Istruzioni per l’uso S8L1721F Manual de instruções Manual de instrucciones Frigorifero Frigorífico Frigorífico
0 ÍNDICE Informações de segurança Instruções de segurança Instalação Painel de controlo Utilização diária Sugestões e dicas 20 22 24 27 28 30 Manutenção e limpeza Resolução de problemas Ruídos Informação técnica Informação para institutos de teste Preocupações ambientais 31 32 35 35 36 36 APOIO AO CLIENTE E ASSISTÊNCIA Utilize sempre peças de substituição originais.
21 • • • • • • É permitida a carga e a descarga do aparelho por crianças entre 3 e 8 anos de idade, desde que tenham sido instruídas corretamente. Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com incapacidades muito extensas e complexas, desde que tenham sido instruídas corretamente. É necessário manter as crianças com menos de 3 anos de idade afastadas do aparelho, a menos que sejam constantemente vigiadas. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
22 • • • • • • • • • AVISO: Mantenha desobstruídas as aberturas de ventilação do aparelho ou da estrutura onde ele se encontra encastrado. AVISO: Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meio artificial para acelerar o processo de descongelação além daqueles recomendados pelo fabricante. AVISO: Não danifique o circuito de refrigeração. AVISO: Não utilize aparelhos elétricos dentro dos compartimentos do aparelho destinados a alimentos, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
23 • • • • • • • alimentação eléctrica. Isto permite que o óleo regresse ao compressor. Antes de efectuar qualquer operação no aparelho (por exemplo, inverter a porta), retire a ficha da tomada eléctrica. Não instale o aparelho perto de radiadores, fogões, fornos ou placas. Não exponha o aparelho à chuva. Não instale o aparelho em locais com luz solar direta. Não instale este aparelho em locais demasiado húmidos ou frios. Quando deslocar o aparelho, eleve-o na parte da frente para evitar riscar o chão.
24 Iluminação interna • Este produto contém uma fonte de luz da classe de eficiência energética G. • Relativamente à(s) lâmpada(s) no interior deste produto e às lâmpadas sobressalentes vendidas separadamente: Estas lâmpadas destinam-se a suportar condições físicas extremas em eletrodomésticos, tais como temperatura, vibração, humidade, ou destinam-se a sinalizar informação relativamente ao estado operacional do aparelho.
25 AVISO! Consulte o documento de instruções de instalação para instalar o seu aparelho. AVISO! Fixe o aparelho de acordo com o documento de instruções de instalação para evitar um risco de instabilidade do aparelho.
26 espaço necessário para a livre circulação do ar de arrefecimento * incluindo a largura das dobradiças inferiores (8 mm) Espaço geral necessário em utilização ³ H3 (A+B) mm 1816 W3* mm 548 D3 mm 1071 ³ a altura, largura e profundidade do aparelho incluindo o puxador, mais o espaço necessário para a livre circulação do ar de arrefecimento, mais o espaço necessário para permitir a abertura da porta no ângulo mínimo que permita a remoção de todo o equipamento do interior * incluindo a largura das d
27 Reversibilidade das portas Consulte o documento avulso com instruções sobre a instalação e reversibilidade da porta. CUIDADO! Em qualquer etapa de reversão da porta, proteja o pavimento de riscos com um material durável. PAINEL DE CONTROLO 1 2 4 1. 2. 3. 4. 3 LED indicador de temperatura Shopping Indicador Shopping Botão Regulador de temperatura Botão ON/OFF (ligar/desligar) Ligar 1. Introduza a ficha na tomada elétrica. 2.
28 UTILIZAÇÃO DIÁRIA CUIDADO! Este aparelho de refrigeração não é adequado para congelar alimentos. Posicionar as prateleiras da porta Para permitir a arrumação de embalagens de alimentos de diversos tamanhos, as prateleiras da porta podem ser colocadas a alturas diferentes. 1. Puxar gradualmente a prateleira para cima até sair. 2. Reposicionar como pretender. Não desloque a prateleira de vidro que cobre a gaveta de legumes, para garantir uma circulação de ar correcta.
