Sisällysluettelo 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Valmistajan vastuu Laitteen käyttötarkoitus Hävittäminen Tyyppikilpi Tämä käyttöohje Miten käyttöohjetta luetaan 2 Kuvaus 2.1 Yleinen kuvaus 2.2 Symbolit 3 Käyttö 3.1 Varoituksia 3.2 Esitoimenpiteet 3.3 Keittotason käyttö 4 Puhdistus ja hoito 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Varoituksia Pintojen puhdistus Säännöllinen viikoittainen puhdistus Ruokajäämät Mitä tehdä, jos.. 5 Asennus 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.
Varoituksia 1 Varoituksia 1.1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Henkilövahingot • Laite ja siihen kuuluvat osat tulevat erittäin kuumiksi käytön aikana. • Älä koske kuumentaviin osiin käytön aikana. • Pidä alle 8-vuotiaita lapsia loitolla, ellei heitä valvota jatkuvasti. • Lapset eivät saa leikkiä laitteella. • Käytön aikana älä aseta laitteen päälle metallisia esineitä kuten veitset, haarukat, lusikat ja kannet. • Sammuta laite käytön jälkeen.
Laitteeseen liittyen 1.3 Laitteen käyttötarkoitus • Älä luota mahdolliseen keittoastioiden tunnistimeen. • Jos kannen päälle on vuotanut mahdollisesti nesteitä, poista ne ennen sen avaamista. • Ennen kannen sulkemista, anna keittotason jäähtyä. • Jos lasikeraamiseen pintaan syntyy halkeamia, rakoja tai pinta rikkoutuu, sammuta laite välittömästi. Kytke virta pois päältä ja ota yhteys tekniseen huoltoon.
Varoituksia • Toimita laite käyttöiän loputtua sähkö- ja elektronisten laitteiden erilliskeräykseen tai anna se jälleenmyyjälle toisen vastaavan laitteen hankinnan yhteydessä. Laitteen pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä. • Toimita pakkausmateriaalit tarkoituksenmukaiseen erilliskeräykseen. Muovipakkaukset Tukehtumisen vaara 1.
Kuvaus FI 2 Kuvaus 2.1 Yleinen kuvaus Malli viistoreunalla Malli suoralla reunalla Alue Ulkoinen läpimitta (mm) Sisäinen läpimitta (mm) Max absorboitu teho (W)* Absorboitu teho Power-toiminto (W)* 1 160 110 1400 - 2 200 120 1850 2100 * tehot ovat viitteellisiä ja voivat vaihdella käytetyn astian tai valittujen asetusten mukaan.
Kuvaus Induktiotoiminnon etuja Keittotaso on varustettu induktiogeneraattorilla jokaista keittoaluetta kohti. Jokaisen lasikeramiikkapinnan alla oleva generaattori saa aikaan sähkömagneettisen kentän, joka ohjaa lämpövirtaa kattilan pohjaan. Induktiolieden alueella lämpöä ei enää siirretä vaan se luodaan suoraan astian sisälle induktiivisten virtausten ansiosta.
Käyttö 3.1 Varoituksia Korkea lämpötila Palovammojen vaara • Suojaa käsiä uunikintailla käytön aikana. • Älä koske tai puhdista keittotason pintaa toiminnan aikana tai kun jäännöslämmön merkkivalot palavat. • Älä laita tyhjiä kattiloita tai pannuja päällä olevien keittoalueiden päälle. • Älä päästä alle 8-vuotiaita lapsia laitteen läheisyyteen sen toiminnan aikana. • Laita päälle näppäinten lukitus jos lapsia tai kotieläimiä on paikalla, jotka kytkenevät pääsemään keittotasolle.
Käyttö 3.2 Esitoimenpiteet Poistaaksesi valmistuksen aikana mahdollisesti kerääntynyttä kosteutta, sähköpiirien ja painikkeiden virheettömän toiminnan kannalta: 1. Irrota laitteen ja lisävarusteiden ulko- ja sisäpuolella olevat suojamuovit. 2. Poista mahdolliset tarrat (teknisiä tietoja sisältävää tarraa lukuun ottamatta). 3. Aseta täynnä vettä oleva kattila jokaisen edessä olevan keittoalueen päälle ja käynnistä ne maksimiteholle vähintään 30 minuutiksi. 4.
