User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsHobsLinea hob

AVVERTENZE - 391477A053/B

AVVERTENZE 3

Avvertenze generali di sicurezza 3

Installazione 6

Scopo dell’apparecchio 8

Questo manuale d’uso 8

Responsabilità del produttore 8

Targhetta di identificazione 8

Smaltimento 8

Per risparmiare energia 8

Come leggere il manuale d’uso 9

DESCRIZIONE 9

Descrizione generale 9

Pannello comandi 10

USO 12

Operazioni preliminari 12

Funzioni di base 12

Uso del piano 12

Funzioni accessorie 14

Funzioni speciali 16

Menù utente 17

Funzionalità di sicurezza 18

Avvisi di errore 19

PULIZIA E MANUTENZIONE 20

Pulizia del piano vetroceramico 20

Cosa fare se... 20

INSTALLAZIONE 21

Collegamento elettrico 21

Procedura di limitazione di potenza 22

Intaglio del piano di lavoro 22

Incasso 23

Fissaggio al mobile d’incasso 24

Per l’installatore 24

Consigliamo di leggere attentamente questo manuale, che riporta tutte le indicazioni per mantenere

inalterate le qualità estetiche e funzionali dell’apparecchio acquistato. Per ulteriori informazioni sul

prodotto: www.smeg.com

AVVERTENZE

Avvertenze generali di

sicurezza

Danni alle persone

• Questo apparecchio e le sue

parti accessibili diventano

molto calde durante l’uso.

Tenere lontano i bambini

dall’apparecchio.

• Proteggere le mani con guanti

termici durante l’uso.

• Non tentare mai di spegnere

una fiamma/incendio con

acqua: spegnere

l’apparecchio e coprire la

fiamma con un coperchio o

con una coperta ignifuga.

• L’uso di questo apparecchio è

consentito ai bambini a partire

dagli 8 anni di età e alle

persone con ridotte capacità

fisiche, sensoriali o mentali

oppure con mancata

esperienza e conoscenza, se

supervisionati o istruiti sull’uso

sicuro dell’apparecchio e sugli

eventuali pericoli ad esso

connessi.

• I bambini non devono giocare

con l’apparecchio.

• Tenere lontani i bambini

inferiori agli 8 anni se non

continuamente sorvegliati.

• Non permettere ai bambini

inferiori di 8 anni di avvicinarsi

all’apparecchio durante il

funzionamento.

