User manual

ÇàèõàíãªÊ
RA
5
• è„äÈ èѸ èíªÁ Úàˆ £Øƒ ÇàØçï.
• † è£èùûø Çàòщ óï èûóƬ ÇàúÑü ãç㪠ߪ‰
Çà£éÈ.
• † è´ø éñ¢ÇଠÇàùèø Çàã°„°û Úàˆ °Ç„ç¬
Çàòщ.
óí㪠íù¥ åÀÇ Çà„窢
• è¤ßû ㉠Åí´ªü è¨úíá Çà„窢 öéá Ç£èéûÇá
ÇàãÕéªÍ.
• † èÖœ Ø ê´á Úàˆ éªÈ Çà„窢 Çàãòè°Í ð
è„àÓ ÚàíÒ.
• ÇôÑ¥ Úàˆ Ã†¾ èß°‰ å䪸 Ä£ªø ڪബ éªàéªÈ.
1.2 ã£Ä°àí¬ „ç¬ ÇàèÕäíœ
† èèôãá „ç¬ ÇàèÕäíœ Ã˜ ã£Ä°àí¬ Ú‰ Ç€ÖÑÇÑ
Çàèï èàôÏ éª€¨ùª¥ ð ÇàããèàßªÊ äè턬:
• Ç£èùûÇø Çà„窢 Úàˆ äô° ÛíÑ Õôíƒ.
• Úûø ãÑÇÚªÉ Ãôߪø ûàíá Çàã£èùûø.
• ÇàõéË é¤˜ „¢Á ㉠Ä¢ÇÁ Çà„窢.
• Ç£èùûÇø öØœ ÇàúíªÑ ÛíÑ Ç€Õàí¬.
1.3 Ç£èùûÇãªÊ Çà„窢
• åÀÇ Çà„窢 ãÕãø à‚£èùûÇø óï Øçï ÇàØõªø
ûÇùá Çàãä¢á °éªàèªàï èõèéÑ „ãíœ Ç†£èùûÇãªÊ
Ç€ùÑì ÛíÑ ã䪣é¬.
• öû í£èùûø Ç€Øòªá ㉠£‰ 8 ÃÚ°Çø Úàˆ Ç€öá
åÀÇ Çà„窢 °ßÀภǀ¨ùª¥ Çàãժ鰉 éõ„¢
óï öûÑÇèçø Çàéûäí¬ Ã° Çàô£ï ð ÇàÀåäï ð ã‰
íõ°¢åø ÇàùéÑÉ óï Ç£èùûÇø Ç€„ç¢É ÇàßçÑéªÆí¬¡
¨Ñíج É íß°‰ ãêá åÀÇ Ç†£èùûÇø ùªÖõðª
›¨ÑÇü Çàéªàúí‰ Çàã£Ä°àí‰ Ú‰ £‚ãèçø.
• åÀÇ Çà„窢 ÛíÑ ãÕãø ààõãá 㜠Äç¢É Çàè°öíÊ
ÇàùªÑ„í¬ Ã° Ãäÿ㬠Çàèôßø Ú‰ é³õû.
1.4 Çàèùॠ㉠Çà„窢
í„È Çàèùॠ㉠åÀÇ Çàã°öû éãõ¢á Ú‰
ÇàäòªíªÊ Ç€ùÑì )°ó´ðª ààè°„íçªÊ
CE/59/2002 °CE/69/2002
°CE/801/3002(. † íôè°˜ Çà„窢 Úàˆ ã°Çû
éßãíªÊ ߪóí¬ íã߉ ÇÚèéªÑåª ùØÑÉ Úàˆ ÇàÕô¬
°ÇàéíƬ °ó´ðª ààè°„íçªÊ Ç€°Ñ°éí¬ Çàãõã°á éçª
ôªàíðª.
ààèùॠ㉠Çà„窢:
• ÇöØœ ߪéá Ç›ãûÇû éªàتö¬ °èùॠãäÒ å°
°Çà´ªéÓ.
„çû ãÕûÑ Çàتö¬
ùØÑ ÇàÕõÏ ÇàßçÑéªÆï
• ÇóÕá ÇàãÕûÑ ÇàÑÆí£ï à‡ãûÇû éªàتö¬.
• ÇóÕá öªéÓ Çà„窢.