Information Sheet

ManualsBrandsSmeg ManualsDomestic AppliancesS7323LFLD2

222371823-A-162015

923581025/S7323LFLD2P

Supplier’s name or trademark SMEG

Supplier’s model identiﬁ er S7323LFLD2P

Category of the household refrigerating appliance model

Refrigerator with one or more fresh-

food storage compartments

Energy efﬁ ciency class of the model A++

Energy consumption in kWh per year, based in standard test results for 24 hours. Actual energy con-

sumption will depend on how the appliance is used and where it is located

113

Storage volume of each compartment and applicable star rating Refrigerator - 319

The design temperature of ‘other compartments’. For wine storage compartments, the coldest storage

temperature, either pre-set in the compartment or capable of being maintained continuously according

to the manufacturer’s instructions, shall be given

The mention ‘frost-free’ for the relevant compartment (s) Refrigerator

Power cut safe “X” h’ deﬁ ned as’ temperature rise time’ x

Freezing capacity’ in kg/24 h x

Climate class SN-N-ST

Airborne acoustical noise emissions 34

The model is intended to be a build-in appliance yes

This appliance is intended to be used exclusively for the storage of wine no

Product ﬁ che - Regulation (EU) No 1060/2010 of 28 September 2010

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
x Freezing capacity’ in kg/24 h yes no The model is intended to be a build-in appliance This appliance is intended to be used exclusively for the storage of wine 222371823-A-162015 34 Airborne acoustical noise emissions SN-N-ST x Power cut safe “X” h’ deﬁned as’ temperature rise time’ Climate class Refrigerator x The mention ‘frost-free’ for the relevant compartment (s) The design temperature of ‘other compartments’.
PAGE 2
34 ja Nej Luftbårne akustiske støjemissioner Modellen er beregnet som et indbygningsapparat Dette apparat er udelukkende beregnet til opbevaring af vin SN-N-ST x Frysningskapacitet i kg/24 t. Klimaklasse x Køleskab x Sikkerhed mod strømafbrydelse “X” t. deﬁneret som’ temperaturstigningstid’ Angivelsen af ‘no frost’ for de(t) relevante rum Designtemperaturen af ‘andre rum’.
PAGE 3
x „Gefriervermögen“ in kg/24 h nein ja Das Modell ist für den Einbau bestimmt Dieses Gerät ist ausschließlich zur Lagerung von Wein bestimmt 34 Luftschallemissionen SN-N-ST x „Lagerzeit bei Störung ‚X‘ h“, deﬁniert als „Temperaturanstiegszeit“ Klimaklasse Kühlschrank x Angabe „Frostfrei“ für das betreffende Fach/die betreffenden Fächer Auslegungstemperatur „sonstiger Fächer“.
PAGE 4
34 sí no Emisiones de ruido acústico aéreo El modelo está destinado a ser un aparato encastrado Aparato destinado a utilizarse exclusivamente para la conservación de vinos SN-N-ST x Capacidad de congelación en kg/24 h Clase climática x Frigoríﬁco x Autonomía de “X” h, esto es, “período de subida de la temperatura” La indicación “libre de escarcha” para el compartimento o compartimentos pertinentes Temperatura de diseño de “otros compartimentos”.
PAGE 5
34 oui non Émissions acoustiques dans l’air Le modèle est un appareil intégrable Cet appareil est spéciﬁquement conçu pour le stockage du vin SN-N-ST x « Pouvoir de congélation », exprimé en kg/24 h Classe climatique x Réfrigérateur x « Autonomie de “X” h », déﬁnie comme « la durée de montée en température » Mention «Sans givre» pour le ou les compartiments correspondants Température de conception des « compartiments de type autre ».
