User manual
Utilisation
52
Conseils pour les œufs
• Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser 
les œufs à la température ambiante.
• Lors de la préparation d’un mélange à 
base d’ingrédients secs, ne pas utiliser 
plus de 3 œufs moyens et ajouter de 
petites quantités d'eau si nécessaire.
Conseils pour le pétrissage
• Veiller à utiliser une quantité d'eau 
suffisante dans la pâte (au moins 50 - 
60 % par poids selon la quantité de 
farine). Les pâtes qui sont trop sèches, et 
donc raides, peuvent surcharger le 
batteur.
• Si le batteur fonctionne avec difficulté, 
l’éteindre, diviser la pâte en deux et la 
pétrir séparément.
Pâte pour pain, pizza et pâtes aux œufs 
• Démarrer le batteur à la vitesse 1 jusqu'à 
ce que tous les ingrédients soient 
mélangés; et augmenter ensuite à la 
vitesse 3.
• Pour mieux mélanger les ingrédients, 
ajouter les ingrédients liquides dans le 
bol au début du processus.
• Pâtes aux œufs, pain, pizza : travailler 
ces pâtes uniquement avec le crochet 
pétrisseur. 
Utiliser le fouet uniquement au début du 
processus.
Ne JAMAIS utiliser le fouet à bords 
souples*.
Pâte à gâteau préalablement préparée
• Pour la pâte allant jusqu’à 1 kg  : 
démarrer le batteur à vitesse faible 
jusqu’à ce que les ingrédients 
commencent à se mélanger; puis 
augmenter graduellement à la vitesse 7.
• Pour la pâte allant jusqu’à 2 kg  : 
démarrer le batteur à la vitesse 1 jusqu’à 
ce que les ingrédients commencent à se 
mélanger; puis augmenter graduellement 
à la vitesse 3-4.
Pâte pour desserts
• Nous recommandons l’utilisation 
d’ingrédients froids pour la préparation 
d’une pâte brisée et d’autres pâtes 
semblables à moins de directives 
contraires dans la recette.
• Pour préparer les gâteaux, battre 
d’abord le beurre et le sucre à 
température de la pièce, ajouter ensuite 
les œufs et terminer avec la farine.
Il peut y avoir un léger mouvement 
de la tête du moteur lors du 
malaxage ou lorsque que les 
quantités sont grandes, ce qui est 
normal et ne compromettra pas le 
bon fonctionnement ainsi que la 
durabilité de l’appareil.
*Standard uniquement sur certains modèles. Uniquement disponible comme accessoire facultatif.










