User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsDomestic AppliancesS7298CFEP

S7298CFEP

󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

󰁵󰂀󰃝󰁽󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫الثلاجة‬ ‫‪S7298CFEP‬‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫المحتويات‬ ‫معلومات السلامة‬ ‫تعليمات الأمان‬ ‫التشغيل‬ ‫الاستخدام اليومي‬ ‫تلميحات وأفكار‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫استكشاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫التركيب‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫عرضة للتغيير بدون إشعار‬ ‫معلومات السلامة‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .
PAGE 3
‫‪3‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تستخدمي أجهزة كهربائية داخل حجيرات تخزين الطعام بالجهاز‪ ،‬إلا‬ ‫إذا كانت من النوع الذي أوصت به الشركة المُصنعة‪.‬‬ ‫لا تستخدمي رشاش الماء أو البخار لتنظيف الجهاز‪.‬‬ ‫نظفي الجهاز بقطعة قماش ناعمة مبللة‪ .‬لا تستخدمي إلا المنظفات‬ ‫المحايدة‪ .‬لا تستخدمي منتجات كاشطة‪ ،‬أو أقمشة التنظيف الكاشطة أو‬ ‫المذيبات أو أشياء معدنية‪.‬‬ ‫لا تخزني مواد متفجرة مثل علب الهواء المضغوط ذات مادة دافعة‬ ‫قابلة للاشتعال في هذا الجهاز‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تضعي الأجهزة الكهربائية )مثل صانع الآيس‬ ‫كريم( في الجهاز إلا إذا ذكر المصنع أن ذلك‬ ‫ممكن‪.‬‬ ‫كوني حذرة لكي لا تتلفي دائرة الثلاجة‪ .‬يحتوي‬ ‫الجهاز على الآيزوبيوتان )‪ ،(R600a‬الغاز‬ ‫الطبيعي بمستوى عال من التوافق البيئي‪ .‬هذا‬ ‫الغاز سريع الاشتعال‪.‬‬ ‫إذا وقع تلف في دائرة الثلاجة‪ ،‬تأكد أنه لا توجد‬ ‫ألسنة لهب ومصادر للاشتعال في الغرفة‪ .‬قم‬ ‫بتهوية الغرفة‪.‬‬ ‫لا تدعي الأشياء الساخنة تلامس الأجزاء‬ ‫البلاستيكية من الجهاز‪.
PAGE 5
‫‪5‬‬ ‫التشغيل‬ ‫‪ .1‬أدخل القابس في المقبس بالجدار‪.‬‬ ‫‪ .2‬المس زر منظم درجة الحرارة في حالة إيقاف‬ ‫كافة مصابيح ‪.LED‬‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫المس زر منظم درجة الحرارة مع الاستمرار لمدة‬ ‫‪ 3‬ثوانٍ‪.‬‬ ‫سيتم إيقاف كافة مصابيح المؤشرات‪.‬‬ ‫تنظيم درجة الحرارة‬ ‫لتشغيل الجهاز‪ ،‬المس زر منظم درجة الحرارة حتى‬ ‫تتم إضاءة ‪ LED‬المتوافق مع مصابيح درجات‬ ‫الحرارة المطلوبة‪ .‬التحديد قيد التقدم‪ ،‬يتراوح بين ‪2‬‬ ‫إلى ‪ 8‬درجات مئوية‪.‬‬ ‫الإعداد الأبرد‪ 2+ :‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫الإعداد الأسخن‪ 8+ :‬درجة مئوية‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫إذا ظهرت كلمة ‪ ،(A) OK‬ضع الطعام الطازج في‬ ‫المنطقة المشار إليها بالرمز‪ ،‬وإذا لم يحدث ذلك‬ ‫)‪ ،(B‬قم بضبط أداة التحكم في درجة الحرارة على‬ ‫إعداد أبرد وانتظر لمدة ‪ 12‬ساعة قبل التحقق من‬ ‫مؤشر درجة الحرارة مرة أخرى‪.‬‬ ‫يُرجى عدم تحريك الرف الزجاجي‬ ‫فوق درج الخضراوات لضمان التدوير‬ ‫الصحيح للهواء‪.‬‬ ‫وظيفة ‪Fan‬‬ ‫وظيفة ‪ Fan‬تجعل الطعام يبرد سريعًا وتسمح‬ ‫بوجود درجة حرارة موحدة بشكل أكبر داخل‬ ‫الحجيرة‪.‬‬ ‫شغّل ‪ Fan‬عندما تتجاوز درجة‬ ‫الحرارة المحيطة ‪ 25‬درجة مئوية‪.
PAGE 7
