User manual
922 - ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟاA/914779675
ضرﻌﻟا تﻼﯾدوﻣ
• طﺑﺿﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ“ ﻲﻓ رز سﻣﻟا ”
ضرﻌﻟا تﻼﯾدوﻣ ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا)
.(فﺻﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ
Show Room(طﻘﻓ ضرﻌﻠﻟ)
1. رﺗﺧا
Show Room.
2. رﺗﺧاOn.
3. رزﻟا سﻣﻟا
دﯾﻛﺄﺗ ﺔﯾﻌﺿو لﯾﻌﻔﺗﻟ Show
Room
.
DEMO(طﻘﻓ ضرﻌﻠﻟ)
1. رﺗﺧا
Demo.(ضرﻌﻟا ﺔﯾﻌﺿو)
2. رﺗﺧاOn.
3. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا سﻣﻟا ﺔﯾﻌﺿو لﯾﻌﻔﺗﻟ Demo
.(ضرﻌﻟا ﺔﯾﻌﺿو)
طﺑﺿﻟا ةدﺎﻌﺗﺳا
• طﺑﺿﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ“ ﻲﻓ طﺑﺿ رز سﻣﻟا ”
" ﻊﻧﺻﻣﻟاFACTORY RESET "
ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا).(فﺻﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ
1. ةدﺎﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ "مﻌﻧ" رزﻟا طﻐﺿا
.ﺔﯾﻠﺻﻷا ﻊﻧﺻﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ
وأ
2..ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ءﺎﻐﻟﻹ "ﻻ" رزﻟا طﻐﺿا
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
زﺎﮭﺟﻟا ﺔﻓﺎظﻧ
ﺢطﺳﻷا فﯾظﻧﺗ
ﺎﮭﻔﯾظﻧﺗ بﺟﯾ ،ةدﯾﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا ﺢطﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ
.درﺑﺗ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﻛرﺗ دﻌﺑ نﻛﻟ ،مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ مﺎظﺗﻧﺎﺑ
يدﺎﯾﺗﻋﻻا ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟا
ةددﺣﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧ
ُ
ﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ﺎ
ً
ﯾرﺻﺣو طﻘﻓو ﺎ
ً
ﻣﺋاد بﺟﯾ
ﺔﯾﺿﻣﺣ داوﻣ وأ ﺔطﺷﺎﻛ داوﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟاو ،كﻟذﻟ
.روﻠﻛﻟا نﻣ
ﺎھررﻣ مﺛ ﺔﺑطر شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ ﻰﻠﻋ فﯾظﻧﺗﻟا ﺞﺗﻧﻣ بﺻ
مﺛ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ﺢطﺳﻟا اذھ فطﺷا مﺛ ،ﮫﻔﯾظﻧﺗ دارﻣﻟا ﺢطﺳﻟا ﻰﻠﻋ
.ﺔﻘﯾﻗدﻟا فﺎﯾﻟﻷا وأ شﺎﻣﻘﻟا نﻣ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺔﻗر
ِ
ﺧ ﺔطﺳاوﺑ ﮫﻔﻔﺟ
هﺎﯾﺎﻘﺑو مﺎﻌطﻟا ﻊﻘﺑ
ﺞﻧﻔﺳﻹا ﻊطﻗ بﺎﺑﺳﻷا نﻣ بﺑﺳ يﻷو ﺎ
ً
ﻘﻠط
ُ
ﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
وأ فﯾظﻧﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﻌطﺎﻘﻟا طﺷاوﻛﻟا وأ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا
.زﺎﮭﺟﻟا ﺢطﺳأ فﻼﺗإ يدﺎﻔﺗﻟ ﺎھرﯾﻏ
نوﻛﺗ نأ لﺿﻔﯾو ،ﺔطﺷﺎﻛﻟا رﯾﻏ ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳا
مﺛ ﺔﯾﺎﻧﻋو رذﺣﺑ ﺢطﺳﻷا فطﺷا .كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا وأ بﺷﺧﻟا نﻣ
.ﺔﻘﯾﻗدﻟا فﺎﯾﻟﻷا وأ شﺎﻣﻘﻟا نﻣ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺔﻌطﻗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﻔ
ّ
ﻔﺟ
لﺧاد (ﻰﺑرﻣﻟا لﺛﻣ) ﺔﯾر
ّ
ﻛ
ُ
ﺳﻟا ﺔﻣﻌطﻷا ﺎﯾﺎﻘﺑ فﺎﻔﺟ ب
ّ
ﻧﺟﺗ
ﺎﮭﺑ ﺔﯾﻠطﻣﻟا ﺎﻧﯾﻣﻟا ﺔﻘﺑط فﻠﺗ
ُ
ﺗ نأ ﺎﮭﻧﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ؛زﺎﮭﺟﻟا
.زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ءازﺟﻷا
نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ فﯾظﻧﺗ
بﺟﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،دﯾﺟ لﻛﺷﺑ نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ
.د
ُ
رﺑﯾ ﻰﺗﺣ
ً
ﻻوأ ﮫﻛرﺗ دﻌﺑ مظﺗﻧﻣ لﻛﺷﺑ ﮫﻔﯾظﻧﺗ
كﻟذ
ّ
نﻷ ؛فﺟﺗ ﻰﺗﺣ نرﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا كرﺗ ب
ّ
ﻧﺟﺗ
.ﺎﻧﯾﻣﻟا ءﻼط ر
ﱡ
رﺿﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ ج
ِ
رﺧأ فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﺑﻗ
.ضرﻌﻟا تﻼﯾدوﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ
،نﯾﺧﺳﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﺈﺑ زﺎﮭﺟﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ
ﺔﺣوﻟ لﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺑ
ُ
ﺗ ﮫﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ نﻛﻟو
.م
ّ
ﻛﺣﺗﻟا
ةءﺎﺿإ ﻖﯾرط نﻋ ﺎﮭﯾﻟإ رﺎﺷ
ُ
ﯾ يدﺎﻌﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا رﺷؤﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ .
هذھ دادﻋإ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﻌﯾﺑط لﻛﺷﺑ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳﻻ
ءﺎﻔطﻹا رﺎﯾﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﯾرطﻟاOFF.
ﺔﯾﻌﺿو ﻊﻣ ﺎ
ً
ﻣﺎﻣﺗ ﮫﺑﺎﺷﺗﺗShow Room ,
مدﻋ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﺗﻓ دﻌﺑو ،ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ لﯾﻌﻔﺗﺑ
ضرﻋ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ رﮭظﯾ ،لﯾﻐﺷﺗﻟا
ﺢﺿوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺷﺎﺷﻠﻟ ﻲﺣﯾﺿوﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣإ
هذھ دادﻋإ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﻌﯾﺑط لﻛﺷﺑ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳﻻ
.لﯾطﻌﺗﻟا ﺔﯾﻌﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻘﯾرطﻟا
طﺑﺿﻟا رﻣاوأ ﻊﯾﻣﺟ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا هذھ ﺢﻣﺳﺗ
.ﻊﻧﺻﻣﻟا طﺑﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ
ﻲﮭطﻟا تﺎﻔﺻو ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺎ
ً
ﺿﯾأ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا هذھ موﻘﺗ
.ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻷا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ تارﯾذﺣﺗ رظﻧا