User manual
FR-22
Description
2.2 Avant la première utilisation
Précaution
Brancher à une prise à trois 
broches munie d’une mise à la 
terre.
• Ne pas retirer la prise de mise 
à la terre.
• Ne pas utiliser d’adaptateur.
• Ne pas utiliser d’extension 
électrique.
• Le non-respect de ces 
instructions pourrait entraîner 
la mort, un feu ou un choc 
électrique.
• Déballer soigneusement l'appareil et 
retirer tous les matériaux d'emballage 
externes et internes ainsi que les étiquettes 
et les autocollants.
• Nettoyer le corps et la tête de l'appareil 
à l'aide d'un chiffon humide.
• Enlever et laver le bol et les accessoires 
standards. Les laver et les sécher 
minutieusement (voir section «Nettoyage 
et entretien»). 
S’assurer que tous les composants 
sont intacts avant de les utiliser.
2.3 Descriptions des accessoires 
(Fig. A et B)
Crochet pétrisseur en aluminium (11)
Pour combiner, mélanger et pétrir lentement 
les mélanges de type de pâte à lever, 
comprenant le pain, les pâtes, la pizza, etc.
Fouet plat en aluminium (12)
Pour combiner, mélanger et commencer 
toutes les procédures reliée au mélange.
Pour préparer la pâte à gâteau et les 
pâtisseries, les petits gâteaux, le glaçage, 
etc. et les autres pâtes et mélanges plus 
épais
2  Description de l’appareil 
(Fig. A et B)
1)  Tête moteur
2)  Corps
3)  Sélectionneur de vitesse
4)  Bouton de levage ou d'abaissement de 
la tête 
5)  Arbre inférieur pour les accessoires 
standards
6)  Prise de fixation frontale pour les 
accessoires facultatifs
7)  Couvercle de la prise frontale
8)  Base du bol
9)  Bol**
10) Couvercle anti-éclaboussures verseur*
11) Crochet pétrisseur
12) Fouet plat
13) Fouet
14) Fouet à bords flexibles*
15) Plaque d'identification 
2.1 Plaque d'identification (Fig. A)
La plaque d'identification (15) contient les 
données techniques, le numéro de série et 
le marquage. Ne pas enlever la plaque 
d'identification.
*  Standard uniquement sur certains modèles. Également 
disponible comme accessoire facultatif. 
**  Le design et le matériau du bol peuvent changer en 
fonction du modèle de batteur