PAGE 6
34 sì no Emissioni acustiche Il modello rappresenta un’apparecchiatura integrata Questa apparecchiatura è stata progettata unicamente per la conservazione del vino SN-N-ST x Capacità di congelamento espressa in kg/24 ore Classe climatica x Frigorifero x Interruzione di corrente di sicurezza “X” deﬁnita come “tempo di risalita della temperatura” Indicazione “frost-free” per gli scomparti pertinenti Temperatura di progetto degli “altri scomparti”.
PAGE 7
34 Ja nee Akoestische geluidsemissies door de lucht Het model is bedoeld als inbouwapparaat Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het bewaren van wijn SN-N-ST x Vriescapaciteit in kg/24 u Klimaatklasse x Koelkast x Beveiligde stroomafsluiting “X” die wordt bepaald als ’temperatuuropwarmtijd’ De term rijpvrij voor het/de relevante vak(ken) moeten worden genoemd De temperatuuropzet van ‘andere vakken’.
PAGE 8
34 tak nie Poziom emitowanego hałasu Ten model urządzenia jest przeznaczony do zabudowy Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przechowywania wina SN-N-ST x „Zdolność zamrażania” w kg/24 h Klasa klimatyczna x Chłodziarka x Bezpieczny czas przechowywania „X” godzin bez zasilania określony jako „czas wzrostu temperatury” Zapis „system bezszronowy” dla odpowiednich komór Temperatura projektowa „pozostałych komór”.
PAGE 9
34 sim não Nível de emissões de ruído O modelo destina-se a ser encastrado Este aparelho destina-se exclusivamente à armazenagem de vinhos SN-N-ST x «Poder de congelação» em kg/24 h Classe climática x Frigoríﬁco x «Tempo máximo de conservação sem energia eléctrica “X” h», deﬁnido como «tempo de subida da temperatura» A menção «sem gelo» para o(s) compartimento(s) relevante(s) A temperatura de projecto dos «outros compartimentos».
PAGE 10
34 да нет Выдаваемый акустический шум Модель предназначена для встраивания Прибор предназначен исключительно для хранения вина SN-N-ST x Мощность замораживания в кг/24 час Климатический класс x Холодильник Упоминание системы удаления наледи Frost-Free в соответствующем отделении (отделениях) Период безопасного отключения от сети «Х» часов, определяемый как «время повышения температуры» x Проектная температура других отделений.
PAGE 11
34 ja nej Luftburet akustiskt buller Modellen är avsedd att vara inbyggd Denna produkt är uteslutande avsedd att användas för förvaring av vin SN-N-ST x Infrysningskapacitet i kg/24 timmar Klimatklass x Kylskåp x Strömavbrottssäker “X” h” deﬁnieras som “temperaturens ökningstid” Angivelsen “frostfri” för relevant/a fack Temperatur “övriga fack”.
PAGE 12
Ҷҫᦎᦤᦿҫ ҫᦌ᧌ᦿ ᥴᦷ᥮ᦤᦿҫ ҭҥ᥮ᦴᦻ ᥴᥬᦳ ᧒ᦓ᥮᧔ᦸᦿҫ ҵ᥮ᥲ᥸ᦇ᧛ҫ ᥾ᥫ᥮᥸ᧇ ᥰᦔᦄᥱ Ңӄ᥮᦬ᦿҫ ҵҫᦊᧃ ᧐ᧀᦫ ᥴᦫ᥮ᦔᦿҫ ᧒ᦳ ҮҫӇ ᧎ᧀ᧔ᦼᦿ᥮ᥱ ᥴᦷ᥮ᦤᦿҫ ӂ᧜᧌᥸ᦓҫ ᧊᦬ᦟ᧎ᧃӇ Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ ӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫ ᥴ᧔ᦴ᧔ᦻ ᧐ᧀᦫ ᥴᦷ᥮ᦤᧀᦿ ᧒ᧀ᦬ᦴᦿҫ ӂ᧜᧌᥸ᦓ᧛ҫ ᦊᧄ᥸᦬᧔ᦓ ᥴᦫ᥮ᦓ ҭᦊᧄᦿ A++ 113 ҥҫ᧎᧌ᦿҫ ᧒ᦳ ҥ᥮ᦟ᧎ᦠᦿҫ Ү᥮᥻᥮᦬ᥲᧇҫ ᥶ӍᥲӍ᥼ӎᧃ Ҷ᥮᧌ᦀᦻ ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᧜ᦿ ᦚᦜᦈᧃ Ҷҫᦎᦤᦿҫ ҫᦌ᧋ ҵ᧎ᧄᦈᦿҫ ᧆ᧓ᦐᦈ᥸ᦿ ҹ᥮ᦇ ᦾᦼᦘᥱ ӄᦊᦈ᥸ᦔӎ᧔ᦿ ᧂᧄᦜᧃ Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ ҫᦌ᧋ 34 ᏾ᐏᒧ ᒵ ᥴ᧔ᦇ᥮ᧈᧄᦿҫ ᥴᥬᦴᦿҫ ᥴᦫ᥮ᦓ ӄҫᦎ᥿᧎ᧀ᧔ᦼᦿ᥮ᥱ ᦊ᧔ᧄᦀ᥸ᦿҫ ᥴ᦬ᦓ x SN-N-ST ಯҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴ᥿ҵҳ ҽ᥮ᦴ᥷ҵҫ ᥶ᦷӇಯҿᥱ ᧊ᦴ᧓ᦎ᦬᥷ ᧂ᥷ ಯ;ರ ᥴᦷ᥮ᦤᦿҫ ҽ᥮ᦤᦸᧇҫ Ӆ᥮ᧃҧ ᥴᧀᦜᦿҫ ҮҫҴ Үҫᦎ᧔ᦀᦄᧀᦿ ҭᦎ᧔ᦀᦄᧀᦿ ಯ᥾ᧀ᥼ᦿҫ ᧆ᧓᧎ᦼ᥷ ӄᦊᦫರ ᦎᦻҴ ᧐ᧀᦫҧ ҵ᧎ᧄᦈᦿҫ ᧆ᧓ᦐᦈ