User manual
Table Of Contents
- 1. èõàíãªÊ dž£èùûÇø
- 2. ÇôèíªØªÊ Çࣂã¬
- 3. Çàõäªí¬ éªàéíƬ
- 4. èõÑü Úàˆ „窢¸
- 5. Ç£èùûÇø £Øƒ Çàã°öû
- 5.1 èôÀíÑÇÊ °äժƃ Úªã¬
- 5.2 à°ô¬ Çàèôßø
- 5.3 è¨úíá Çàã°öû °Åí´ªü è¨úíàÒ
- 5.4 è¨úíá ãäØ´¬ ÇàØçï
- 5.5 Åí´ªü è¨úíá ãäØ´¬ ÇàØçï
- 5.6 ÇàôÑÇÑÉ Çàãèé´í¬
- 5.7 °ÿíò¬ Çàتö¬
- 5.8 °ÿíò¬ Åí´ªü ãÄöÊ
- 5.9 Çàã°öÊ
- 5.9.1 ÖéØ Çàã°öÊ
- 5.9.2 ÇäèçªÁ Çà°öÊ Çàãôû¾û
- 5.9.3 ÅàúªÁ èä¨íØ Çàã°öÊ
- 5.01.1 ÖéØ ãûÉ ÇàØçï
- 5.01.2 èúííÑ Çà°öÊ Çàãôû¾û
- 5.01.3 ÇäèçªÁ Çà°öÊ Çàãôû¾û
- 5.21.1 èä¨íØ °ÿíò¬ Çà„£Ñ
- 5.21.2 ÅàúªÁ èä¨íØ °ÿíò¬ Çà„£Ñ
- 5.31.1 èä¨íØ öòá Çàèôßø
- 5.31.2 ÅàúªÁ èä¨íØ öòá Çàèôßø
- 6. Çàèäÿíü °ÇàÕíªä¬
- 7. Ç£èߨªü Ç€ùتÁ °ÅÕ‚ôçª
- 8. ÇàèÑßíÈ
èõàíãªÊ Úªã¬
4
1. èõàíãªÊ dž£èùûÇø
íõèéÑ åÀÇ Çàûàíá „¢ÁðÇ † í脢à ㉠Çà„窢¡ °éªàèªàï í„È Ç†ôèòªÿ éÒ ßªã‚ð óï ãߪ‰ í£çá Çà°Õ°á ÅàíÒ ù‚á óèÑÉ Úãá Çàã°öû é¤ßãàçª. ß㪠Ãääª
ääÕƒ é´ÑÇÁÉ åÀÇ Çàûàíá °„ãíœ ÇàèõàíãªÊ Çà°ÇÑûÉ óíÒ öÑÇÁÉ ãè¤äí¬ öéá Ç£èùûÇãÒ. °àèõàø ÃäÒ † éû °Ã‰ íè°àˆ èÑßíÈ åÀÇ Çà„窢 ÃóÑÇû ãÄåà°‰ Úàˆ
É íèø èÑßíéÒ °ó´ªð à‹äÿ㬠Çàãõã°á é窡 °åÀÇ Çà„窢 ãùÕ¥ à‚£èùûÇø Çàãä¢àï¡ °å° íãèêá àè°„íçªÊ džèôªû džöèÕªû˜ Ç€°Ñ°éï )CEE(
Çàãõã°á éçª ôªàíðª. °öû ÃÚû åÀÇ Çà„窢 àà´íªø éªàãçªø Çàèªàí¬: Øçï Ç€Øõ㬠°è£ùíä窺 °óí㪠ÚûÇ Àภ㉠dž£èùûÇãªÊ † íõû ã‚Æãðª àÒ.
è³ùàï „ç¬ ÇàèÕäíœ ã£Ä°àíèçª Ú‰ ÇàäèªÆî ÇàãèÑèé¬ Úàˆ Ç£èùûÇø Çàãäèî éù‚ü ÇàØÑÏ Çàã°Öô¬.
è„äÈ £û ÇàòèôªÊ °Çàê´°È Çàèï í¢°û éçª Çà„窢 ààèç°í¬ °Çàèùॠ㉠ÇàôÑÇÑÉ.
† è£èùûø Çà„窢 óï èûóƬ ÇàúÑü.
íã߉ ÑÄí¬ à°ô¬ ÇàèõÑíü Çàèï è¨ãá ÇàéíªäªÊ Çàòäí¬ °ÇàÑöø Çàã£à£á °Ç£ø Çàõ‚㬠Çà脪Ñí¬ é°Ö°Í ãòá Û‚ü Çà„窢¡ °íôè°˜ ÇàßèíÈ Úàˆ
ä£ù¬ ㉠à°ô¬ ÇàèõÑíü¡ °íäéúï °Öõçª Úàˆ Çàãߪ‰ Çàãäª£È Úàˆ ÿçÑ Çàú‚ü. °† è䢌 åÀÌ Çàà°ô¬ €˜ £éÈ.