Käyttö Keittoajan rajoitus Keittotasoon kuuluu automaattinen laite, joka rajoittaa käyttöaikaa. Jos keittoalueen asetuksia ei muuteta, jokaisen keittoalueen maksimaalinen käyttöaika riippuu valitusta tehosta. Kun käyttöaikaa rajoittava laite käynnistyy, keittoalue sammuu, lyhyt merkkiääni soi ja jos se on vielä kuuma, näytölle ilmestyy symboli .
Käyttö Energiansäästöön liittyviä vinkkejä Tehotasot • Kattilan halkaisijan on vastattava keittoalueen halkaisijaa. Keittotason tehoa voidaan säätä eri tasoilla. Taulukosta löytyy erilaisiin kypsennyksiin liittyvät ohjeet. • Kattilaa hankkiessasi tarkista jos osoitettu läpimitta viittaa kattilan pohjaan tai sen yläosaan, sillä yläosa on melkein aina suurempi pohjan halkaisijaan nähden.
Käyttö Keittoalueen sammuttaminen 1. Valitse keittoalue, joka on sammutettava tarkoituksenmukaisilla alueen valintanäppäimillä. 2. Paina näppäintä saadaksesi tehoarvon takaisin kohtaan 0 (nolla). Kaikkien keittoalueiden sammuttamiseksi samanaikaisesti, pidä näppäintä On/Off painettuna vähintään 2 sekunnin ajan. Pikavalinta FI Keittoalueen käynnistäminen Kun taso on käynnistetty: 1. Valitse käynnistettävä keittoalue asianmukaisten näppäinten kautta ( esim. takavasen keittoalue). 2.
Käyttö Power-toiminto Ajastin Tämän toiminnon avulla on mahdollista käyttää keittoalueen suurinta mahdollista tehoa. Kun asianmukainen keittoalue on kytketty päälle: 1. Paina näppäintä saavuttaaksesi tehotason 9. 2. Paina uudelleen näppäintä visualisoituu symboli . , näytölle 3. Power-toiminnon deaktivoimiseksi, paina näppäintä . Vain etuvasemmalla ja -oikealla keittoalueilla: Power-toiminto jää päälle korkeintaan 5 minuutiksi, jonka kuluttua tehotaso laskee automaattisesti tasolle 9.
Keittoalueen automaattisen sammuttamisen ajastin Tämän toiminnon avulla on mahdollista ohjelmoida jokaisen yksittäisen keittoalueen automaattinen sammuttaminen määrätyn ajanjakson kuluttua (välillä 1 - 99 minuuttia). 1. Valitse aktivoitava keittoalue. 2. Näppäinten ja valitse kypsennysteho. Valopiste syttyy osoittamaan ajastettavaa aluetta. 3. Valitse aika automaattiselle sammutukselle näppäinten ja kautta (pidä näppäimiä painettuna nopeaa etenemistä varten). 6.
Käyttö Ohjausten lukitus Keittoaikojen viitetaulukko Kun keittotason on laitettu päälle: 1. paina samanaikaisesti näppäimiä ja . 2. vahvistavan merkkiäänen jälkeen, paina näppäintä . Seuraavassa taulukossa on annettu asetettavat tehoarvot ja jokaisen kohdalla osoitetaan valmistettava ruokatyyppi. Arvot voivat vaihdella ruokien määrän ja kuluttajan maun mukaan. Ohjaukset on nyt lukittu ja näyttöön.
Puhdistus ja hoito 4.1 Varoituksia Väärä käyttö Pinnoille syntyvien vahinkojen vaara • Älä käytä höyrysuihkeita laitteen puhdistamiseksi. • Älä päästä keittotasoon sokeria tai muita sokerisekoituksia kypsennyksen aikana. • Älä aseta sen päälle kypsennyksen aikana sulavia materiaaleja tai aineita (muovi tai alumiinikelmu). • Pidä sitä aina puhtaana äläkä aseta minkään tyyppisiä esineitä kosketusnäppäinten päälle.
