User manual

مادﺧﺗﺳﻻا - 891 A/914779675
a
2. طﺑﺿﻟ ﻖﺋﺎﻗدﻟاو تﺎﻋﺎﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑ ﺎ
ً
ﯾﺳأر لﻘﻧﺗ
.ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻋﺎﺳﻟا
3. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا سﻣﻟا لﻔﺳﻷﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا)
.ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻋﺎﺳﻟا طﺑﺿﻟ (نﯾﻣﯾﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا طﺑﺿ مﺗﯾ دﻗ ،ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا دﻧﻋ
ﻰﺻوﯾ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ ﻲﻓ .ﺎﮭﺛدﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ نﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
.ةدارﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا طﺑﺿﺑ
4. طﺑﺿﻟا رزﻟا سﻣﻟا ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
لﻔﺳﻷﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا).(نﯾﻣﯾﻟا ﻰﻠﻋ
5." ﺔﺷﺎﺷﻟا رز سﻣﻟاdisplay ".
6. دﻧﺑ لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ،(رﺳﯾﻷا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ) ﺔﻐﻠﻟا
نأ ﻰﻟإ (نﻣﯾﻷا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ) ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا تﺎﻐﻠﻟا نﯾﺑ لﻘﻧﺗ
.ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺎﺗﺧﺗ
7." دﯾﻛﺄﺗ رز سﻣﻟاCONFIRM ".
ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾطﻌﺗ
:ﺎ
ً
ﯾودﯾ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾطﻌﺗﻟ
•رزﻟا ﻰﻠﻋ ناوﺛ ﻊﺿﺑﻟ طﻐﺿﻟﺎﺑ رﻣﺗﺳا
ON-
OFF
.ﺎ
ً
ﺗوﺻ ﻊﻣﺳﺗ نأ ﻰﻟإ
ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾﻐﺷﺗ ةدﺎﻋإ
:ةﺄﻔط
ُ
ﻣ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾﻐﺷﺗﻟ
•رزﻟا ﻰﻠﻋ ناوﺛ ﻊﺿﺑﻟ طﻐﺿﻟﺎﺑ رﻣﺗﺳا
ON-
OFF
.ﺎ
ً
ﯾﺗوﺻ ﺎ
ً
ﻌﺑﺎﺗﺗ ﻊﻣﺳﺗ نأ ﻰﻟإ
ةدﺎﻋإ دﻧﻋ .ناوﺛ ﻊﺿﺑ دﻌﺑ لﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا أدﺑﺗ
.ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﺎﮭظﺈﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا موﻘﺗ لﯾﻐﺷﺗﻟا
نرﻔﻟا مادﺧﺗﺳا
يدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﮭطﻟا
1..ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ رھﺎظﻟا تﻗوﻟا سﻣﻟا
2. " ﻲﮭطﻟا رز سﻣﻟا ”ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا“ ﻲﻓ
COOKING " ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا)
ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا.(
3. ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﮭطﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ رز سﻣﻟا
TRADITIONAL COOKING MENU
.
4. لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﺟﻣدﻣﻟا فﺋﺎظوﻟا ىدﺣإ رﺗﺧا
" نﺧﺎﺳﻟا ءاوﮭﻟاFAN-HEATED ." (
.ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﻲﮭطﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ لوﺧدﻠﻟ
بﺑﺳﺑ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻋﺎﺳﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟ
ﻰﻠﻋ ضورﻌﻣﻟا تﻗوﻟا سﻣﻟا ،(ﻲﻔﯾﺻﻟا تﯾﻗوﺗﻟا
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا) ﺔﺷﺎﺷﻟا
.(نﯾﻣﯾﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻘﺗﻧﺗ ،