User manual
Consignes de sécurité importantes
33
ENFR
Suivre toutes les instructions de sécurité afin 
de pouvoir utiliser l'appareil en toute 
sécurité.
• Lire attentivement ce manuel d'utilisation 
avant d'utiliser l'appareil.
• Pour se protéger d'une décharge 
électrique, ne pas immerger l'appareil, le 
cordon d'alimentation ou le bouchon 
dans l'eau ou dans aucun autre liquide.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon 
d'alimentation ou le bouchon est 
endommagé ou si l'appareil fonctionne 
mal, ou si l'appareil est tombé ou est 
endommagé. Retourner l'appareil au 
service autorisée le plus proche pour 
l'examen, la réparation ou l'ajustement.
• Si le câble d'alimentation est 
endommagé, il doit être remplacé par le 
fabricant, son agent de service ou les 
personnes qualifiées pour éviter tout 
risque de danger.
• Le câble est court pour empêcher les 
accidents. Ne pas utiliser une extension 
électrique.
• Ne pas laisser le cordon pendre sur le 
rebord de la table ou du comptoir, ou 
toucher des surfaces chaudes.
• Ne pas placer l'appareil au-dessus ou 
près des brûleurs de la plaque 
chauffante ou des boucles électriques, 
dans un four ou près d'autres sources de 
chaleur.
• Éteindre l'appareil immédiatement après 
l'avoir utilisé.
• Ne pas laisser l'appareil sans 
surveillance tandis qu'il fonctionne.
• Éteignez l'appareil, puis débranchez-le 
de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé, avant 
d'assembler ou de démonter des pièces 
et avant de le nettoyer. Pour le 
débrancher, saisissez la fiche et retirez-
la de la prise de courant. Ne tirez jamais 
sur le cordon d'alimentation.
• En cas de défaillance, des réparations 
devraient être exécutées seulement par 
un technicien qualifié.
• Ne jamais essayer d'éteindre un feu ou 
une flamme avec l'eau : éteindre 
l'appareil, retirer le fil de la prise de 
courant et étouffer les flammes avec une 
couverture d'extinction ou tout autre 
moyen approprié.
• Ne pas modifier l'appareil.
• Garder l'appareil hors de la portée des 
enfants.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de feu, de chocs électriques, de
blessures aux personnes ou de dommages en utilisant l'appareil,
quelques précautions de bases doivent être suivies, incluant :










