner ¹ H1 mm 1218 W1 mm 548 D1 mm 549 ¹ høyden, bredden og dybden på produktet uten håndtak og føtter Plass som kreves ved bruk ² Korrekt bruk av produktet kan bare garanteres innenfor det angitte temperaturområdet. Hvis du er i tvil om hvor du skal montere produktet, må du kontakte leverandøren, kundeservice eller nærmeste servicesenter. Det må være mulig å kople produktet fra strømforsyningen.
23 5 cm Omhengsling av døren min. 200 cm2 Se det separate dokumentet med instruksjoner om montering og omhengsling. min. 200 cm2 FORSIKTIG! Beskytt gulvet mot riper med et robust materiale hver gang du omhengsler døren. FORSIKTIG! Se etter i monteringsinstruksjonene for installering. BETJENINGSPANEL Slik slår du på produktet 1. Sett støpselet inn i strømuttaket. 2. Vri temperaturregulatoren med klokken, til medium innstilling. Slå av Drei termostatbryteren til «O»-posisjon for å slå av produktet.
24 Ikke flytt glasshyllen over grønnsakskuffen, ettersom den sikrer riktig luftsirkulasjon. Grønnsakssskuff Det er en spesiell skuff i den nederste delen av produktet som er egnet for oppbevaring av frukt og grønnsaker. Temperaturindikator For riktig oppbevaring av mat er kjøleskapet utstyrt med temperaturindikator. Symbolet på sideveggen av produktet viser det kaldeste området i kjøleskapet.
25 Tips til kjøling av ferske matvarer • Middels temperaturinnstilling sikrer god konservering av fersk mat. Høyere temperaturinnstilling inne i produktet kan føre til kortere holdbarhet på maten. • Dekk maten med emballasje for å bevare dens friskhet og aroma. • Bruk alltid lukkede beholdere til væsker til mat, for å unngå smaker eller dårlig lukt i rommet. • For å unngå krysskontaminering mellom tilberedt og rå mat, dekk til tilberedt mat og skiller den fra rå mat.
26 beholder på baksiden av produktet, over kompressoren, hvor det fordamper. Det er viktig å jevnlig rengjøre dreneringshullet for tinevann i kjøleskapskanalen for å hindre at vannet overfyller og drypper på mat i skapet. Bruk rørrenseren som følger med produktet. Perioder uten bruk Når produktet ikke brukes i lange perioder, ta følgende forholdsregler: 1. 2. 3. 4. Koble produktet fra strømforsyningen. Fjern alle matvarer. Rengjør produktet og alt tilbehør.
27 Problem Mulig årsak Løsning Matvarene som ble lagt inn var for varme. La matvarer avkjøle seg til romtemperatur før du legger dem inn. Døren er ikke skikkelig stengt. Referer til avsnittet «Steng døren». Døren står ikke på linje eller forstyrrer ventilasjonsgitte‐ ret. Apparatet står ikke i vater. Se monteringsinstruksjone‐ ne. Det er vanskelig å åpne dø‐ ren. Du prøvde å åpne døren like etter at du stengt den. Vent noen sekunder før du åpner døren på nytt. Lampen fungerer ikke.
28 Problem Mulig årsak Løsning Det renner vann inne i kjøle‐ skapet. Matvarer forhindrer at van‐ net renner inn i vannopp‐ samlingsbeholderen. Sørg for at matvarene ikke berører bakveggen. Vannavløpet er tett. Rengjør vannavløpet. Det renner vann på gulvet. Smeltevannets utløp er ikke koblet til fordamperbrettet over kompressoren. Fest smeltevannsutløpet til fordamperbrettet. Temperaturen i apparatet er for lav/for høy. Temperaturen er ikke riktig innstilt.
29 Kontroller at lyset tennes. 3. Bytt defekte dørpakninger, om nødvendig. Kontakt det autoriserte servicesenteret. Lukke døren 1. Rengjøre dørpakninger. 2. Juster døren, om nødvendig. Se monteringsinstruksjoner. STØY SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! TEKNISKE DATA Tekniske data finner du på typeskiltet på innsiden av apparatet og på energietiketten.
30 INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER Montering og forberedelse av produkt for enhver EcoDesign-kontroll skal være i samsvar med EN 62552. Ventilasjonskrav, spordimensjoner og minste avstand bak skal være som angitt i denne brukerhåndboken i kapittel 3. Kontakt produsenten for ytterligere informasjon, inkludert lasteplaner. BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på miljøstasjonen i kommunen.