User manual

ǛѨªûÇÊ
5
RA
ÅѨªûÇÊ ùªÕ¬ éªà„窢
• í„È Çàè¤ßû ㉠ÅØòªÁ Çà„窢 ´éá Ç£èéûÇá éÕíà¬
Ǜ֪ÁÉ.
• í„È Úûø èѸ Ø êÞ´Ýá Úàˆ éªÈ Çà„窢 ð
Çà„à°Ó ÚàíÒ ÇÀÇ ßª‰ ãòè°ôª.
• íÑ„ˆ Çàè¤ßû ㉠Úûø °„°û Ø Ä£ªø ڪബ òï
Ç€é°ÇÈ.
2.1 ã£Ä°àí¬ Çà¨Ñ߬ ÇàãÕäõ¬
† èèôãá Çà¨Ñ߬ ÇàãÕäõ¬ Ø ã£Ä°àí¬ Å¢Ç˜
Ç€ÖÑÇÑ òï Ç€¨ùª¥ ð ÇàããèàßªÊ Çàèï èôûË
é£éÈ ãª íàï:
• Ç£èùûÇø Çà„窢 éù‚ü Çàã°Õˆ éÒ.
• Úûø džàè¢Çø é¤ôߪø ûàíá Çàã£èùûø.
• ÇàõéË é¤˜ „¢Á ㉠Ä¢ÇÁ Çà„窢.
• Ç£èùûÇø ´Øœ ÛíªÑ àí£Ê ÃÕàí¬
3.1 ÃÛÑÇ» Ç£èùûÇø Çà„窢
• Õ³äœ åÀÇ Çà„窢 ㉠Äá Øçï ÇàØõªø òï
Çàã䪢á. íõèéÑ Ã˜ Ç£èùûÇø éù‚ü Àภå°
Ç£èùûÇø ÛíÑ Õôíƒ.
• íã߉ Ç£èùûÇø åÀÇ Çà„窢 ㉠´éá Ç€Øòªá òï
£‰ êãªäï £ä°ÇÊ Úàˆ Ç€´á °ßÀภ㉠´éá
Ç€¨ùª¥ À°˜ Çà´ûÑÇÊ Çà„£ûí¬ °Çàõ´àí¬
Çàãôû°ûÉ Ã° ÇàÀí‰ àíÓ àûíçø ùéÑÉ òï Ç£èùûÇø
Ç€„ç¢É ÇàßçÑéªÆí¬¡ تà㪠ߪ‰ Àภéñ¨ÑÇü ð
è°„íÒ ã‰ ´éá Çàéªàúí‰ ÇàÀí‰ íèôãà°‰ Çàã£Ä°àí¬
Ú‰ £‚ãèçø.
• àø íèø èÕãíø Çà„窢 ààõãá ㉠ù‚á ã°´èªÊ
ùªÑ„í¬ Ã° Äç¢É Çàèôßø Ú‰ éõû.
4.1 Çàèùॠ㉠Çà„窢
í„È Çàèùॠ㉠åÀÇ Çà„窢 é¨ßá
ãäòÕá Ú‰ ÇàãùàòªÊ Ç€ùÑì )Çàè°„íçªÊ
CE/59/2002¡ CE/69/2002¡
CE/801/3002( † íôè°˜ Çà„窢 Úàˆ ã°Çû
éßãíªÊ èßòï †ÚèéªÑåª ã°Çû ùØÑÉ Úàˆ ÇàÕô¬
°ÇàéíƬ¡ °Àภ°ò´ª ààè°„íçªÊ Ç€°Ñ°éí¬ Çàôªàí¬.
ààèùॠ㉠Çà„窢¡ †éû ㉠Çà´íªø é㪠íàï:
• ´Øœ ߪéá ÇàèíªÑ ÇàßçÑéªÆï °Å¢ÇàèÒ °ßÀภŢÇà¬
Çà´ªéÓ.
• ÅÑ£ªá Çà„窢 Åàˆ ãÑÇߢ Çàè„ãíœ Ç†äè´ªÆï
Çàãäª£é¬ ààèùॠ㉠ǀ„ç¢É ÇàßçÑéªÆí¬
°Ç›àßèÑ°äí¬¡ ð ÅÚªûèÒ Åàˆ èª„Ñ Çà脢Ƭ òï
ôªá ¨ÑÇÁ ãäèî ãߪò¿¡ Úàˆ Ã£ªÓ Ç£èéûÇá
„窢 éâùÑ.
´°É ÇàèíªÑ ÇàßçÑéªÆï
ùØÑ ÇàÕõÏ éªàèíªÑ ÇàßçÑéªÆï
• ´Øœ ÇàèíªÑ ÇàßçÑéªÆï ÇàÑÆí£ï
• òÕá ߪéá Çàت´¬ Ú‰ Çàäÿªø ÇàßçÑéªÆï.