• Le operazioni di pulizia e

manutenzione non devono

essere effettuate dai bambini

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
AVVERTENZE 3 Avvertenze generali di sicurezza Installazione Scopo dell’apparecchio Questo manuale d’uso Responsabilità del produttore Targhetta di identificazione Smaltimento Per risparmiare energia Come leggere il manuale d’uso 3 6 8 8 8 8 8 8 9 DESCRIZIONE 9 Descrizione generale Pannello comandi 9 10 USO 12 Operazioni preliminari Funzioni di base 12 12 Uso del piano Funzioni accessorie Funzioni speciali Menù utente Funzionalità di sicurezza Avvisi di errore 12 14 16 17 18 19 PULIZIA E MANUTE
PAGE 2
• • • • • • • senza sorveglianza. Prestare la massima attenzione al rapido riscaldamento delle zone di cottura. Evitare che le pentole vengano riscaldate a vuoto. Pericolo di surriscaldamento. Attivare il blocco tasti in presenza di bambini o animali domestici in grado di raggiungere il piano cottura. Non toccare o pulire la superficie del piano cottura durante il funzionamento o quando le lampade spia di residuo calore sono accese. Dopo l’uso, spegnere le piastre.
PAGE 3
• • • • • • • • • • direttamente sotto il piano cottura. Spegnere l’apparecchio dopo l’uso. Non tirare mai il cavo per staccare la spina (se presente). NON UTILIZZARE BOMBOLETTE SPRAY IN PROSSIMITÀ DI QUESTO APPARECCHIO MENTRE È IN FUNZIONE. NON MODIFICARE QUESTO APPARECCHIO. Prima di ogni intervento sull’apparecchio (installazione, manutenzione, posizionamento o spostamento), indossare sempre dispositivi di protezione individuale.
PAGE 4
• • • • • • • • • • • • superficie d’appoggio. Non utilizzare l’apparecchio come superficie di appoggio. Non ostruire le aperture, le fessure di ventilazione e di smaltimento del calore. Non utilizzare il piano cottura se nell’eventuale forno installato sotto di esso è in corso il processo di pirolisi. Non utilizzare getti di vapore per pulire l’apparecchio. Non lasciare l’apparecchio incustodito durante le cotture che possono liberare grassi ed oli che surriscaldandosi potrebbero infiammarsi.
PAGE 5
• • • • • • • • • mobile con l’aiuto di una seconda persona. Controllare che il mobile disponga delle aperture richieste. Controllare che il materiale del mobile sia resistente al calore. Far eseguire l’installazione e gli interventi di assistenza da personale qualificato nel rispetto delle norme vigenti. Far eseguire il collegamento elettrico a personale tecnico abilitato. È obbligatorio il collegamento di terra secondo le modalità previste dalle norme di sicurezza dell'impianto elettrico.
PAGE 6
condizioni della categoria di sovratensione III, in conformità con le regole di installazione. • Questo apparecchio può essere utilizzato fino ad un altezza massima di 2000 metri sopra il livello del mare. Scopo dell’apparecchio Questo apparecchio è destinato alla cottura di alimenti in ambiente domestico. Ogni altro uso è improprio. Inoltre non può essere utilizzato: • nella zona cucina per i dipendenti in negozi, negli uffici e in altri ambienti lavorativi. • in fattorie/agriturismi.
PAGE 7
• Le pentole non devono essere posizionate fuori dal perimetro del piano e sopra al display. • Durante l'acquisto di una pentola verificare se il diametro indicato si riferisce al fondo o alla parte superiore del recipiente, perché quest'ultimo è quasi sempre più grande di quello del fondo. • Quando si preparano piatti con lunghi tempi di cottura, si può risparmiare tempo ed energia utilizzando una pentola a pressione, la quale permette inoltre di conservare le vitamine contenute negli alimenti.
PAGE 8
• • • • • C: Modelli da 80 cm a 4 zone. • D: Modelli da 80 cm a 6 zone. • E: Modelli da 90 cm. 1, 2,..., 6: Zone cottura a induzione 7: Pannello comandi A: Modelli da 38 cm. B: Modelli da 60 cm.
PAGE 9
Elenco delle icone Barra grafica e display zona cottura: rappresentano il livello di potenza selezionato per una zona di cottura. Icona funzione Warming: mostra l’attivazione del mantenimento calore. Icona chiave: mostra l’attivazione del blocco comandi. Icona orologio: indica la temporizzazione di una zona cottura. , Icone funzione Bridge: mostrano l’attivazione della funzione Bridge. Area comandi principali Tasto On/Off: accende o spegne il piano cottura. Tasto funzione Auto-Vent 2.
PAGE 10
USO Operazioni preliminari Vedi Avvertenze generali di sicurezza. Al fine di rimuovere l’eventuale umidità accumulata durante le lavorazioni di fabbrica, per un corretto funzionamento dei circuiti elettronici e dell’area comandi: • Rimuovere eventuali pellicole protettive all’esterno o all’interno dell’apparecchio e dagli accessori (se presenti). • Rimuovere eventuali etichette (ad eccezione della targhetta con i dati tecnici).
PAGE 11
1. Posizionare un dito a sinistra della barra di scorrimento della zona di cottura da utilizzare. Ora il valore della potenza indicato è pari a . 2. Scorrere il dito verso destra o sinistra fino a selezionare una potenza da 1 a 9, oppure abilitare le funzioni Booster o Double Booster (vedere capitoli dedicati). indicazioni relative ai diversi tipi di cottura.
