User manual

912 - مادﺧﺗﺳﻻاA/914779675
8. دﯾﻛﺄﺗ رز سﻣﻟا.ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ةدﻣ دﯾﻛﺄﺗﻟ
ﺔﻔﺻوﻟا ظﻔﺣا
9. ظﻔﺣ رزﻟا سﻣﻟا.
10..فرﻟا طﺑﺿﻟ مﯾﻘﻟا نﯾﺑ لﻘﻧﺗ
11..ﮫﯾﮭط دارﻣﻟا مﺎﻌطﻟا نزو طﺑﺿﻟ مﯾﻘﻟا رﯾرﻣﺗﺑ مﻗ
12. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا سﻣﻟا طﺑﺿﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ دﯾﻛﺄﺗﻟ
.ﺔﻠﺧد
ُ
ﻣﻟا
.ﻲﮭطﻟا ﺔﻔﺻوﻟ مﺳا لﺎﺧدإ مزﻠﯾ ,ذﺋدﻧﻋ
13. لﺎﺧدﻹ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﯾدﺟﺑﻷا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﺣوﻟ مدﺧﺗﺳا
.ﺎﮭظﻔﺣ دارﻣﻟا ﺔﻔﺻوﻟا مﺳا
14. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا سﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا نﯾزﺧﺗﻟ.
ﺔ
ّ
ﯾﺻﺧﺷ ﻲﮭط ﺔﻔﺻو لﯾﻐﺷﺗ ءدﺑ
1. رزﻟا سﻣﻟا "ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا" ﻲﻓ
ﻲﺗﺎﻔﺻو.
2..نﯾزﺧﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻔﺻوﻟا رﺗﺧا
3. لﯾﻐﺷﺗ رزﻟا سﻣﻟا.ﻲﮭطﻟا ءدﺑﻟ
ﻲﮭطﻟا ﺔﻔﺻو ءﺎﻐﻟإ
1. رزﻟا سﻣﻟا "ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا" ﻲﻓ
ﻲﺗﺎﻔﺻو.
2..نﯾزﺧﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻔﺻوﻟا رﺗﺧا
3. تﻼﻣﮭﻣﻟا ﺔﻠﺳ رز سﻣﻟا ﺔﻔﺻوﻟا ءﺎﻐﻟﻹ
.ةرﺎﺗﺧﻣﻟا
4. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا سﻣﻟا ﺔﻔﺻوﻟا ءﺎﻐﻟإ دﯾﻛﺄﺗﻟ
ءﺎﻐﻟإ رزﻟا وأ) ةرﺎﺗﺧﻣﻟا.ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ءﺎﻐﻟﻹ
ىرﺧأ فﺋﺎظو
ضﻌﺑ ﻊﯾﻣﺟﺗ مﺗ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ
...ﺔﻓﺎظﻧﻟاو رﯾﻣﺧﺗﻟاو د
ﱡ
ﻣﺟﺗﻟا كﻓ لﺛﻣ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا
• ىرﺧأ فﺋﺎظو رزﻟا سﻣﻟا "ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا" ﻲﻓ
.
نزوﻟا بﺳﺣ ﻰﻠﻋ دﯾﻣﺟﺗﻟا كﻓ
ﻖﺋﺎﻗدﻟا بﺎﺳﺣ مﺗﯾ ،ﻲﮭطﻟا تﻗو ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ
.لﻌﻔﻟﺎﺑ ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻠﻟ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا
.ﺔﺟﻣرﺑﻣ ﻲﮭط ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﺎ
ً
ﺿﯾأ نﻛﻣﯾ ،ذﺋدﻧﻋ
رارزﻷا مدﺧﺗﺳا و لﺎﻘﺗﻧﻼﻟ
سﻛﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾدﺟﺑﻷا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﺣوﻟ نﻣ
.سﻛﻌﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ ﻲﮭطﻟا ﺔﻔﺻو لوط لﺻﯾ نأ ن
ِ
ﻛﻣ
ُ
ﯾ12
.تﺎﻣﻠﻛﻟا نﯾﺑ تﺎﻓﺎﺳﻣﻟا ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻰﺻﻗأ دﺣﻛ ﺎ
ً
ﻓرﺣ
ةرورﺿﻟﺎﺑ بﺟﯾ ﮫ
ّ
ﻧﺈﻓ ﺔﻔﺻو نﯾزﺧﺗ نﻣ ن
ﱡ
ﻛﻣﺗﻠﻟ
.لﻗﻷا ﻰﻠﻋ دﺣاو
ٍ
فرﺣ ﻰﻠﻋ مﺳﻻا يوﺗﺣﯾ نأ
فرﺣﻟا.ﻖ
ِ
ﺑﺎﺳﻟا فرﺣﻟا ﻲﻐﻠ
ُ
ﯾ
فﺋﺎظوﻟا ضﻌﺑ ر
ﱠ
ﻓوﺗﺗ ﻻ ت
ّ
ﻼﯾدو
ُ
ﻣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ
.ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا
،ﻖﺑطﻟا رﺎﯾﺗﺧا .ﺔﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا ﺔﺑاذﻹا ﺔﻔﯾظو
ﺔﺑاذﻹ مزﻼﻟا تﻗوﻟا دﯾدﺣﺗﺑ ﺎ

ﯾﺗاذ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾﻓ
.مﯾﻠﺳ لﻛﺷﺑ دﯾﻠﺟﻟا
ﺔﺟرد نﻣ ﻰﻠﻋأ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد تﻧﺎﻛ اذإ
فﺎﻘﯾإ روﻔﻟا ﻰﻠﻋ مﺗﯾﺳ ﮫ
ّ
ﻧﺈﻓ ،ﺔﺿرﺗﻔﻣﻟا ةرارﺣﻟا
ﺔﻟﺎﺳرﻟا ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ رﮭظﺗﺳو ﺔﻔﯾظوﻟا
ر
ِ
ظﺗﻧ
ِ
ا ،عﺎﻔﺗرﻻا ﺔط
ِ
رﻔ
ُ
ﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد"
ﻰﺗﺣ زﺎﮭﺟﻟا ك
ُ
رﺗا ."نرﻔﻟا فﯾوﺟﺗ د
ُ
رﺑﯾ ﻰﺗﺣ
.ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا لﯾﻌﻔﺗ لﺑﻗ د
ُ
رﺑﯾ
رﯾﯾﻐﺗ نﻛﻣ
ُ
ﯾ ﻻ نزوﻟا بﺳﺣ ﺔﺑاذﻹا ﺔﻔﯾظو ﻲﻓ
.ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد