User manual

690 - ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟاB/914779747
.يرارﺣﻟا لﻠﺣﺗﻟا ﺔﻔﯾظو لﯾﻐﺷﺗ ءدﺑﻟ طﺑﺿﻟا ﺔﻘﺑﺳ
ُ
يرارﺣﻟا لﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ
1. ﺔﯾﻌﺿوﻟا هﺎﺟﺗﺎﺑ فﺋﺎظوﻟا ضﺑﻘﻣ فﻟ0 ورﺧﻠﻟ
.ﺔﻔﯾظوﻟا نﻣ ج
2. لﺧاد ﺔﻧوﻛﺗﻣﻟا ﺎﯾﺎﻘﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ مﻗو نرﻔﻟا ﺢﺗﻓا
.ﺔﻘﯾﻗدﻟا فﺎﯾﻟﻷا نﻣ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺔﻌطﻗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ نرﻔﻟا
ﺔﯾرﯾﺟﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ
ﺔﻟازإ ءارﺟإ ذﯾﻔﻧﺗ يرود لﻛﺷﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا كﻧﻣ بﻠطﺗﺳ
.ﺔﯾﻼﻐﻟا تﺎﺑﺳرﺗ
ّ
ﯾرﯾﺿﺣﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ
1..بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓا
2. نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فرﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﯾﻣﻌﻟا ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻐﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا رادﺟﻟا لﺑﺎﻘﻣ ﮫﻌﻓدا .لﻔﺳﻷا
3. رزﻟا طﻐﺿاﯾﻛﺄﺗﻠ
نازﺧﻟا ﻎﯾرﻔﺗ ﺔﻔﯾظو حارﺗﻗﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
.
4. رزﻟا طﻐﺿاﯾﻛﺄﺗﻠ
ﻎﯾرﻔﺗﻟا بوﺑﻧأ نﻣ ﻖﯾﻣﻌﻟا ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ ﻖﻓدﺗﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا أدﺑﯾ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻐﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا رادﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا
5..ﻎﯾرﻔﺗﻟا ﻖﻓدﺗ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا
.ﻲﺗوﺻ راذﻧإ ردﺻﯾ ،ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻧﻋ
6..ﻖﯾﻣﻌﻟا ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟا غرﻓأ
رزﻟا طﻐﺿا ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا رﺷؤﻣ .ﺔﻔﯾظوﻟﺎﺑ رارﻣﺗﺳﻼﻟ
ﻲﺋوﺿﻟا.ضﻣوﯾ
مﺎظﻧ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﻔﯾظو يأ رﺎﯾﺗﺧا نﻛﻣﯾ ﻻ
نرا ءطإ .لا د با لإ
ﻰﻠﻋ فﺋﺎظوﻟا ضﺑﻘﻣ طﺑﺿ ﻖﯾرط نﻋ ﺔﻧﻛﻣﻣ
ﺔﯾﻌﺿوﻟا0.
نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا تازﺎﻔﻗ ءادﺗرﺎﺑ ﺢﺻﻧ
ُ
.تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا هذﮭﺑ مﺎﯾﻘﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ طﺎطﻣﻟا
رﺛﻛﻷا ءازﺟﻸﻟ يودﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﯾﮭﺳﺗﻟ
ب
ُ
ﮫﻧﺈﻓ ،ﺎﮭﯾﻟإ لوﺻوﻟا ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ
.نرﻔﻟا
مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ بﺑﺳﺑ ﺔﯾرﯾﺟﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا دوﺟو
ﺔﻠﯾوط تارﺗﻓ ﺔﯾرﯾﺟﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ ءارﺟﺈﺑ
لﻛ زﮭﺟﻟا لﻠﻋ بﻟﺎرؤﯾ نأ ن
.ﺢﯾﺣﺻ
مﺗ ةر لﻛ ﻲرﯾا تﺳرا ﺔازﺈ ﻰﺻو
ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹا
.لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻟﺎﺣ لﺿﻓأ ﻲﻓ ﺔﯾﻼﻐﻟا
ـﻟ تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻐﻟإ نﻛﻣﯾ2 تارﻣ
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ ﺔﯾﻟﺎﺗﺗﻣ رﯾودﺗﺑ وأ
.ﺔﻔﯾظوﻟا ضﺑﻘﻣ
ىرﺧأ ﺔﻔﯾظو يﺄﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺢﻣﺳﯾ نﻟ ،كﻟذ دﻌﺑ
.تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازﻹ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎﯾﻘﻟا مﺗﯾ ﻰﺗﺣ
ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻐﻟإ ﺎ
ً
ﻧﻛﻣﻣ نوﻛﯾ نﻟ ،ﺔظﺣﻠﻟا هذھ ذﻧﻣ
.تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