User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsDomestic AppliancesSD7205SLD2

Table Of Contents

SD7205SLD2P

󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

󰁵󰂀󰃝󰁽󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫الثلاجة‬ ‫‪SD7205SLD2P‬‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫المحتويات‬ ‫معلومات السلامة‬ ‫تعليمات الأمان‬ ‫التشغيل‬ ‫الاستخدام اليومي‬ ‫تلميحات وأفكار‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫استكشاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫التركيب‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫عرضة للتغيير بدون إشعار‬ ‫معلومات السلامة‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .
PAGE 3
‫‪3‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تستخدمي أجهزة كهربائية داخل حجيرات تخزين الطعام بالجهاز‪ ،‬إلا‬ ‫إذا كانت من النوع الذي أوصت به الشركة المُصنعة‪.‬‬ ‫لا تستخدمي رشاش الماء أو البخار لتنظيف الجهاز‪.‬‬ ‫نظفي الجهاز بقطعة قماش ناعمة مبللة‪ .‬لا تستخدمي إلا المنظفات‬ ‫المحايدة‪ .‬لا تستخدمي منتجات كاشطة‪ ،‬أو أقمشة التنظيف الكاشطة أو‬ ‫المذيبات أو أشياء معدنية‪.‬‬ ‫لا تخزني مواد متفجرة مثل علب الهواء المضغوط ذات مادة دافعة‬ ‫قابلة للاشتعال في هذا الجهاز‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫لا تضعي الأجهزة الكهربائية )مثل صانع الآيس‬ ‫كريم( في الجهاز إلا إذا ذكر المصنع أن ذلك‬ ‫ممكن‪.‬‬ ‫كوني حذرة لكي لا تتلفي دائرة الثلاجة‪ .‬يحتوي‬ ‫الجهاز على الآيزوبيوتان )‪ ،(R600a‬الغاز‬ ‫الطبيعي بمستوى عال من التوافق البيئي‪ .‬هذا‬ ‫الغاز سريع الاشتعال‪.‬‬ ‫إذا وقع تلف في دائرة الثلاجة‪ ،‬تأكد أنه لا توجد‬ ‫ألسنة لهب ومصادر للاشتعال في الغرفة‪ .‬قم‬ ‫بتهوية الغرفة‪.‬‬ ‫لا تدعي الأشياء الساخنة تلامس الأجزاء‬ ‫البلاستيكية من الجهاز‪.‬‬ ‫لا تخزن غازا سريع الاشتعال وسائلا في الجهاز‪.
PAGE 5
‫‪5‬‬ ‫يمكن تغيير الأصوات المعرفة مسبقًا للأزرار‬ ‫بالضغط على زر ‪ Mode‬وزر خفض درجة الحرارة‬ ‫لعدة ثوانٍ‪ .‬يمكن الرجوع عن التغيير‪.‬‬ ‫شاشة العرض‬ ‫‪B C‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪G F E‬‬ ‫التشغيل‬ ‫‪.A‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫‪.D‬‬ ‫‪.E‬‬ ‫‪.F‬‬ ‫‪.G‬‬ ‫مؤشر المؤقت‬ ‫وظيفة ‪Shopping‬‬ ‫وظيفة ‪Holiday‬‬ ‫مؤشر درجات الحرارة‬ ‫مؤشر الإنذار‬ ‫وظيفة ‪ChildLock‬‬ ‫وظيفة ‪DrinksChill‬‬ ‫المنتجات بسرعة أكبر لتجنب تدفئة الأطعمة الأخرى‬ ‫الموجودة بالفعل في الثلاجة‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل قابس التيار الكهربائي بمقبس‬ ‫الطاقة‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫عند استعادة الحالات العادية )يتم غلق الباب(‪،‬‬ ‫سيتوقف الإنذار‪ .‬يمكن أيضًا إيقاف الصافرة‬ ‫بالضغط على أي زر‪.‬‬ ‫وظيفة ‪ChildLock‬‬ ‫قم بتنشيط الوظيفة ‪ ChildLock‬لمنع الأزرار من‬ ‫التشغيل غير المقصود‪.‬‬ ‫‪ .1‬اضغط على ‪ Mode‬حتى يظهر الرمز المطابق‪.‬‬ ‫يومض المؤشر ‪.ChildLock‬‬ ‫‪ .2‬واضغط على ‪ OK‬للتأكيد‪.‬‬ ‫المؤشر ‪ ChildLock‬معروض‪.‬‬ ‫لإلغاء تنشيط وظيفة ‪ ،ChildLock‬كرر الإجراء إلى‬ ‫أن ينطفئ مؤشر ‪.
PAGE 7
