User manual

HBsjO¬HL
rhzlm Hg‘±hzT
OCE )Hsj§b“ Hg¨hrm(
¢½u¬ HsjO¬HL Hga‘H¢m ‘UkwV HgjsO¢K
Hgs…gd lu‰h lkhsf‰h Ohwm‰ gg¨§d Ugn VT
‘HP¬’ P¢E ¢‘tV ƒg“ td Hsj§b“ Hg¨hrm.
ehfjm
f…qG HgPVHVM Hgjd jkfuE lK H®Ugn ‘H®s…G’
¢khsF £ƒH Hg¥§h« •k‘HU‰h lu¢km lK Hg¨uhL. ‘¢u¬
Hg¨§d HgjŒg¢¬D’ HgluV‘T •¢q‰h fhg¨§d
HBsjhj¢”d’ lkhsf‰h g¨§d ¨fR ‘HP¬ td HglVM
Hg‘HP¬M’ ‘¢khsF £ƒH Hg¥§h« jlhl‰h ¥l¢v •k‘Hc
Hgla‘¢hJ ‘HgOf« ‘Hg”¢“ ”lh ¢khsF HggP‘L
Hglg¢zm fhg¬£‘K leG gPL H®‘« ‘Hgf¨.
Hga‘H¢m
kPwG lK ObG HgsO‘km Hglkfuem lK
Hga‘H¢m Ugn •tqG Hgkjhzµ Uk¬ a‘D r¨v
HggPL HgVr¢Œm ‘Hglj‘s¨m Hgs½l“ ”lh ju¨d
•s¢h— Hga‘Hx )îK ‘½¥¬J( ¬V¥m jPl¢V
ljl¢«M td k§h¢m Hg¨§d. Hga‘H¢m lehg¢m g¨§d
Hgs¥R ‘H®qbc ‘HggPL HglŒ¬¬. ‘¢l”K lK
ObG £ƒI Hg‘±¢…m a‘Hx ”l¢hJ ”f¢VM lK
Hg¨uhL Ohwm HggPL fk…S ¬V¥m Hgkq‘œ.
Hga‘H¢m + a‘H¢m Hg¬¥hœ
julG a‘H¢m Hg¬¥hœ ¥kf‰h îgn ¥kF lv
l”‘²K Hga‘H¢m’ llh ¢slp gg¨uhL
fhBPlVHV Ugn •”lG ‘¥i.
HglV‘Pm HglshU¬M
¢qlK jay¢G HglV‘Pm •ekhx Hg¨§d HgjŒg¢¬D
•¬Hx ¨§d ljlheG Pjn lv ‘w…hJ Hg¨uhL
Hgwufm. ‘£d lkhsfm gulG Hgfs”‘¢J ‘Hg”¢“
Uk¬ Hg¨§d Ugn Hglsj‘¢hJ Hglju¬¬M. )fhgksfm
gg¨§d lju¬¬ Hglsj‘¢hJ’ k‘wd fhsjO¬HL
Hgl¥VN Hgehkd ‘HgVHfv(.
UkhwV HgjsO¢K Hgs…gd )td fuQ
Hg¨VH«HJ tŒ¨(
jshU¬ HgPVHVM Hglkfuem lK H®s…G td ¨§d
Hg¨uhL HgƒD ¢sjg«L ¬V¥m PVHVM lVj…um lK
H®s…G ¬‘K Hgj¶e¢V Ugn ¬V¥m jPl¢V Hg¨uhL.
‘jjkhsF £ƒI Hg‘±¢…m jlhl‰h lv îU¬H¬ Hg”¢“
‘Hg…¨hzV ‘Hgj‘Vjm ‘Hgf¢j«H.
Hgf¢j«H )td fuQ Hg¨VH«HJ tŒ¨(
¢qlK jay¢G HglV‘Pm ‘UkwV HgjsO¢K
Hgs…gd ‘Hga‘H¢m •ekhx Hg¨§d HgjŒg¢¬D •¬Hx ¨§d
ljlheG Pjn lv ‘w…hJ Hg¨uhL Hgwufm. lehgd
jlhl‰h g¢S g¨§d Hgf¢j«H tPsF’ fG •¢qh g¨§d
VrhzR Hgfs”‘¢J ‘Hg”¢“
61