User manual

مادﺧﺗﺳﻻا - 669 B/9147 79747
a
.
:ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ءﺎﮭﺗﻧا دﻧﻋ
• ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا رﺷؤﻣ;ﺊﻔطﻧﯾ
•:ﻲﺗوﺻ راذﻧإ ﻖﻠطﻧﯾ
•.ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ أدﺑﺗ
ﻲﮭطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ
1.بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻔﺑ مﻗ
2..نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ ﻲﻓ ﮫﯾﮭط دارﻣﻟا مﺎﻌطﻟا ل
ِ
ﺧدأ
3..بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏأ
وأ
• رزﻟا طﻐﺿا ،لﻌﻔﻟﺎﺑ نرﻔﻟا لﺧاد مﺎﻌطﻟا نﺎﻛ اذإ
.ﻲﮭطﻟا ءدﺑﻟ
4. لﺎﻌﺷإ لﻼﺧ نﻣ مﺎﻌطﻟا ﻲﮭط ﺔﻟﺎﺣ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
.ﻲﻠﺧادﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا
ﻰﻠﻋ تﻗوﻠﻟ ﻲﺟﯾردﺗﻟا صﻗﺎﻧﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲﮭطﻟا ﻰﻟإ رﺎﺷ
ُ
ﯾ
طﯾرﺷﻠﻟ ﻲﺟﯾردﺗﻟا ضﺎﻔﺧﻧﻻا لﻼﺧ نﻣو ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا
أزﺟﻣﻟا.
ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ
ةرﺎﺑﻌﻟا رﮭظﺗو ﺔﯾﺗوﺻ ةرﺎﺷإ ردﺻﺗ ،ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ
.ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ
1. ﺔﯾﻌﺿوﻟا هﺎﺟﺗﺎﺑ فﺋﺎظوﻟا ضﺑﻘﻣ فﻟ0 ورﺧﻠﻟ
.ﺔﻔﯾظوﻟا نﻣ ج
2.بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻔﺑ مﻗ
3..ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻏ نﻣ ﻖﺑطﻟا جرﺧأ
4..بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏأ
نازﺧﻟا ﻎﯾرﻔﺗ
:ﻲﮭطﻟا دﻌﺑ
1.بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻔﺑ مﻗ
2. نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فرﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﯾﻣﻌﻟا ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻐﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا رادﺟﻟا لﺑﺎﻘﻣ ﮫﻌﻓدا .لﻔﺳﻷا
3. ﺔﯾﻌﺿوﻟا نﻣ0 رﺎﺳﯾﻟا ﻰﻟإ فﺋﺎظوﻟا ضﺑﻘﻣ فﻟ ،
رزﻟا .ةدﺣاو ﺔﯾﻌﺿوﻟ.ضﯾﻣوﻟﺎﺑ أدﺑﯾ
نازﺧﻟا ﻎﯾرﻔﺗ ﺔﻔﯾظو حارﺗﻗﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
.
4. رزﻟا طﻐﺿا.ﺔﻔﯾظوﻟا دﯾﻛﺄﺗﻟ
5. زﻣرﻟا ﻰﻠﻋ ا
ً
ددﺟﻣ طﻐﺿا.ﺔﻔﯾظوﻟا ءدﺑﻟ
ﻎﯾرﻔﺗﻟا بوﺑﻧأ نﻣ ﻖﯾﻣﻌﻟا ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ ﻖﻓدﺗﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا أدﺑﯾ
.ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻐﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا رادﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا
6..ﻎﯾرﻔﺗﻟا ﻖﻓدﺗ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا
ةرﺎﺑﻌﻟا رﮭظﺗو ﺔﯾﺗوﺻ ةرﺎﺷإ ردﺻﺗ ،ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻲﻓ
.ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ
7. ﺔﯾﻌﺿوﻟا هﺎﺟﺗﺎﺑ فﺋﺎظوﻟا ضﺑﻘﻣ فﻟ0 ورﺧﻠﻟ
.ﺔﻔﯾظوﻟا نﻣ ج
دﺎﻌﺑﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﻻ ،رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ ﻲﮭطﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ
.ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ءارﺟإ
ﻊﻣ نرﻔﻟا درﺑﯾ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا ،نازﺧﻟا ﻎﯾرﻔﺗ لﺑﻗ
ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا ءﺎﻣﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗﻠﻟ .ﺎ
ً
ﺣوﺗﻔﻣ بﺎﺑﻟا كرﺗ
رظﺗﻧا ،ا
ً
دﺟ ﺎ
ً
ﻧﺧﺎﺳ سﯾﻟ نازﺧﻟا ﻲﻓ40 ﺔﻘﯾﻗد
.لﻗﻷا ﻰﻠﻋ
بﻧﺟﺗﻟ ﻲﮭط ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﻎﯾرﻔﺗﻟﺎﺑ ﺢﺻﻧ
ُ
ﯾ
.نازﺧﻟا لﺧاد ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا رﯾﻏ هﺎﯾﻣﻟا ﺎﯾﺎﻘﺑ مﻛارﺗ
ﻰﺻوﯾ ،مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ نﻣ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻓ دﻌﺑ
ةرﺋاد فطﺷﻟ نازﺧﻟا ﻎﯾرﻔﺗو ءلﻣ ةرود ءارﺟﺈﺑ
.رﺎﺧﺑﻟا