Käyttöohje S8L1721F Instrukcja obsługi Bruksanvisn‐ ing Jääkaappi Chłodziarka Kylskåp
SISÄLTÖ Turvallisuustiedot Turvallisuusohjeet Asennus Käyttöpaneeli Päivittäinen käyttö Vihjeitä ja neuvoja 2 4 6 9 9 12 Hoito ja puhdistus Vianmääritys Ääniä Tekniset tiedot Tiedoksi testauslaitoksille Ympäristönsuojelu 13 13 17 17 17 18 ASIAKASPALVELU Käytä aina alkuperäisiä varaosia. Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme: Malli, sarjanumero. Tiedot löytyvät arvokilvestä.
• • • • • • 3–8-vuotiaat lapset saavat täyttää ja tyhjentää laitteen, jos heitä on ohjattu asianmukaisesti. Erittäin vakavasti liikuntarajoitteiset henkilöt saavat käyttää tätä laitetta, jos heitä on ohjattu asianmukaisesti. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. Lapsia on valvottava, jotta he eivät ryhdy leikkimään laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa siihen kohdistuvia käyttäjän huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
• • • • • • • VAROITUS: Älä vaurioita jäähdytyspiiriä. VAROITUS: Älä käytä muita kuin tyypiltään valmistajan suosittelemia sähkölaitteita ruoan säilytysosastoissa. Älä käytä vesisuihketta ja höyryä laitteen puhdistamiseen. Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä ainoastaan neutraaleja pesuaineita. Älä käytä hankaavia tuotteita, hankaavia sieniä, liuotteita tai metalliesineitä.
• Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. • Varmista, että arvokilvessä olevat parametrit ovat verkkovirtalähteen sähköarvojen mukaisia. • Kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan. • Varmista, etteivät sähköosat vaurioidu (esim. pistoke, virtajohto, kompressori). Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun tai sähköasentajaan sähköosien vaihtamiseksi. • Virtajohdon on oltava aina pistokkeen alapuolella. • Kytke pistoke pistorasiaan vasta asennuksen jälkeen.
korjaukset voivat aiheuttaa vaaratilanteita ja mitätöidä takuun. • Seuraavat varaosat ovat saatavilla 7 vuoden ajan mallin tuotannon lopettamisesta: termostaatit, lämpötilaanturit, piirilevyt, valonlähteet, ovenkahvat, oven saranat, telineet ja korit. Huomaa, että jotkin näistä varaosista ovat saatavilla ainoastaan ammattilaiskorjaajille ja kaikki varaosat eivät välttämättä koske kaikkia malleja. • Oven tiivisteet ovat saatavilla vielä 10 vuotta mallin tuotannon lopettamisesta.
D3 D1 Mitat W1 90 D2 ° W3 A B H1 W2 Kokonaismitat ¹ Käytön vaatima tila ² H1 mm 1772 A mm 1780 W1* mm 548 B mm 36 D1 mm 549 ¹ laitteen korkeus, leveys ja syvyys ilman kädensijoja * sisältää oven saranoiden leveyden (8 mm) Käytön vaatima tila ² ² laitteen korkeus, leveys ja syvyys kädensija mukaan luettuna, sekä jäähdytysilman vapaaseen kiertoon vaadittu tila * sisältää oven saranoiden leveyden (8 mm) Käytön vaatima kokonaistila ³ H2 (A+B) mm 1816 W2* mm 548 D2 mm 551
³ laitteen korkeus, leveys ja syvyys kädensija mukaan luettuna, sekä jäähdytysilman vapaaseen kiertoon vaadittu tila ja oven vähimmäiskulmaan avaamisen vaatima tila, jotta kaikki sisävarusteet voidaan poistaa * sisältää oven saranoiden leveyden (8 mm) Sijainti Varmista laitteen optimaalinen toiminta asentamalla se kauas lämpölähteistä (uunit, liedet, lämpöpatterit ja keittotasot) ja suojaamalla se suoralta auringonvalolta. Tarkista, että ilma pääsee kiertämään vapaasti laitteen takana.
KÄYTTÖPANEELI 1 2 4 1. 2. 3. 4. 3 Lämpötilan LED-merkkivalo Shopping -merkkivalo Shopping -painike Lämpötilan säädin Virtapainike Laitteen kytkeminen toimintaan 1. Kiinnitä pistoke pistorasiaan. 2. Kosketa lämpötilan säädintä, jos kaikki LED-merkkivalot ovat sammuneet. Laitteen kytkeminen pois toiminnasta Paina lämpötilan säädintä 3 sekunnin ajan. Kaikki merkkivalot sammuvat.