‫‪7‬‬ ‫إذا ظهرت كلمة ‪ ،(A) OK‬ضع الطعام الطازج في‬ ‫المنطقة المشار إليها بالرمز‪ ،‬وإذا لم يحدث ذلك‬ ‫)‪ ،(B‬قم بضبط أداة التحكم في درجة الحرارة على‬ ‫إعداد أبرد وانتظر لمدة ‪ 12‬ساعة قبل التحقق من‬ ‫مؤشر درجة الحرارة مرة أخرى‪.‬‬ ‫يُرجى عدم تحريك الرف الزجاجي‬ ‫فوق درج الخضراوات لضمان التدوير‬ ‫الصحيح للهواء‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪B‬‬ ‫بعد وضع طعام طازج في الجهاز أو‬ ‫بعد فتح الباب بشكل متكرر لفترة‬ ‫طويلة‪ ،‬من العادي اختفاء رسالة‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫تحذير راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫تحذيرات عامة‬ ‫تحذير افصل الجهاز عن التيار‬ ‫الكهربائي قبل إجراء أية أعمال‬ ‫صيانة‪.‬‬ ‫تحتوي وحدة التبريد لهذا الجهاز على‬ ‫الهيدروكربونات؛ ومن ثم يجب أن تتم‬ ‫الصيانة وإعادة الشحن فقط على‬ ‫أيدي فنيين معتمدين‪.‬‬ ‫إذابة ثلج الثلاجة‬ ‫يتم التخلص من الثلوج تلقائيًا من المبخر الخاص‬ ‫بحجيرة الثلاجة في كل مرة يتوقف فيها محرك‬ ‫الضاغط‪ ،‬أثناء الاستخدام العادي‪ .
PAGE 9
‫‪9‬‬ ‫ماذا تفعل في الحالات التالية ‪...‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫الجهاز لا يعمل‪.‬‬ ‫الجهاز في وضع عدم التشغيل‪.‬‬ ‫قم بتشغيل الجهاز‪.‬‬ ‫قابس التيار الرئيسي غير متصل‬ ‫بالمقبس الرئيسي بشكل‬ ‫صحيح‪.‬‬ ‫قم بتوصيل قابس التيار الكهربائي‬ ‫بمقبس التيار الرئيسي بشكل صحيح‪.‬‬ ‫ليس هناك جهد في المقبس‬ ‫الرئيسي‪.‬‬ ‫قم بتوصيل جهاز إلكتروني مختلف‬ ‫بالمقبس الرئيسي‪ .‬اتصل بفني‬ ‫كهربائي مؤهل‪.‬‬ ‫الجهاز يصدر ضوضاء‪.‬‬ ‫الجهاز غير موزون بالشكل‬ ‫السليم‪.‬‬ ‫افحص ثبات الجهاز‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫المشكلة‬ ‫عدم وجود سدادة تصريف‬ ‫المياه في موضعها الصحيح‪.‬‬ ‫ضع سدادة تصريف المياه بشكل‬ ‫صحيح‪.‬‬ ‫عدم لف المنتجات الغذائية‬ ‫بإحكام‪.‬‬ ‫قم بلف المنتجات الغذائية بشكل‬ ‫أفضل‪.‬‬ ‫الحرارة غير مضبوطة ضبطا‬ ‫صحيحا‪.‬‬ ‫راجع "التشغيل"‪.‬‬ ‫تعذر بدء تشغيل الضاغط فورًا‬ ‫بعد الضغط على زر ‪,Shopping‬‬ ‫أو بعد تغيير درجات الحرارة‪.‬‬ ‫هذا أمر طبيعي‪ ،‬لا يوجد خطأ‪.‬‬ ‫يبدأ الضاغط بعد فترة زمنية‪.‬‬ ‫تتدفق المياه في اللوحة الخلفية‬ ‫للثلاجة‪.
PAGE 11
‫‪11‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫ليست هناك دورة هواء بارد‬ ‫داخل الثلاجة‪.‬‬ ‫تأكد من وجود دورة هواء بارد داخل‬ ‫الثلاجة‪.‬‬ ‫إذا كان الجهاز لا يعطي أي نتيجة‪،‬‬ ‫اتصل بأقرب مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫استبدال المصباح‬ ‫يتم تزويد الجهاز بمصباح ‪ LED‬داخلي يدوم لفترة‬ ‫طويلة‪.‬‬ ‫غلق الباب‬ ‫‪ .1‬نظف حواشي الباب‪.‬‬ ‫‪ .2‬إذا لزم الأمر‪ ،‬فاضبط الباب‪ .‬راجع إرشادات‬ ‫التجميع‪.‬‬ ‫‪ .3‬إذا لزم الأمر‪ ،‬فاستبدل حواشي الباب المعيبة‪.‬‬ ‫اتصل بمركز الصيانة المعتمد‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪200 cm2‬‬ ‫تحذير راجع إرشادات التجميع للتركيب‪.‬‬ ‫‪5 cm‬‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪200 cm2‬‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫أبعاد التجويف‬ ‫الطول‬ ‫ملم‬ ‫‪1225‬‬ ‫العرض‬ ‫ملم‬ ‫‪560‬‬ ‫العمق‬ ‫ملم‬ ‫‪550‬‬ ‫الفولت‬ ‫فولت‬ ‫‪240 - 230‬‬ ‫التردد‬ ‫هرتز‬ ‫‪50‬‬ ‫توجد المعلومات الفنية في لوحة القياس على‬ ‫الجانب الخارجي أو الداخلي للجهاز وعلى ملصق‬ ‫الطاقة‪.‬‬ ‫المخاوف البيئية‬ ‫المنزلية الأخرى‪ .
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 16
222372227-B-282017