‫‪7‬‬ ‫في حالة فك تجميد الطعام بشكل‬ ‫عارض‪ ،‬مثلما الحال عند انقطاع التيار‬ ‫الكهربائي‪ ،‬إذا استمر انقطاع التيار‬ ‫لمدة أطول من تلك المبينة في جدول‬ ‫البيانات الفنية ضمن "زمن الارتفاع"‪،‬‬ ‫فيجب استهلاك هذا الطعام بسرعة أو‬ ‫طهيه على الفور ثم إعادة تجميده‬ ‫)بعد تبريده(‪.‬‬ ‫إذابة الثلوج‬ ‫يمكن إذابة ثلوج الطعام شديد التجمد أو المجمد‬ ‫قبل استخدامه في حجيرة الثلاجة أو بدرجة حرارة‬ ‫الغرفة‪ ،‬وفقًا للوقت المتاح لهذه العملية‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تدع الطعام الطازج غير المجمد يلمس‬ ‫الطعام المجمد بالفعل لتفادي ارتفاع حرارة‬ ‫الآخر؛‬ ‫يتم تخزين الأطعمة منخفضة الدهون بصورة‬ ‫أفضل ولفترة أطول من الأطعمة كثيرة الدهن؛‬ ‫يقلل الملح فترة تخزين الطعام؛‬ ‫تتجمد المياه‪ ،‬وإذا تم تناولها مباشرةً بعد‬ ‫إخراجها من قسم المجمد‪ ،‬فربما تسبب احتراق‬ ‫الجلد الناجم عن التجمد؛‬ ‫يُنصح بتوضيح تاريخ التجميد على كل عبوة‬ ‫منفردة حتى يتسنى لك الاحتفاظ بعلامة مُدوَّن‬ ‫عليها وقت التخزين‪.
PAGE 9
‫‪9‬‬ ‫إزالة الثلوج من المجمد‬ ‫تحذير لا تستخدم الأدوات المعدنية‬ ‫الحادة لإزالة الثلوج من المبخر حيث‬ ‫قد يؤدي ذلك إلى تلفه‪ .‬لا تستخدم‬ ‫جهازًا ميكانيكيًا أو أية وسيلة صناعية‬ ‫لإسراع عملية إذابة الثلوج بخلاف تلك‬ ‫التي توصي بها جهة التصنيع‪ .‬قد يؤدي‬ ‫ارتفاع درجة حرارة لفافات الأطعمة‬ ‫المجمدة خلال عملية إذابة الثلوج إلى‬ ‫تقصير الفترة الآمنة لتخزين هذه‬ ‫الأطعمة‪.‬‬ ‫قبل إزالة الثلوج بـ ‪ 12‬ساعة‪ ،‬اضبط‬ ‫درجة الحرارة على إعداد أقل‪ ،‬من‬ ‫أجل الاحتفاظ ببرودة كافية لانقطاع‬ ‫التشغيل‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫الجهاز يصدر ضوضاء‪.‬‬ ‫الجهاز غير موزون بالشكل‬ ‫السليم‪.‬‬ ‫افحص ثبات الجهاز‪.‬‬ ‫المصباح لا يعمل‪.‬‬ ‫المصباح في وضع الاستعداد‪.‬‬ ‫أغلق وافتح الباب‪.‬‬ ‫المصباح لا يعمل‪.‬‬ ‫المصباح معيب‪.‬‬ ‫اتصل بأقرب مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫يعمل الضاغط بشكل متواصل‪.‬‬ ‫الحرارة غير مضبوطة ضبطا‬ ‫صحيحا‪.‬‬ ‫راجع "التشغيل"‪.‬‬ ‫العديد من المنتجات الغذائية‬ ‫مخزنة في نفس الوقت‪.‬‬ ‫انتظر بضع ساعات ثم افحص درجة‬ ‫الحرارة مجددًا‪.‬‬ ‫درجة حرارة الغرفة مرتفعة‬ ‫للغاية‪.
PAGE 11
‫‪11‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫يتعذر ضبط درجة الحرارة‪.‬‬ ‫تم تشغيل وظيفة ‪FastFreeze‬‬ ‫أو وظيفة ‪.IntensiveCooling‬‬ ‫أوقف تشغيل وظيفة ‪FastFreeze‬‬ ‫أو ‪ IntensiveCooling‬يدويا أو انتظر‬ ‫حتى يُعاد تعيين الوظيفة لضبط‬ ‫الحرارة‪ .‬راجع وظيفة "‪FastFreeze‬‬ ‫أو ‪."IntensiveCooling‬‬ ‫درجة الحرارة في الجهاز مرتفعة‪/‬‬ ‫منخفضة جدًا‪.‬‬ ‫عدم ضبط منظم درجات‬ ‫الحرارة بشكل صحيح‪.‬‬ ‫اضبط الجهاز على درجة حرارة‬ ‫أعلى‪/‬أقل‪.‬‬ ‫لم يتم غلق الباب بشكل صحيح‪.‬‬ ‫راجع "غلق الباب"‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫• يتوافق هذا الجهاز مع توجيهات السوق‬ ‫الأوروبية المشتركة )‪.(E.E.C.‬‬ ‫قد تحدث بعض المشكلات الوظيفية‬ ‫مع بعض الأنواع من الموديلات عند‬ ‫العمل خارج ذلك النطاق‪ .‬يمكن‬ ‫ضمان التشغيل الصحيح فقط في‬ ‫حدود نطاق درجة الحرارة المحدد‪ .‬إذا‬ ‫كانت لديك أي شكوك بخصوص مكان‬ ‫تركيب الجهاز‪ ،‬فضلاً توجه إلى البائع أو‬ ‫إلى خدمة العملاء لدينا أو إلى أقرب‬ ‫مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫متطلبات التهوية‬ ‫يجب أن تتوفر التهوية الكافية خلف الجهاز‪.‬‬ ‫‪min.
PAGE 13
‫‪13‬‬ ‫الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع بمنطقتك أو‬ ‫اتصل بالمجلس المحلي التابع له‪.‬‬ ‫الأجهزة التي تحمل رمز مع غيرها من المخلفات‬ ‫المنزلية الأخرى‪ .
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 16
222373325-A-122017