öéá éûÁ è¨úíá Çà„窢¡ í„È Å¢Çଠߪó¬ Çàõ‚ãªÊ °Ã¨Ñج Çàôãªí¬ ÇàãàÕ´¬ Úàˆ Ç€£Øƒ ÇàùªÑ„í¬ àà„窢.
ÇôÑ¥ Úàˆ Úûø £ßÈ Çà£ßÑ Ã° ùàØªÊ Çàôà°ì Úàˆ £Øƒ Çàã°öû ÃêäªÁ ÇàØçï ð °Öœ Çàã°Çû ð Ç€ÛÑÇ» Çà´ªéà¬
ààÀ°éª‰ ÚàíÒ )Çàé‚£èí¸ Ã° ÑöªÆÏ Çà´ÕûíÑ(¡ °óï ôªà¬ ôû°Ë Àฺ àèòªû˜ èàü Çà£Øƒ¡ ðöü è¨úíá ÇàôÑÇÑÉ Úàˆ Çàò°Ñ
°äÿ¾Þü Çà£Øƒ ÅÀÇ ßªäÊ Çàà°ô¬ Ç࣪ùä¬ † è¢Çá óªèÑÉ¡ °óï ôªà¬ Úûø èäÿíü Çà£Øƒ Çàù¢óï Çࢄª„ï Úàˆ Çàò°Ñº óñ‰¾
å䪸 ùØÑ ã‰ íß㉠óï Ç£èôªà¬ Å¢ÇଠÇà´¨°Ñ ÇàãèѰ߬ éã„Ñû É íéÑû £Øƒ Çàã°öû.
è„äÈ Ç£èùûÇø Ç›£òä„ªÊ Çàãõûäí¬: ôíË èÄû˜ Åàˆ Åè‚ü Çà£Øƒ¡ °Ç£èùûø Çàãäè„ªÊ Çàõªûí¬ ÛíÑ Çàߪ¨Ø¬ °ÃûÇÉ ù¨éí¬
ð é‚£èíßí¬ Úäû Çàôª„¬.
ÇôÑ¥ Úàˆ Úûø £ßÈ Çàã°Çû ÇàôãÖí¬ ãêá ÚÕíÑ Çààíã°‰ ð Çàùá¾ Úàˆ £Øƒ Çàã°öû.
è„äÈ ãØà´ðª °Öœ Ç€°Çäï ÀÇÊ Çà´°ÇÚû ÛíÑ Çàã£è°í¬ èãªãðª ó°Ï £Øƒ Çàã°öû¡
íÕéƒ Çà„窢 £ªùäðª ààúªí¬ ÃêäªÁ dž£èùûÇø. àÀÇ¡ í„È ÇÑèûÇÁ öòª¢ÇÊ ã´ª°ã¬ ààôÑÇÑÉ Úäû Çà´íªø éõãàíªÊ ÇàØçï.
è¤ß¾û û°ãðª ㉠äÿªó¬ ãòªèíƒ Çàã£è¨õÑÇÊ ôíË íã߉ É íò£Ñ Çà„窢 Ú‚ãªÊ dž裪ΠÚàˆ Ãäçª è‚ãÓ ãèõã¾û à‹Õªéœ¡ °† èÖœ Úàˆ
Çàã£è¨õÑÇÊ Ã˜ èíªÁ ㉠Ø ä°Œ )ߪ€°Úí¬ °Çàò°Ø °ãª Åàˆ Àà¸(¡ °ÅÀÇ Øòƒ ÇàØõªø Úàˆ ãòªèíƒ Çàã£è¨õÑÇʺ óí³äÕƒ éñí´ªü è¨úíá Çà„窢.
éõû dž£èùûÇø¡ ðöü è¨úíá ãäØ´¬ ÇàØçï Úàˆ Çàò°Ñ éªàÖúØ Úàˆ ÇàãòèªÍ Çàãäª£È °è„äÈ Ç£èùûÇø ùªÕí¬ ÇàèõÑü Úàˆ Ã°Çäï ÇàØçï.
í„È Ã†¾ èúØï Ç€°Çäï °ÛíÑåª ã‰ Ã°Úí¬ ÇàØçï ãòªèíƒ Çàã£è¨õÑÇÊ ôíË öû íÄû˜ ÀภÅàˆ èõØíá Çà„窢 èà´ªÆíðª.
ÇôÑ¥ Úàˆ èä¨íØ °Öœ öòá Ç€Øòªá ÅÀÇ ßªäÊ àûí¸ ôí°ÇäªÊ Ãàíò¬ íãßäçª Çà°Õ°á Åàˆ Çàã°öû.