User manual

dž£èùûÇø
14
Çà´ªŒ ÇàãûÚ°ø éãÑ°ô¬
èèíƒ ã„ã°Ú¬ ÇàãÑ°ô¬ °ÚäªÕÑ ùò»
ÇàôÑÇÑÉ Øçï ÇàØõªø é¨ßá ãь¡ °íäÕƒ
éçÀÇ Çà„窢 óï èõ´íø ÇàØõªø ð ÅÖòªÁ
Çààã£ªÊ Ç€ùíÑÉ Úàˆ ÇàØõªø ÇàÀ˜ èø ØçíÒ
„íûðÇ Úàˆ £Øƒ Çàòщ °àíÓ ûÇùàÒ ããª
í£èà¢ø ûÑ„¬ ôÑÇÑÉ ÃÚàˆ ä°Úðª 㪡
°íäª£È åÀÇ Çà„窢 Ø ä°Œ ㉠Ãä°ÇŒ
ÇàØõªø.
óï ØÑÇ¢ÇÊ Ç†äô‚á ÇàôÑÇј¡ èß°‰
°ÿªÆü Å¢ÇଠÇàè„ãû °è£ùí‰ Çàùé¢
ÇàùªÕ¬ ãõªð óï äòÓ Çà°ÿíò¬.
¨°Çí¬ ãûڰ㬠éãÑ°ô¬
íõãá Çàç°ÇÁ ÇàÕªûÑ ã‰ ÇàãÑ°ô¬ Úàˆ
ùò» ã°„ªÊ Çà£ù°ä¬ Çà¨ûíûÉ Çàãäéõê¬
㉠ÇਰÇí¬ °¨°ÇÁ „ãíœ Ç€Øõ㬠°ôèˆ
ÇàÑöí´¬ ãäçª Úàˆ ÃóÖá 㪠íß°‰. °í䪣È
åÀÇ Çà„窢 èãªãðª öØœ Çààôø.
êªéè¬ ãûڰ㬠éãÑ°ô¬
íÖ㉠è¨úíá ÇàãÑ°ô¬ ÃêäªÁ ÇàØçï
Çàè´àíû˜ ÃûÇÁ Øçï ãèãªêá ôèˆ ãœ
°ÕòªÊ ÇàØõªø ÇàÕõé¬. ãäª£È àõãá
Çàé£ß°íÊ °Çàßí¸ Úäû ÇàØçï Úàˆ
Çàã£è°íªÊ ÇàãèõûûÉ. )éªàä£é¬ ààØçï ãèõûû
Çàã£è°íªÊ¡ ä°Õï 骣èùûÇø Çàã„Ñì
Çàêªäï
°
ÇàÑÇéœ
(.
Ç€£òá
裪Úû ÇàôÑÇÑÉ Çàãäéõê¬ ã‰ Ç€£òá óï
Øçï ÇàØõªø ÇàÀ˜ í£èà¢ø ûÑ„¬ ôÑÇÑÉ
ãÑèòõ¬ ㉠ǀ£òá û°‰ Çàè¤êíÑ Úàˆ ûÑ„¬
èôãíÑ ÇàØõªø. °èèäª£È åÀÌ Çà°ÿíò¬ èãªãðª
㜠ÅÚûÇû Çàßí¸ °ÇàòتÆÑ °Çàè°Ñè¬ °Çàéíè¢Ç.
èíÑé°
íèíƒ Çà„㜠éí‰ °ÿªÆü ÇàØçï Çàè´àíû˜
°ÇàØçï é㣪ÚûÉ ÇàãÑ°ô¬ Øçï ãùèàü
Ãä°ÇŒ Ç€Øõ㬠Úàˆ ÚûÉ ã£è°íªÊ é£ÑÚ¬
ßéíÑÉ û°‰ ãùªàج ÇàØõªø €˜ Ñ°Çƃ ð
äßçªÊ ÛÑíé¬. ãäª£È àØçï ßãíªÊ ßéíÑÉ
㉠ÇàØõªø èèØàÈ Øçíðª ãßêòðª.
¨°Çí¬ ÕúíÑÉ ãûڰ㬠éãÑ°ô¬
㉠ù‚á Çàõãá Çàã¨èѸ ààãÑ°ô¬
°ôÑÇÑÉ ÇàõäÕÑ ÇàãÑߢ˜ ó´Ø¡ èß°‰ åÀÌ
Çà°ÿíò¬ ãêªàí¬ €ÛÑÇ» ÇàØçï Çà£Ñíœ
°Øçï ßãíªÊ ÕúíÑÉ ã‰ Ç€Øõ㬠Çàã³úتÉ
éòèªÊ Çàùé¢ °Çà„é‰ )°éùªÕ¬ Çààô°ø(¡
㉠ù‚á Çà„㜠éí‰ Çàã¢Çíª ÇàúÀÇÆí¬
àਰÇí¬ °ÇàØçï Çàçªûæ ààãÑ°ô¬.
Çà㨰íªÊ
èõãá ¨°Çí¬ Çàû„ªë „äéðª Åàˆ „äÈ ãœ
ãß°¾Þ‰ ÇਰÇí¬¡ ã㪠í£ãƒ ààØõªø
骆ôãÑÇÑ Úàˆ Ãßãá °„Ò.
ÇàõäÕÑ Çàã£èûíÑ é㣪ÚûÉ ÇàãÑ°ô¬
éòÖá ã„ã°Ú¬ ÇàãÑ°ô¬ °ÇàõäªÕÑ
Çàã£èûíÑÉ )Çàã°„°ûÉ óï Çà„¢Á Çàùàòï ã‰
Çàòщ( íã߉ Øçï ãùèàü Ç€Øõ㬠é¨èˆ
Çàã£è°íªÊ تà㪠ߪ‰ ä°Œ ÇàØçï °Çôû
°ûÑ„ªÊ ÇàôÑÇÑÉ ÇàãØà°é¬ ã訪éç¬.
°èÖ㉠û°ÑÉ Çàç°ÇÁ Ç࣪ù‰ ûÇùá Çàòщ
Çàè°¢íœ ÇàêªéÊ °Çàãèãªêá ààôÑÇÑÉ. °íã߉
Øçï Ç€£ãª¸ °ÇàùÖÑÇ°ÇÊ °Çàé£ß°íÊ
óï ‰ °Çôû¡ Úàˆ £éíá Çàãêªá¡ )éã£è°íªÊ
ãùèàò¬( û°‰ É èùèàØ ÇàÑÇÆô¬ ð ÇàØõø.