2. Paina kiskot kaappiin, jotta laite ei vaurioituisi oven sulkemisen yhteydessä. Siirrettävät hyllyt Jääkaapin seinissä on kannattimia eri tasoilla, minkä ansiosta hyllyt voidaan sijoittaa halutulle tasolle. Takaisin asentaminen: 1. Vedä kiskot ulos. Älä siirrä vihanneslaatikon yläpuolella olevaa lasihyllyä, jotta jääkaapin ilmankierto toimii oikein. Vihannesvetolaatikko Vetolaatikko soveltuu hedelmien ja vihannesten säilyttämiseen. Laatikon poistaminen (esim. puhdistusta varten): 1.
2. Aseta vetolaatikon (1) takaosa kiskoille. 2 1 Puhallin Jääkaappiosastossa on laite, joka mahdollistaa elintarvikkeiden nopean jäähdyttämisen ja tasaisemman osaston lämpötilan. Voit varmistaa tasaisemman sisälämpötilan kytkemällä laitteen toimintaan, kun haluat jäähdyttää suuria ruokamääriä tai kun huoneen lämpötila on yli 35 °C, jotta sisälämpötila pysyisi tasaisempana. Kytke puhallin ON (päälle) painikkeella (A). Vihreä merkkivalo (B) syttyy. 3.
VIHJEITÄ JA NEUVOJA Energiansäästövinkkejä • Paras energiankäytön tehokkuus on taattu silloin, kun vetolaatikot on sijoitettu laitteen pohjaosaan ja kun hyllyt on sijoitettu tasaisesti. Ovien lokeroiden sijainti ei vaikuta energiankulutukseen. • Älä avaa ovea usein tai jätä ovea auki pidempään kuin on tarpeen. • Älä aseta liian korkeaa lämpötilaa energian säästämiseksi, ellei ko. ruoka sitä edellytä.
HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Sisätilan puhdistaminen Ennen kuin otat laitteen käyttöön, pese sisäosat ja kaikki kaapin sisälle sijoitettavat varusteet haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella poistaaksesi uudelle laitteelle tyypillisen hajun. Kuivaa pinnat ja varusteet lopuksi huolellisesti. HUOMIO! Älä käytä puhdistusaineita, hankaavia jauheita, klooria tai öljypohjaisia puhdistusaineita, sillä ne vahingoittavat pintoja. höyrystimestä.
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Verkkopistorasia on jännit‐ teetön. Kytke jokin toinen laite verk‐ kopistorasiaan. Ota yhteys pätevään sähköasentajaan. Laite tuottaa melua. Laite ei ole asiallisesti tuettu. Tarkista, onko laite tukevasti paikallaan. Kompressori käy jatkuvasti. Lämpötila on asetettu virhe‐ ellisesti. Katso kohta "Käyttöpaneeli". Laitteeseen on pantu monia tuotteita samanaikaisesti. Odota muutama tunti ja tar‐ kista lämpötila uudelleen. Huoneen lämpötila on liian korkea.
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Lämpötila on asetettu virhe‐ ellisesti. Katso kohta "Käyttöpaneeli". Laite on täytetty täyteen ja siihen on asetettu alhaisin lämpötila. Aseta korkeampi lämpötila. Katso kohta "Käyttöpaneeli". Laitteen lämpötila-asetus on liian matala ja ympäristöläm‐ pötila liian korkea. Aseta korkeampi lämpötila. Katso kohta "Käyttöpaneeli". Jääkaapin takaseinämää pit‐ kin virtaa vettä. Automaattisen sulatuksen yhteydessä huurre sulaa taustalevyltä. Näin kuuluu tapahtua.
Ongelma Lämpötila-asetuksen LEDvalot vilkkuvat samanaikai‐ sesti. Mahdollinen syy Ratkaisu Ruokien lämpötila on liian korkea. Anna ruokien lämpötilan las‐ kea huoneen lämpötilaan ennen kuin asetat tuotteita laitteeseen. Laitteeseen on lisätty monia elintarvikkeita yhdellä ker‐ taa. Lisää laitteeseen vähemmän ruokia yhdellä kertaa. Ovea on avattu usein. Avaa ovi vain tarvittaessa. Toiminto Shopping on kyt‐ ketty päälle. Katso kohta ”Toiminto Shop‐ ping”. Kylmä ilma ei kierrä laittees‐ sa.
ÄÄNIÄ SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! TEKNISET TIEDOT Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisäpuolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Laitteen mukana toimitetun energialuokkamerkinnän QR-koodi sisältää linkin verkkosivustolle, jossa on EU EPREL -tietokannassa olevat laitteen suorituskykytiedot. Säilytä energialuokkamerkintää yhdessä käyttöohjeen ja kaikkien muiden tämän laitteen mukana toimitettujen asiakirjojen kanssa.
YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.