User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesOven Linea

Sisällysluettelo

201

Valmistaja pidättää itsellään oikeuden tehdä ohjeisiin mielestään tarpeellisia muutoksia

ilman ennakkoilmoitusta. Tässä oppaassa olevat kuvat ja piirrokset eivät näin ollen ole

sitovia, vaan ne annetaan vain viitteellisessä mielessä.

1 Varoitukset 202

1.1 Yleisvaroitukset 202

1.2 Tämä käyttöohje 202

1.3 Vaatimustenmukaisuusvakuutus 203

1.4 Direktiivin 2014/53/EU artiklan 10.10 mukainen vakuutus 203

1.5 Miten käyttöohjetta luetaan 203

2 SmegConnect 204

2.1 Vaatimukset yhteyden muodostamiseen 204

2.2 Sovellusohjelman asennus 204

2.3 Tuotteen rekisteröinti 204

2.4 Etäyhteys 209

2.5 Access Point -tunnistetietojen vaihto 210

2.6 Valikko SmegConnect 213

2.7 Yhteyttä koskevat tiedot 214

2.8 Peruuta rekisteröinti 214

2.9 Ohjelmiston päivitykset 215

2.10Mitä tehdä, jos.. 217

Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Ohjeita noudattamalla taataan laitteen oikeaoppinen

ylläpito ja sen ominaisuuksien säilyvyys.

Tuotteeseen liittyviä lisätietoja löytyy osoitteesta www.smeg.com

ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS

Tuotemerkit Apple, App Store ja iOS kuuluvat Apple Inc:lle.

Tuotemerkit Google Play Store ja Android kuuluvat Google Inc:lle.

Wi-Fi on tuotemerkki, joka kuuluu Wi-Fi Alliancelle.

SUOMI

Hyvä Asiakas, kiitämme sinua meitä kohtaan osoittamastasi luottamuksesta.

Tuotteemme valinta ohjaa sinut ratkaisuun, jossa kaunis muotoilu yhdistettynä

innovatiiviseen tekniseen suunnitteluun tarjoaa ainutlaatuisia tuotteita, jotka muuntuvat

sisustusesineiksi.

Toivomme, että voit nauttia täysin siemauksin kodinkoneesi toiminnoista. Sydämellisin

terveisin.

SMEG S.p.A.

