User manual
dž£èùûÇø
22
3. ÇÖúØ Úàˆ ÇàÑ㢠ààè¤ßíû.
Åí´ªü °ÿíò¬
ÇÖúØ Úàˆ Ñ㢠Çàõ°ûÉ àãûÉ ô°Çàï êªäíèí‰
›í´ªü Ãôû °ÿªÆü ÇàØçï. ôûû ÇàùíªÑ ÇàãØà°È.
´ªÆ㬠Çàùժƥ Çàè´àíûí¬
ÇÖúØ ãœ Ç†£èãÑÇÑ Úàˆ ¢Ñ Çàõ°ûÉ
àé» ê°Ç‰ ›í´ªü Úãàí¬ ÇàØçï
Úàˆ Çàò°Ñ òï Ø °´Ê °Çàõ°ûÉ Åàˆ
Çà´ªÆ㬠ÇàÑÆí£í¬.
Ç´èÕªû˜ )ocE(
ÇàúÑ» ㉠Çà„㜠éí‰ ÇàãÑ°ô¬ °ÚäªÕÑ
Çàè£ùí‰ Çàã£èûíÑÉ ÃêäªÁ è¨úíá Çà°Öœ
"ª´èÕªûí" å° Åãߪäí¬ ÇàØçï Úàˆ Ñü
°Çôû ã㪠í´àá ㉠ǣè炸 Çàت´¬.
êªéÊ )citatS(
éòÖá ÇàôÑÇÑÉ Çàèï èäéõË ã‰ Ç€Úàˆ
°Ç€£òá¡ íäª£È åÀÇ Çà„窢 Ãä°ÇÚðª ãõíä¬
㉠ÇàØõªø. °íõû ÇàØçï Çàè´àíû˜¡
ÇàãõÑ°ü ÃíÖðª éªàØçï dž£èªèíßï¡ ã䪣éðª
àØçï ØéÏ °Çôû òï ÇàãÑÉ Çà°ÇôûÉ¡ ãêªàï
ààòتÆÑ °Çàùé¢ °ÇàØ°Ç„‰. ß㪠ÃäÒ ã䪣È
ààô°ø Çà£ãíä¬ ãêá ÇàéØ °Ç€°¢.
ÇਰÇí¬ )llirG(
äôÕá ㉠ù‚á Çà£ù°ä¬ Çàãäéõê¬ ã‰
ÇਰÇí¬ Úàˆ ÃòÖá ÇàäèªÆî Úäû ¨°˜ ´Øœ
Çààôø ÇàÑ´í´¬ °Çàã谣ج Çࣳ㸠ß㪠èõØï
ãíªÎ ÇਰÇÁ )ʼn °³„ûÊ( ûÑ„¬ èôãíÑ
ãèãí¢É òï äçªí¬ ÇàØçï. ãêªàï àà„é‰
Çà㨰˜ °ÇàØçï éªà„é‰. °íã߉ ㉠ù‚á
åÀÌ Çà°ÿíò¬ ¨°ÇÁ ßãíªÊ ßéíÑÉ ã‰ ÇàØõªø
ùªÕ¬ Çààôø éäòÓ ûÑ„¬ ÇàäÖî.
ÇàãÑ°ô¬ Çà㣪ÚûÉ )detsissa naF(
íÖ㉠è¨úíá ÇàãÑ°ô¬ ÃêäªÁ ÇàØçï
Çàè´àíû˜ ÃûÇÁ Øçï ãèãªêá ôèˆ ãœ
°ÕòªÊ ÇàØõªø ÇàÕõé¬. ãêªàï àà㨰íªÊ.
ÇàãÑ°ô¬ °ÇਰÇí¬ )llirg htiw naF(
Çàç°ÇÁ Çàäªèî Ú‰ ÇàãÑ°ô¬ íÄû˜ Åàˆ
èùòíü Ãã°Çë ÇàôÑÇÑÉ Çà´°í¬ Çàäªè„¬ Ú‰
ÇਰÇí¬¡ ã㪠íõãá Úàˆ ¨°ÇÁ ÃßêÑ ´Øœ
Çààôø £ãªß¬ ãêá Çà£èí¸ é¨ßá ãã誢.