Puhdistus ja hoito Värivivahteiden vaihtelut eivät vaikuta lasin toimintaan ja vakauteen. Kyseessä ei ole keittotason materiaalin muutokset vaan yksinkertaiset ruokajäämät, joita ei ole poistettu ja jotka ovat näin ollen hiiltyneet. Kiiltäviä pintoja voi muodostua, jotka johtuvat kattiloiden pohjien hankaamisesta, erityisesti jos ne ovat alumiinisia, ja sopimattomien pesuaineiden käytöstä. Niitä on vaikea poistaa yleisiä pesuaineita käyttämällä. Puhdistus voidaan joutua suorittamaan useaan kertaan.
Asennus 5.1 Sähkökytkentä Laite on kytketty seuraavalla tavalla: Kytkentätyyppi Kaapelityyppi kuusinapainen 6 x 1,5 mm² Sähkövirta Sähköiskun vaara • Anna sähkökytkennät ammattitaitoisen teknikon tehtäväksi. • Käytä henkilönsuojaimia. • Sähköjärjestelmän turvallisuusmääräyksien mukainen maadoitus on pakollinen. • Kytke pääkatkaisin pois päältä • Älä koskaan irrota pistoketta johdosta vetämällä. • Käytä vähintään 90 °C kestäviä kaapeleita.
Asennus Pysyvä kytkentä Kytke syöttölinjaan sijoitettava kaikkinapainen katkaisin, asennukseen liittyvien säätöjen mukaan. Katkaisin on sijoitettava helppopääsyiseen paikkaan laitteen lähelle. Kytkentä pistokkeella ja pistorasialla Tarkista, että pistoke ja pistorasia ovat saman tyyppisiä. Vältä alentimien, sovittimien tai sivupiirien käyttöä, sillä ne voivat aiheuttaa kuumentumisia tai palaa. Vie virtajohto kalusteen takaosasta.
Asennus Seuraava toimenpide vaatii muurarin ja/tai puusepän ja täten sen saa suorittaa ainoastaan pätevä teknikko. Asennus voidaan tehdä eri materiaaleihin, kuten muuriin, metalliin, umpipuuhun tai muovipäällystettyyn puuhun, kunhan ne ovat kuumuudenkestäviä (>90 °C). Tee aukko työtasoon kuvan osoittamin mitoin.
Asennus 5.4 Kalusteasennus Neutraaliin tilaan tai laatikoihin Uunitilaan Jos muita kalusteita (sivuseinät, laatikot jne.), astianpesukoneita tai jääkaappeja on asennettu, keittotason alle on asennettava kaksinkertainen puupohja vähintään 30 mm päähän keittotason alaosasta, jotta satunnaisilta kosketuksilta vältyttäisiin. Kaksinkertaisen pohjan saa poistaa vain tarkoituksenmukaisia varustuksia käyttämällä.
Tuuletus Keittotason tiiviste Seuraavassa osoitetaan kaksi asennustapaa oikeaa tuuletusta varten ja yksi väärä asennustapa, jota on vältettävä. Ennen asennusta, nesteiden tunkeutumisen estämiseksi keitto- ja työtason kehikon väliin, asemoi varustuksiin kuuluva tarratiiviste koko keittotason ympärysmitan pituudelle. Älä kiinnitä keittotasoa silikonilla. Se ei sallisi tarpeen vaatiessa keittotason irrottamista ilman vahinkoja.
Asennus Kiinnityskannattimet 1. Ennen laitteen asentamista kalusteeseen, käännä se ylösalaisin. Käytä sanomalehteä tai pehmeää pintaa, johon laite asetetaan lasin vahingoittumisen tai naarmuuntumisen estämiseksi. 2. Irrota 4 ruuvia laitteen kulmista (1), aseta paikoilleen varustukseen kuuluvat jouset (2) ja kiinnitä ne vasta irrotetuilla 4 ruuvilla ja varustukseen kuuluvilla 4 ruuvilla (3). 24 3.