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
Sisällysluettelo 1 Varoitukset 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 202 Yleisvaroitukset Tämä käyttöohje Vaatimustenmukaisuusvakuutus Direktiivin 2014/53/EU artiklan 10.10 mukainen vakuutus Miten käyttöohjetta luetaan 202 202 203 203 203 2 SmegConnect 204 2.1 Vaatimukset yhteyden muodostamiseen 2.2 Sovellusohjelman asennus 2.3 Tuotteen rekisteröinti 2.4 Etäyhteys 2.5 Access Point -tunnistetietojen vaihto 2.6 Valikko SmegConnect 2.7 Yhteyttä koskevat tiedot 2.8 Peruuta rekisteröinti 2.9 Ohjelmiston päivitykset 2.
PAGE 2
Varoitukset 1 Varoitukset 1.1 Yleisvaroitukset • Sovellusohjelman käyttö edellyttää, että käytettävissä on Wi-Fi-verkko vastaavan Internet-reitittimen kanssa, jonka kautta laite ja mobiililaite on yhdistetty. • Mikäli langattoman verkon signaali on heikko laitteen käyttöön, asenna läheisyyteen Wi-Fi-toistin. • Wi-Fi-verkon peittoalueen ulkopuolella sovellusohjelman käyttö edellyttää, että mobiililaitteessa on datayhteys.
PAGE 3
Varoitukset SF4303WMCX - SF4303WVCPX SFP6303WTPX SF4104WMCN - SF4104WMCS SF4104WVCPN - SF4104WVCPS SFP6104WTPB - SFP6104WTPN SFP6104WTPS SF4604WMCNR - SF4604WMCNX SF4604WVCPNR - SF4604WVCPNX SFP6604WSPNR - SFP6604WSPNX SFP6604WTPNR - SFP6604WTPNX SFP9305WSPX SF4106WMCS - SF4106WVCPS SFP6106WSPS - SFP6106WTPS SF4606WMCNR - SF4606WMCNX SF4606WVCPNR - SF4606WVCPNX SFP6606WSPNR - SFP6606WSPNX SFP6606WTPNR - SFP6606WTPNX SFPR9606WTPNR - SFPR9606WTPNX ovat direktiivin 2014/53/UE mukaisia.
PAGE 4
SmegConnect 2 SmegConnect 2.3 Tuotteen rekisteröinti Laite on varustettu SmegConnect-teknologialla, jonka ansiosta käyttäjä voi valvoa laitteen toimintaa omalla älypuhelimella tai taulutietokoneella olevan sovellusohjelman kautta. Lisätietoja löytyy laitteen mukana toimitetusta kirjasesta ja/tai verkkosivustolta www.smeg.com Rekisteröintivaiheessa toimenpiteitä suoritetaan vuorotellen sovellusohjelmassa 2.
PAGE 5
SmegConnect Tilin luominen Laitteessa olevaa asetusta ”Yhteys” ei tarvitse aktivoida ennakkoon. Menettely aktivoituu automaattisesti. 1. Käynnistä sovellusohjelma SmegConnect. 2. Syötä vaaditut tiedot rekisteröintiä varten. tähdellä ” ” merkityt kentät ovat pakollisia. 3. Rekisteröinnin päätteeksi lähetetään vahvistus sähköpostitse annettuun osoitteeseen. 4. Laitteen näytön päävalikko-ruudussa kosketa näppäintä ASETUKSET (alaoikealla). 5. Valitse SmegConnect. 6. Kosketa näppäintä SISÄÄN. 7.
PAGE 6
SmegConnect Manuaalinen tapa 6. Kosketa näppäintä VAHVISTA minuutin sisällä. 1. Valitse manuaalinen tapa. 2. Valitse Manual mode. 7. Syötä Access Point -tiedot: • Kotiverkon nimi. • Langattoman verkon salasana. 3. Avaa mobiililaitteella Wi-Fi-asetus ja valitse verkko ”smegconnect”. 4. Syötä salasana ”smeg0001” ja odota yhteyden muodostumista. 5. Palaa sovellusohjelmaan SmegConnect ja kosketa Next.
PAGE 7
SmegConnect Automaattinen tapa (WPS) Tämän vaiheen aikana mobiililaite muodostaa yhteyden automaattisesti langattomaan verkkoon tai lähtötietojen verkkoon. Käyttäjän toimenpiteitä ei vaadita. 9. Odota, kunnes aloitussivu ilmestyy. Varmista, että WPS-asetus on käytössä omassa reitittimessä. Varmista, että mobiililaite ja tuote muodostavat yhteyden menettelyn aikana samaan langattomaan verkkoon. 1. Valitse laitteessa automaattinen tapa (WPS). Laitteen näytölle ilmestyy ruutu ”REKISTERÖINTI SUORITETTU!”.
PAGE 8
SmegConnect 3. Kahden minuutin sisällä paina WPS-näppäintä omalla reitittimellä. 4. Kosketa näppäintä VAHVISTA Laitteen näytölle ilmestyy ruutu ”REKISTERÖINTI SUORITETTU!”. . 5. Odota, kunnes aloitussivu ilmestyy. Tämän vaiheen aikana mobiililaite muodostaa yhteyden automaattisesti langattomaan verkkoon tai lähtötietojen verkkoon. Käyttäjän toimenpiteitä ei vaadita. 208 Kuvake Yhteys (yläoikealla olevalla tietoalueella) jää palamaan, tuotteen rekisteröintimenettely on päättynyt.
PAGE 9
SmegConnect 2.4 Etäyhteys Laitteen yhdistämiseksi: 1. Kosketa laitteen näytön päävalikko-ruudussa näppäintä ASETUKSET (alaoikealla). 2. Valitse Yhteys . 3. Valitse On. Kun laite on rekisteröity, se voidaan yhdistää tai kytkeä pois Internet-verkosta milloin tahansa. Etäyhteys on käytettävissä vain kun laite on rekisteröity. 4. Kosketa näppäintä VAHVISTA yhteyden aktivoimiseksi. Laitteen ohjaaminen sovellusohjelman kautta: 5. Valitse Etäohjaus. 6. Valitse On.
