User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsAppliances36 Inch Electric Smoothtop Cooktop

Table des matières

1 Installation 16

1.1 Instructions d’installation générales 16

1.2 Exigences électriques 17

1.3 Branchement électrique 18

1.4 Découper le comptoir 20

1.5 Renfoncement 22

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

AVERTISSEMENT : Si les consignes contenues dans ce manuel ne sont

pas suivies à la lettre, une explosion ou un feu peuvent en résulter,

entraînant des dommages matériels, des blessures ou un décès.

À NOTER : Cet appareil doit être installé uniquement et exclusivement par un

technicien qualifié. Toutes les procédures techniques doivent être effectuées

par un technicien agréé.

LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES - Votre sécurité et celle des autres

sont très importantes.

Nous avons fourni de nombreuses consignes de sécurité importantes à travers ce

manuel et sur l’appareil.

Lisez toutes les consignes avant d’utiliser l’appareil et toujours obéir aux messages

de sécurité.

RECONNAISSEZ L’INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ

Ceci est un symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole vous informe des dangers

potentiels qui peuvent causer des blessures graves ou un décès.

COMPRENEZ LES MOTS INDICATEURS

Un mot indicateur – DANGER, AVERTISSEMENT, ou PRÉCAUTION – est utilisé

avec le symbole d’alerte de sécurité. DANGER indique les dangers les plus

sérieux. Il signifie que vous pourriez être tué ou sérieusement blessé si vous ne

suivez pas immédiatement les consignes. AVERTISSEMENT indique que vous

pourriez perdre la vie ou être gravement blessé si vous ne suivez pas les

consignes. PRÉCAUTION indique une situation potentiellement dangereuse qui

pourrait causer des blessures mineures ou majeures si elle n’est pas évitée.

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Table des matières 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Instructions d’installation générales Exigences électriques Branchement électrique Découper le comptoir Renfoncement 16 16 17 18 20 22 FR 1 Installation INSTRUCTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Si les consignes contenues dans ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, une explosion ou un feu peuvent en résulter, entraînant des dommages matériels, des blessures ou un décès.
PAGE 2
Consignes de sécurité importantes • Cet appareil est destiné à être utilisé dans le milieu domestique. • Utilisez seulement cet appareil pour sa fonction prévue. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages causés par une mauvaise utilisation de cet appareil. AVERTISSEMENT • Cet appareil est conforme aux règles de sécurité en vigueur. Une mauvaise utilisation de cet appareil peut entraîner des blessures corporelles et des dommages matériels.
PAGE 3
• LA MISE À LA TERRE ÉLECTRIQUE EST REQUISE : Voir la section « Exigences électriques ». Il est la responsabilité du consommateur de : • Contacter un électricien qualifié pour l’installation de l’appareil. • S’assurer que le système électrique est adéquat et en conformité avec ANSI / NFPA 70 CODE ÉLECTRIQUE – Dernière édition - Ou le CODE ÉLECTRIQUE CANADIEN, C22.11 – 1 et C22.2 No. 01982 - ou dernière édition - et tous codes locaux et ordonnances.
PAGE 4
Installation 1 Installation 1.1 Instructions d’installation générales • L’installation correcte est votre responsabilité. L’installation de l’appareil doit être effectuée par un technicien qualifié. Assurez-vous d’avoir tout ce qui est nécessaire pour une installation adéquate. Il revient à l’installateur de s’assurer que l’installation se conforme aux caractéristiques inscrites sur la plaque signalétique du modèle/de la série. La plaque signalétique du modèle/de la série se trouve sous l’appareil.
PAGE 5
Installation Avertissement Risque de choc électrique • Un technicien autorisé doit effectuer le branchement électrique. • Le cadre est mis à la terre par connexion du fil de mise à la terre au fil neutre. Si les codes locaux ne permettent pas la mise à la terre avec le fil neutre, ouvrez la connexion et utilisez le fil de mise à la terre, en accord avec les codes locaux, pour mettre à la terre l’appareil. Branchez le fil neutre au conducteur neutre du circuit de dérivation de la manière habituelle.
PAGE 6
Installation 1.3 Branchement électrique Avertissement Risque de choc électrique • Débranchez l’alimentation électrique dans la boîte de jonction avant de faire les connexions. • Faites la mise à la terre électrique de l’appareil avec le fil vert ou vert-jaune. OMETTRE DE SUIVRE CES INSTRUCTIONS PEUT PROVOQUER LA MORT, UN INCENDIE OU UN CHOC ÉLECTRIQUE. Cet appareil est fabriqué avec un fil de terre vert ou vert-jaune branché au châssis de l’appareil.
PAGE 7
Installation Installation aux États-Unis seulement/ Circuit de dérivation à 3 fils A B C D câble à partir de l’alimentation électrique boîte de jonction Câble de l’appareil Connecteur de conduit homologué UL/ CSA FR Voir le diagramme.
PAGE 8
Installation 1.4 Découper le comptoir Les opérations suivantes nécessitent des travaux de constructions et menuiseries qui doivent être effectués par un technicien compétent. L’installation peut comprendre différents matériaux, comme : maçonnerie, métal, bois franc, bois laminé plastifié etc. En autant qu’ils résistent à la chaleur (>90°C 194°F).
PAGE 9
Installation Brides de fixation DISTANCE MINIMALE B C D A 5 11/16” 18” 30” 1 7/8” E 2” FR Pour assurer la fixation et le centrage optimal, vous devez utiliser les brides fournies : 1. Insérez les brides et fixez-les horizontalement dans la rainure avec une légère pression. 2. Tournez-les vers le haut pour les fixer en permanence.
PAGE 10
Installation 1.5 Renfoncement Sur un compartiment creux ou un tiroir Sur un sous-comptoir, four encastré S’il y a d’autres pièces de meubles (panneaux latéraux, tiroirs, etc.), lavevaisselle ou réfrigérateurs, sous la table de cuisson, une base en bois double couche doit être installée à une distance minimale de51 mm (2”) de la partie inférieure de la table de cuisson pour éviter tout contact accidentel. La base à double couche doit être retirée en utilisant uniquement les outils appropriés.