User manual
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ
4
1 ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ
1.1 ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺍ
ً
ﺩﺟ ﺎ
ً
ﻧﺧﺎﺳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳ
.ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻩﺅﺍﺯﺟﺃ ﻙﻟﺫﻛﻭ
ءﺎﻧﺛﺃ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ
.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
• ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻙﻳﺩﻳ ﻡﺣﺍ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻬﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﺋﺍﺭﺣﻟﺍ ءﺎﻔﻁﺇ ﺭ
َ
ﻅﺣ
ُ
ﻳ
ﺩﺎﻣﺧﺈﺑ ﻡﻗﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ :ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ
ﻱﺃ ﻭﺃ ﻖﺋﺍﺭﺣ ﺔﻳﻧﺎﻁﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻬﻠﻟﺍ
.ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﺧﺁ ءﺎﻁﻏ
• ﻥﺳ ﻥﻣ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ ﺩﻗ8 ﻰﻠﻋ ﻡﺍﻭﻋﺃ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ ﻙﻟﺫﻛﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻗﻷﺍ
ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ ﻡﻬﺗﺍﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﺯﺟﻌﺑ ﻥﻭﺑﺎﺻﻣﻟﺍ
ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﻡﻫﺯﻭﻌﺗ ﻥﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﻫﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ
ﺔﻁﻳﺭﺷ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻲﻓ
ﻭﺃ ﻑﺍﺭﺷﻹ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﺛﻣ ﻊﺿﺧﻳ ﻥﺃ
.ﻡﻬﺗﻣﻼﺳ ﻥﻋ ﻥﻳﻟﻭﺅﺳﻣﻟﺍ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗ
•.ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻬﻧ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺙﺑﻌﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭ
َ
ﻅﺣ
ُ
ﻳ
• ﺔﻧﻣﺁ ﺔﻓﺎﺳﻣﺑ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟﺍ ﻥﺳ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺩﻌﺑﺃ
ﻥﻣ ﺭﻣﺗﺳﻣ ﻑﺍﺭﺷﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻎﻟﺎﺑ ﺹﺧﺷ
• ﻥﻣ ﻝﻗﻷﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺩﺎﻌﺑﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ8
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺍﻭﻧﺳ
• ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﺎﻳﻗ ﺭﻅﺣﻳ
.ﻎﻟﺎﺑ ﺹﺧﺷ ﻥﻣ ﻑﺍﺭﺷﺇ ﻥﻭﺩﺑ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ
• ﺏﺟﻳ .ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ
.ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ ﺓﺭﻳﺻﻘﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ
• ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻥﻭﺩ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﺭ
َ
ﻅﺣ
ُ
ﻳ
ﻭﺃ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗﺗ ﺩﻗ ﺙﻳﺣ ﻲﻬﻁﻟﺍ
.ﺎﻬﺑ ﺭﺎﻧﻟﺍ ﻝﻌﺗﺷﺗﻭ ﻥ
ُ
ﺧﺳﺗ ﺩﻗ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺕﻭﻳﺯﻟﺍ
.ﺭﺫﺣﻟﺍ ﺥﻭﺗ ﺍﺫﻟ
• ﺔﻧﺧﺎﺳﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺻﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺏﻛﺳﺗ ﻻ
.ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺍ
ً
ﺩﺟ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺎﻘﻠﻐﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ
ِ
ﻖﺑﺃ
• ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺩﻧﻋ
؛ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ ﻪﻠﻘﻧ ﻭﺃ ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ5 ﻥﺍﻭﺛ ﻊﺿﺑﻟ ﻡﺳ
ﻥﻋ ﻪﺣﺗﻓﺍ ﻡﺛ ،ﺝﻭﺭﺧﻟﺎﺑ ﺭﺎﺧﺑﻠﻟ ﺡﺎﻣﺳﻠﻟ
.ﻩﺭﺧﺁ
• ﺕﺍﻭﺩﺃ) ﺓﺩﺎﺣ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻝﺧﺩﺗ ﻻ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻲﻓ (ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺋﺎﻣﻟﺍ
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻌﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.
ً
ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