PAGE 12
cottura oppure spegnere l’apparecchio. Funzione Double Booster Vedi Avvertenze generali di sicurezza. La funzione Double Booster permette di ottenere più potenza rispetto alla funzione Booster. Dopo aver attivato la funzione Booster per una zona cottura, premere di nuovo l’estrema destra della barra di scorrimento; verranno visualizzati in sequenza i simboli , e , a indicare che la funzione Double Booster è attiva.
PAGE 13
soltanto l’utente quando sono trascorsi i minuti impostati. Dopo aver acceso il piano, senza aver attivato nessuna zona di cottura: 1. Premere insieme i tasti e ; tra di essi comparirà l’icona . 2. Il display del timer mostra . 3. Agire sui tasti e per selezionare il tempo desiderato; tenere premuto i tasti per un avanzamento veloce. 4. Dopo pochi istanti, il timer inizierà il conto alla rovescia e il punto tra la prima e la seconda cifra lampeggia. 5.
PAGE 14
Riscaldamento rapido Questa funzione non è disponibile per le funzioni Warming, Booster e Double Booster. Questa funzione riscalda al massimo una zona cottura e consente ad essa di raggiungere più rapidamente il calore corrispondente al livello di potenza selezionato. Dopo aver selezionato una zona cottura: 1. Tenere premuta la barra di scorrimento sul livello di potenza desiderato (da 1 a 9) per almeno 3 secondi. 2. Il display della zona mostra il simbolo alternato al livello di potenza selezionato. 3.
PAGE 15
Funzione Grill Questa funzione permette di attivare in automatico la funzione Bridge solo per le zone di destra; utile per grigliare con una bistecchiera o cucinare con recipienti allungati. Per attivare la funzione Grill: 1. Posizionare una bistecchiera o un recipiente allungato sulle zone di destra. 2. Premere il tasto . Il led sopra di esso lampeggia. Sul display della zona anteriore comparirà il simbolo , mentre su quello della zona posteriore il simbolo .
PAGE 16
L’opzione U1 (solo su alcuni modelli) permette di attivare o disattivare la funzione Auto-Vent 2.0: • Valore 0: funzione disattivata. • Valore 1: funzione attivata. L’opzione U2 (solo su alcuni modelli) permette di configurare la funzione Auto-Vent 2.0 nella sua modalità automatica. È possibile selezionare 8 valori.
PAGE 17
recipiente viene disattivato. Livello di poten- Durata massima della cottura in za ore Warming 2 1 9 2 7 3 5½ 4 4½ 5 3½ 6 3 7 2½ 8 2 9 1½ Booster / DBooster 10 minuti Blocco di sicurezza bambini Questa funzionalità serve per impedire attivazioni accidentali dell’apparecchio, ad es. da parte di bambini.
PAGE 18
PULIZIA E MANUTENZIONE Pulizia del piano vetroceramico Vedi Avvertenze generali di sicurezza. Pulizia delle superfici Per una buona conservazione delle superfici occorre pulirle regolarmente al termine di ogni utilizzo, dopo averle lasciate raffreddare. Pulizia ordinaria giornaliera Usare sempre e solo prodotti specifici che non contengano abrasivi o sostanze acide a base di cloro.
PAGE 19
cottura: • Spegnere immediatamente l’apparecchio, disinserire l’alimentazione elettrica ed interpellare il Servizio Assistenza. INSTALLAZIONE Collegamento elettrico Vedi Avvertenze generali di sicurezza. Informazioni generali Controllare che le caratteristiche della rete elettrica siano adatte ai dati riportati sulla targhetta. La targhetta di identificazione, con i dati tecnici, il numero di matricola e la marcatura è visibilmente posizionata sull’apparecchio. La targhetta non deve mai essere rimossa.
PAGE 20
Procedura di limitazione di potenza • Questa procedura è riservata solo all’installatore. • L’apparecchio, a seconda dei modelli, viene regolato di fabbrica alla massima potenza. Per poter modificare la potenza massima assorbita dall’apparecchio è necessario accedere al menù utente (vedere “Menù utente”). L’opzione relativa alla limitazione di potenza è contrassegnata dal codice , nonché la prima che viene proposta.
PAGE 21
min. 380 - modelli A da 38 cm L Non fissare il piano cottura con silicone. In tal caso, non permetterebbe la rimozione del piano cottura senza danneggiarlo. min. 600 - modelli B da 60 cm min. 800 - modelli C e D da 80 cm min. 900 - modelli E da 90 cm Guarnizione del piano cottura Prima del montaggio, per evitare infiltrazioni di liquidi tra la cornice del piano cottura e il piano di lavoro, posizionare la guarnizione adesiva in dotazione lungo tutto il perimetro del piano cottura.
PAGE 22
prodotto installato sotto. 1. Inserire le mollette e incastrarle orizzontalmente con una leggera pressione nell’apposito intaglio. 2. Ruotarle verso l’alto per incastrarle definitivamente. 1 Con apertura sul fondo 2 Con apertura sul fondo e sul retro Su vano neutro Qualora si trovino altri mobili sotto il piano cottura, deve essere installato un doppio fondo in legno ad una distanza minima di 20 mm dal lato inferiore del piano cottura, per evitare contatti accidentali.