User manual
537 - مادﺧﺗﺳﻻاB/914779768
.ﺔﻣﻌطﻷا ﻰﻟإ ﺔﻘﯾﻗدﻟا فﯾوورﻛﯾﻣﻟا
بﺟاوﻟا رﯾﻏو بﺟاوﻟا داوﻣﻟﺎﺑ
ً
ﻻودﺟ ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﻓ دروﻧ
:ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا
:ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا بﺟاوﻟا داوﻣﻟا
*(ﺎ
ً
ﻣﺋاد ﺔﯾطﻏﻷا عزﻧا) جﺎﺟزﻟا -
•نﺟاوط
•باوﻛأ
•بﻠﻋ
نﯾﻠﯾﺳروﺑ -
رﺎﺧﻓ -
*(فﯾوورﻛﯾﻣﻠﻟ ﮫﺗﻣءﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ طﻘﻓ) كﯾﺗﺳﻼﺑ -
•ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑ تﺎﯾوﺎﺣ
•(مﺎﻌطﻟا ﺎﮭﺗﺳﻣﻼﻣ مدﻋ بﺟﯾ) كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ﺔﻔﻠﻏأ
.ةرارﺣﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ تﻧﺎﻛ اذإ طﻘﻓ*
:ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا روظﺣﻣﻟا داوﻣﻟا
تارارﺷ وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺎ
ً
ﺳاوﻗأ ردﺻﯾ نأ نﻛﻣﯾ) ندﻌﻣﻟا -
(ﺔﯾرارﺣ
•موﯾﻧﻣوﻟﻷا ﻖﺋﺎﻗر
•موﯾﻧﻣوﻟﻷا ﻲﻧاوﺻ
•قﺎﺑطأ
•ﺔﯾﻧدﻌﻣ تاودأ
•د
ِ
ّ
ﻣﺟ
ُ
ﻣﻟا سﺎﯾﻛأ ﺔطﺑرأ
بﺷﺧﻟا -
لﺎﺗﺳﯾرﻛ باوﻛأ -
(قارﺗﺣﻻا رطﺧ) قروﻟا -
(ﺔﯾذﻏﻷا ثوﻠﺗ رطﺧ) نﯾرﺗﺳﯾﻟوﺑﻟا تﺎﯾوﺎﺣ -
ﺔﯾﻋوﻷا رﺎﺑﺗﺧا
فﯾوورﻛﯾﻣﻟا وﮭط مادﺧﺗﺳﻻ ﺔﯾﻋوﻷا ﺔﻣءﻼﻣ نﻣ ﻖﻘﺣﺗﻠﻟ
:طﯾﺳﺑ رﺎﺑﺗﺧﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا نﻛﻣﯾ
1..نرﻔﻟا نﻣ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ جرﺧأ
2. ﻲﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا قوﻓ هرﺎﺑﺗﺧا دارﻣﻟا ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿوﺑ مﻗ
.لوﻷا فرﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟﺎﺧدإ مﺗ
3. لﺎﺛﻣ) ةردﻗ ﻰﺻﻗأ ﻰﻠﻋ فﯾوورﻛﯾﻣﻟا ﺔﻔﯾظو رﺗﺧا
1000.(تاو
4.ﻰﻠﻋ ﻲﮭطﻟا نﻣز طﺑﺿا30.ﺔﯾﻧﺎﺛ
5..ﻲﮭطﻟا أدﺑا
وأ ا
ً
درﺎﺑ ءﺎﻋوﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ رﺎﺑﺗﺧﻻا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻧﻋ
بﺳﺎﻧﻣ رﯾﻏ هرﺎﺑﺗﻋا بﺟﯾ ﺎ
ً
ﻧﺧﺎﺳ ءﺎﻋوﻟا نﺎﻛ اذإ .ﺎ
ً
ﺋﻓاد
.فﯾوورﻛﯾﻣﻟا ﻲﮭطﻟ
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا
ﻲﻧاوﺻﻟاو فﻓرﻷا
ﻰﻟإ ﺔﯾﺑﻧﺎﺟﻟا يرﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاوﺻﻟاو فﻓرﻷا لﺎﺧدإ بﺟﯾ
.ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا دﺣ دﻧﻋ فﻗوﺗﺗ نأ
• ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟا لﺎﻔﻗأ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾو
هﺎﺟﺗﺎﺑو لﻔﺳﻷا هﺎﺟﺗﺎﺑ ﺎ
ﯾﺿرﻋ ﺔﻟازﻹا نﻣ فرﻟا ﻊﻧﻣﺗ
.نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ نﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟا
ﻲﺟﺎﺟزﻟا ءﺎﻧﻹاو ﺔﻛﺑﺷﻟا
.ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺟﺎﺟزﻟا ءﺎﻧﻹا ﻊﺿو بﺟﯾ
هذﮭﺑ نﻛﻣ
ُ
ﯾ .ﻲﺟﺎﺟزﻟا ءﺎﻧﻹا ﻲﻓ ءﺎﻧﻹا ﺔﻛﺑﺷ لﺎﺧدإ بﺟﯾ
ﻲﮭطﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣﻌطﻷا نﻣ ﺔطﻗﺎﺳﺗ
ُ
ﻣﻟا نوھدﻟا ﻊﻣﺟ ﺔﻘﯾرطﻟا
.لﺻﻔﻧﻣ لﻛﺷﺑ
ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا فرﺎﺧزﻟا نﻣ ﺔﯾﻋوﻷا وﻠﺧﺗ نأ بﺟﯾ
ﻲﻓ ﺔﻘﺣﻠﻣﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا صﯾﻣﺣﺗﻟا ﺢﺋﺎﻔﺻ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﻊﻣﺟ
ُ
ﻣﻟا فﯾوورﻛﯾﻣﻟا وأ فﯾوورﻛﯾﻣﻟا ﺔﻔﯾظو
لﺎﺧدإ نودﺑ فﯾوورﻛﯾﻣﻟا ﺔﻔﯾظو لﺎﻣﻌﺗﺳا نﻛﻣﯾ
اذﮭﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﺟأ نﻣ طﻘﻓ لﺧادﻟا ﻰﻟإ مﺎﻌطﻟا
.رﺎﺑﺗﺧﻻا
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﯾﻏ ﺔﯾﻋوأ
زﺎﮭﺟﻟا ررﺿﺗ رطﺧ
• وأ تارارﺷ تظﺣﻻ اذإ ا
ً
روﻓ رﺎﺑﺗﺧﻻا فﺎﻘﯾﺈﺑ مﻗ
نوﻛﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓ .ﻲﻧاوﻷا نﻋ ةردﺎﺻ ﺔﻘطﻘط
.فﯾوورﻛﯾﻣﻟا ﻲﮭطﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾﻋوﻷا
نرﻔﻟا لﺧاد ﺎﮭﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻲﻧاوﺻﻟاو فﻓرﻷا لﺧدأ
.ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﺔطﻘﻧﻟ لﺻﺗ نأ ﻰﻟإ ﻖﻓرﺑ
ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا لﺑﻗ ﻲﻧاوﺻﻟا ف
ِ
ّ
ظﻧ
.ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﮭﺗﻔﻠﺧ ﺎﯾﺎﻘﺑ يأ ﺔﻟازﻹ كﻟذو