PAGE 10
SmegConnect Joillakin näytöillä (esimerkiksi valikossa ASETUKSET ja paistotoiminnon arvojen muokkaussivulla) EI ole mahdollista vaihtaa Etäohjausta symbolia painamalla . Etäohjaus kytkeytyy pois päältä joissakin tapauksissa kun luukku avataan. Etäohjaus kytkeytyy pois päältä jos väliaikainen sähkökatkos syntyy. Etäohjaus jää aina päälle toimintatavoissa Show Room ja Demotila (vain esittelykäyttöön).
PAGE 11
SmegConnect Manuaalinen tapa 1. Valitse manuaalinen tapa. 7. Syötä Access Point -tiedot: • Kotiverkon nimi (SSID) • Langattoman verkon salasana (key). 2. Valitse Manual mode. 8. Kosketa Next ja odota. 3. Avaa mobiililaitteella Wi-Fi-asetus ja valitse verkko ”smegconnect”. 4. Syötä salasana ”smeg0001” ja odota yhteyden muodostumista. 5. Palaa sovellusohjelmaan SmegConnect ja kosketa Next.
PAGE 12
SmegConnect Automaattinen tapa (WPS) Laitteen näytölle ilmestyy ruutu ”ACCESS POINT -VAIHTO ONNISTUI!”. Kuvake YHTEYS (yläoikealla olevalla tietoalueella) jää palamaan, tuotteen Access Pointin vaihtomenettely on päättynyt. Näyttöön ilmestyy nyt valikko ASETUKSET Etäohjaus aktivoimista varten. 1. Valitse automaattinen tapa (WPS). 2. Valitse Automatic mode (WPS). Varmista, että etäohjaus aktivoidaan laitteen ohjaamiseksi sovellusohjelman kautta. 3.
PAGE 13
SmegConnect 2.6 Valikko SmegConnect 5. Odota, kunnes aloitussivu ilmestyy. Tämän vaiheen aikana mobiililaite muodostaa yhteyden automaattisesti langattomaan verkkoon tai lähtötietojen verkkoon. Käyttäjän toimenpiteitä ei vaadita. Laitteen näytölle ilmestyy ruutu ”ACCESS POINT -VAIHTO ONNISTUI!”. Kuvake YHTEYS (yläoikealla olevalla tietoalueella) jää palamaan, tuotteen Access Pointin vaihtomenettely on päättynyt. Näyttöön ilmestyy nyt valikko ASETUKSET etäohjauksen aktivoimista varten.
PAGE 14
SmegConnect 2.7 Yhteyttä koskevat tiedot 2.8 Peruuta rekisteröinti Sovellusohjelman tuotesivujen valikosta Asetukset löytyy yhteyden muodostamiseen liittyviä tietoja, kuten: • laitteen rekisteröimispäivä • verkon nimi • Wi-Fi-signaalin taso • yhteyskortin MAC-osoite • yhteyskortin valmisohjelmiston versio • verkko-osoitteet IPv4 ja IPv6 • SW Compliance ID (yhdenmukaisuus RED-direktiivin asettamiin olennaisiin vaatimuksiin nähden).
PAGE 15
SmegConnect 2.9 Ohjelmiston päivitykset Laitteessa suoritettu peruutus ei vaadi yhteyttä cloud-pilvipalveluun. Tämä peruutus vaikuttaa vain paikalliseen asetukseen. Muista suorittaa peruutus myös sovellusohjelmassa. Tuote voidaan rekisteröidä uudelleen noudattamalla edellä kuvattua menettelyä. Käyttäjän rekisteröinnin peruuttamiseksi: • Mene sovellusohjelmaan valikossa Oma tili ja noudata ohjeita, jotka on annettu tietosuojatiedoissa.
PAGE 16
SmegConnect Asennus Päivitykset voidaan asentaa automaattisesti tai käyttäjän vahvistusta voidaan pyytää. Automaattinen päivitys: tämän vaiheen aikana näyttöön ilmestyy kuvake PÄIVITYS , joka osoittaa, että päivitys on käynnissä eikä se vaadi mitään toimenpidettä käyttäjän toimesta. Päivitys vahvistuksella: näyttö osoittaa, että uusi päivitys on saatavana. • Kosketa näppäintä PERUUTA päivitysmenettelyn nollaamiseksi.
PAGE 17
SmegConnect Nyt laitetta voidaan käyttää normaaliin tapaan. Ohjelmiston uusi versio näkyy valikossa SmegConnect kohdassa Wi Fi FW-versio. Jos päivitys epäonnistuu on kuitenkin mahdollista jatkaa laitteen käyttöä ja yhteyspalvelua. Edellinen ohjelmiston versio jää voimaan. Asennuksen aikana yhteyspalvelu keskeytetään hetkeksi (tämä vaihe kestää noin 2 minuuttia). 2.10 Mitä tehdä, jos.. Yhteyden aikana kuvake YHTEYS jatkaa vilkkumista, (yhteysyritys käynnissä).
PAGE 18
SmegConnect • Tarkista, että verkon nimi ei ylitä 32 merkkiä (välilyönnit mukaan lukien). • Tarkista Internet-yhteyden tila. • Tarkista datayhteyden tila, jos mobiililaite käyttää sitä Internet-yhteyden muodostamisessa. • Kokeile myöhemmin uudelleen. • Kytke laite irti pistorasiasta ja käynnistä se uudelleen kun olet tarkastanut sen todellisen sammumisen. Näyttöön ilmestyy kirjoitus ErrE: vika laitteessa. • Ota yhteys tekniseen huoltopalveluun. Sovellusohjelmaan ilmestyy kirjoitus ErrF: vika laitteessa.