User manual
بﯾﻛرﺗﻟا - 594 A/914779647
a
تﻼﺻوﻣﻠﻟ ﺢﺗﻓ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻊﻣ ،ﺔﯾﺑطﻘﻟا ةددﻌﺗﻣ ﺔﻛﺑﺷﻟا نﻋ
دﮭﺟﻟا نﻣ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺋﻔﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟا لﺎﺻﻔﻧﻻﺎﺑ ﺢﻣﺳﺗ
.بﯾﻛرﺗﻟا دﻋاوﻘﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو دﺋازﻟا
:يدﻧﻠﯾزوﯾﻧﻟا / ﻲﻟارﺗﺳﻷا قوﺳﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
ﻊﻣ تﺑﺎﺛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا ﻲﻓ ﺞﻣدﻣﻟا لﺻﻔﻟا ﻖﻓاوﺗﯾ نأ بﺟﯾ
ﺢﺋاوﻟAS/NZS 3000.
رﺎﯾﺗ سﺑﻘﻣو سﺑﺎﻗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ لﯾﺻوﺗﻟا
.ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﯾﻋوﻧﻟا نﻣ رﺎﯾﺗﻟا سﺑﻘﻣو سﺑﺎﻗ نأ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
سﻛﻋو لﯾوﺣﺗ تﺎﮭ
ِ
ّ
ﺟوﻣ وأ تﻻ
ّ
وﺣﻣﻟا مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ تادﺎﯾز ﻲﻓ بﺑﺳﺗﺗ دﻗ ﺎﮭﻧإ ثﯾﺣ ؛رﺎﯾﺗﻟا
.قورﺣﻟاو
كﻠﺳﻟا لﯾدﺑﺗ
1..ﻲﻔﻠﺧﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ءﺎطﻏ تﯾﺑﺛﺗ رﯾﻣﺎﺳﻣ كﻓ
2. ءﺎطﻏ عزﻧاو يوﻠﻌﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻓرا
.لﯾﺻوﺗﻟا كرﺗﺷﻣ ﻰﻟإ لوﺧدﻠﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا
3..لﺑﺎﻛﻟا ل
ِ
دﺑﺗﺳ
ِ
ا
4. وأ نرﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا) لﯾﺻوﺗﻟا تﻼﺑﺎﻛ نأ نﻣ دﻛﺄﺗ
نود ﺎ
ً
ﻣﯾﻠﺳ ا
ً
رﺎﺳﻣ كﻠﺳﺗ (ﺔﺣ
ّ
طﺳ
ُ
ﻣ ﻲﮭط دﻗاوﻣ
ّ
يأ
.نرﻔﻠﻟ ﺎﮭﺗﺳﻣﻼﻣ
Cﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا لﯾﺻوﺗ لﺑﺎﻛ ﺔﯾﻌﺿو =
ﻊ
ُ
ﺿوﻣﺗﻟا دﯾدﺣﺗ
ﻲﻔﻠﺧﻟا فﺎطﺧﻟا عازﺗﻧا
دوﺟوﻣﻟا لﺑﺎﻛﻟا لﻣﺎﺣ عازﺗﻧا ﻲﻐﺑﻧﯾ ,زﺎﮭﺟﻟا تﯾﺑﺛﺗ لﺑﻗ
.ﺔﺻﺎﺧ ةادأ وأ صﻘﻣ ﺔطﺳاوﺑ ﻲﻔﻠﺧﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ءﺎطﻏ ﻰﻠﻋ
ﻲﻣﺎﻣﻷا ءزﺟﻟا ﻖﻠﻏ مﺎﻛﺣإ ةوﺷﺣ
ةدوﺟوﻣﻟا ب
ّ
رﺳﺗﻟا ﻊﻧﻣو ﻖﻠﻐﻟا مﺎﻛﺣإ ةوﺷﺣ ﻖﺻﻟ ت
ِ
ّ
ﺑﺛ
ّ
يأ ب
ﱡ
ﻧﺟﺗﻟ ؛ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ
.ىرﺧأ لﺋاوﺳ يﻷ وأ هﺎﯾﻣﻠﻟ ﺔﻠﻣﺗﺣ
ُ
ﻣ تﺎﺑ
ّ
رﺳﺗ
تﯾﺑﺛﺗﻟا تﺎﻧﺎط
ِ
ﺑ
1. ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺧد
ُ
ﻣﻟا ﺔﻧﺎط
ِ
ﺑﻟا تادا
ّ
دﺳ ع
َ
زﻧ
ِ
ا
.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا
2..ﺞﻣد
ُ
ﻣﻟا ﮫﺑﯾﻛرﺗ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا ﻊﺿ
3..ﻲﻏارﺑﻟﺎﺑ ثﺎﺛﻷا ﺔﻌطﻗ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا تﺑﺛ
4..ﺎﮭﺗﻟازإ ﻖﺑﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾطﻏﻷﺎﺑ نﯾطﺑﺗﻟا لﻣﺎﺣﻣ
ِ
ّ
طﻏ
ﻲﺑرﮭﻛ رﺎﯾﺗ
ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ ﻖﻌﺻﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ
•.زﺎﮭ
ِ
ﺟﻟا نﻋ ﻲﻣوﻣﻌﻟا ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا لﺻﻓا
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻷا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ تارﯾذﺣﺗ رظﻧا