User manual
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
5
AR
• ﺔﻠﺑﺎﻗ داوﻣ نﯾزﺧﺗ وأ مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ
• ءاوﮭﻟا تﺎﺧﺎﺧﺑ مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
ءﺎﻧﺛأ زﺎﮭﺟﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ طوﻐﺿﻣﻟا
.ﮫﻣادﺧﺗﺳا
• اذھ ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ يأ ءارﺟﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ
.زﺎﮭﺟﻟا
• لﺎﻣﻋﺄﺑ نوﻣوﻘﯾ نﯾﻠھؤﻣﻟا نﯾﯾﻧﻔﻟا لﻌﺟا
مزﻠﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا وأ بﯾﻛرﺗﻟا
.ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو ةدﻋﺎﺳﻣﻟا
• نودﺑ وأ كﺳﻔﻧﺑ زﺎﮭﺟﻟا حﻼﺻإ بﻧﺟﺗ
.لھؤﻣ ﻲﻧﻔﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا
•.سﺑﺎﻘﻟا عزﻧﻟ ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ بﺣﺳﺗ ﻻ
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ رارﺿﻷا قﺎﺣﻟإ رطﺧ
• وأ ﺔطﺷﺎﻛﻟا تﺎﻔ
ِ
ّ
ظﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
تﻼﯾزﻣو ﻖﯾﺣﺎﺳﻣﻟا لﺛﻣ) لﻛﺂﺗﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا
فﯾظﻧﺗ ﻲﻓ (ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا تﺎﺟﻧﻔﺳﻹاو ﻊﻘﺑﻟا
ﻲﮭطﻟا تاودأ مدﺧﺗﺳا .ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا ءازﺟﻷا
.ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا وأ ﺔﯾﺑﺷﺧﻟا
• وأ ﺔطﺷﺎﻛﻟا وأ ﺔﻧﺷﺧﻟا داوﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ةدﺎﺣﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا تﺎطﺷﺎﻛﻟا
• حاوﻟﻷا وأ تﻼﻌﺷﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
قوﻓ بﻛرﻣﻟا دﻗوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﺧﺎﺳﻟا ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
يرارﺣﻟا لﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ زﺎﮭﺟﻟا
.(كﻟذ نﻛﻣأ ﺎﻣﺛﯾﺣ)
•.زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ سوﻠﺟﻟا بﻧﺟﺗ
• ﻲﺗﻟا فﯾظﻧﺗﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣ مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
داوﻣ وأ ﺎﯾﻧوﻣﻷا وأ روﻠﻛﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ
وأ ﺔﯾدﯾدﺣﻟا ءازﺟﻷا ﻰﻠﻋ ضﯾﯾﺑﺗﻟا
وأ ةدوﻧﻷﺎﻛ) ندﻌﻣﻟﺎﺑ ةوﺳﻛﻣﻟا ءازﺟﻷا
ﺔﯾﻠطﻣﻟا وأ لﻛﯾﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣﻟا ﺢطﺳﻷا
.(مورﻛﻟﺎﺑ
• دﻌﺑأ ﻰﺗﺣ ﻲﻧاوﺻﻟاو فﻓرﻷا لﺎﺧدإ بﺟﯾ
يرﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ لوﺻوﻟا ﺎﮭﻧﻛﻣﯾ ىدﻣ
ﺔﻣﻼﺳﻟا لﺎﻔﻗأ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾو ،ﺔﯾﺑﻧﺎﺟﻟا
قﻻزﻧﻻا نﻣ ﺎﮭﻌﻧﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا
لﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺔﮭﺟﺗﻣ جرﺎﺧﻟا هﺎﺟﺗﺎﺑ ﺎ
ﯾﺿرﻋ
.نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ نﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟا هﺎﺟﺗﺎﺑو
• فﯾظﻧﺗﻟ ﺔﯾرﺎﺧﺑﻟا تﺎﺛﺎﻔﻧﻟا مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا
• نﻣ برﻘﻟﺎﺑ ذاذر تﺎﺟﺗﻧﻣ يأ شر بﻧﺟﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا
• تﺎﺣﺗﻓو ﺔﯾوﮭﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓ ﺔﻗﺎﻋﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ
.ةرارﺣﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
•.ﻲﮭطﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ
ً
ءﺎﯾﺷأ كرﺗ بﻧﺟﺗ
• ضارﻏﻷ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا بﻧﺟﺗ
.بﺎﺑﺳﻷا نﻣ بﺑﺳ يﻷ ،ﺔﺋﻓدﺗﻟا