29 4. Prima a parte dianteira da gaveta para baixo. Puxe a gaveta novamente e verifique se está colocada corretamente nos ganchos traseiro e dianteiro. Indicador de temperatura O frigorífico está equipado com um indicador de temperatura para ajudar a garantir um armazenamento correto dos alimentos. O símbolo na parte lateral do aparelho indica a área mais fria do frigorífico. Para voltar a montar: 1. Puxe as calhas.
30 Antes de desligar o aparelho, não se esqueça de desativar o dispositivo premindo o botão (A). A luz verde (B) apaga-se. A B SUGESTÕES E DICAS Sugestões para poupar energia • A utilização mais eficiente da energia é garantida na configuração com as gavetas na parte inferior do aparelho e nas prateleiras uniformemente distribuídas. O posicionamento das caixas da porta não afeta o consumo de energia. • Não abra a porta muitas vezes nem a deixe aberta mais tempo do que o necessário.
31 • Os legumes como tomates, batatas, cebolas e alho não devem ser mantidos no frigorífico. • Manteiga e queijo: coloque num recipiente hermético ou embale em folha de alumínio ou sacos de politeno para excluir o máximo de ar possível. • Garrafas: feche-as com uma tampa e coloque-as na prateleira de garrafas da porta ou (se disponível) noutra prateleira de garrafas. • Para acelerar o arrefecimento dos artigos, aconselha-se que ative a ventoinha.
32 1. Desligue o aparelho da alimentação elétrica. 2. Retire todos os alimentos. 3. Limpe o aparelho e todos os acessórios. 4. Deixe a porta aberta para evitar cheiros desagradáveis. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. O que fazer se… Problema Causa possível Solução O aparelho não funciona. O aparelho está desligado. Ligar o aparelho. A ficha elétrica não está cor‐ retamente inserida na toma‐ da. Inserir corretamente a ficha na tomada elétrica.
33 Problema Causa possível Solução A porta está desnivelada ou interfere com a grelha de ventilação. O aparelho não está nivela‐ do. Consulte as instruções de instalação. A porta não abre facilmente. Tentou reabrir a porta ime‐ diatamente após a fechar. Aguardar alguns segundos depois de fechar antes de reabrir da porta. A lâmpada não funciona. A lâmpada está em modo de espera. Fechar e abrir a porta. A luz está avariada. Contactar o Centro de As‐ sistência Técnica Autorizado mais próximo.
34 Problema Causa possível Solução Há água a escorrer no interi‐ or do frigorífico. Existem alimentos a impedir que a água escorra para o coletor da água. Verificar se os alimentos não estão a tocar na placa traseira. A saída da água está ob‐ struída. Limpe a saída de água. Há água a escorrer para o chão. A saída da água desconge‐ lada não está ligada ao ta‐ buleiro de evaporação, por cima do compressor. Encaixe a saída de água descongelada no tabuleiro de evaporação.
35 Se estes conselhos não resultarem, contacte o Centro de Assistência Técnica Autorizado mais próximo. Substituir a lâmpada O aparelho está equipado com uma luz interior LED de longa duração. Apenas a assistência técnica está autorizada a substituir o dispositivo de iluminação. Contacte um Centro de Assistência Técnica Autorizado. Fechar a porta 1. Limpe as juntas da porta. 2. Se necessário, ajuste a porta. Consulte as instruções de instalação. 3.
36 É também possível encontrar a mesma informação na EPREL utilizando a ligação https://eprel.ec.europa.eu e o nome do modelo e o número do produto que encontra na placa de caraterísticas do aparelho. Consulte a ligação www.theenergylabel.eu para informação detalhada sobre a etiqueta de energia. INFORMAÇÃO PARA INSTITUTOS DE TESTE A instalação e preparação do aparelho para qualquer verificação EcoDesign deve estar em conformidade com EN 62552.
