User manual

Çàäÿªò¬ °ÇàÕíªä¬
38
㪠Çàõãá ÅÀÇ ...
¨ª¨¬ ÇàõÑ» ã³Øò¤É èãªãðª:
• èò´û ÇàèíªÑ ÇàßçÑéªÆï.
• èò´û ÅÀÇ ßª‰ ´ªØœ ÇàèíªÑ Çàãèõûû Ç€´ØªÈ
Çàã°„°û Úàˆ ùØ ßçÑéªÁ èúÀí¬ Çàòщ òï
°Öõí¬ Çàè¨úíá "nO".
Çà„窢 † í£ù‰:
• è¤ßû òí㪠ÅÀÇ ßª‰ äÿªø "úÑò¬ ÇàõÑÖ" ãòõ‚ð
)ààã¢íû ㉠ÇàèòªÕíá ÃäÿÑ Çàò´ÑÉ “Çà´ªÆã¬
Çàêªä°í¬”(.
ãòªèíƒ Çàè¨úíá † èõãá:
• è¤ßû òí㪠ÅÀÇ ßª‰ äÿªø "£‚㬠ǀØòªà" ãòõ‚ð
)ààã¢íû ㉠ÇàèòªÕíá ÃäÿÑ Çàò´ÑÉ “Çà´ªÆã¬
Çàêªä°í¬”(.
ÇàØçï í£èúÑÏ Ã°´ªèªð ÃßêÑ ã‰ èภÇàãÀß°ÑÉ òï
Çà„û°á:
•è¤ßû ãÞ㾪 ÅÀÇ ßªäÊ Úãàí¬ ÇØçï ãÖéج Úàˆ
ØÑí´¬ ’’Çà´°É Çàè¨úíàí¬ Çàã³äùòÞÖ¬‘‘ )ààã¢íû ã‰
ÇàèòªÕíá ÃäÿÑ Çàò´ÑÉ “Çà´ªÆ㬠Çàêªä°í¬”(.
èÿçÑ Úàˆ Çਪ¨¬ Çàßà㬠’’4RRE‘‘:
• ʼn äÿªø Å´òªá ÇàéªÈ ÛíÑ ãêéÊ „íûÇð éªàéªÈ °åÀÇ
€äÒ ã‰ Çàãôèãá É ÇàéªÈ òèƒ Ú‰ ØÑíÏ Çàùؤ
ÃêäªÁ èòõíá Çàäÿªø. ÃØò¿ Çà„窢 °ÃÚû òèôÒ
°ÇäèÿÑ ÚûÉ û´ªÆÏ ´éá ÇùèíªÑ û°ÑÉ èäÿíü
„ûíûÉ.
Úäû òèƒ ÇàéªÈ ÃêäªÁ Úãá Åôûì Çà°ÿªÆü ÀÇÊ
Çàèç°í¬ èè°´ü ÇàãÑ°ô¬ Ú‰ Çàõãá:
• °åÀÇ àíÓ ÚØá éá å° ØÑí´¬ Çàõãá Çà£àíã¬
ààãäèî¡ òçÀÌ ÇàØÑí´¬ ãòíûÉ Úäû Øçï Ç€Øõã¬
àè„äÈ ùÑ°ë ßãí¬ ßéíÑÉ ã‰ ÇàôÑÇÑÉ. Úäû
ÅÛ‚Ï ÇàéªÈ £èõª°û ÇàãÑ°ô¬ Úãàçª ÇàØéíõï.
Úäû Ç£èãÑÇÑ Çàã¨ßଠð Úäû °„°û
ÃÚتá ÃùÑì¡ í³Ñ„ˆ džèÕªá éùûã¬
ÇàûÚø Çàòäï òï ãäØ´è¸.
òï ôªà¬ Ç›¨ªÑÉ Åàˆ °„°û Ñ£ªÆá ÃùتÁ
è¨úíàí¬ ÃùÑì xRRE:
£„¾Þá ãàô°ÿ¬ éÑ£ªà¬ Çàùؤ åÀÌ¡
°éØÑí´¬ Çàè¨úíá °ûÑ„¬ ÇàôÑÇÑÉ
ÇàãÝÖé°Øèí‰ êø ÇÞèÕá éùû㬠ÇàûÚø Çàòäï
òï ãäØ´è¸.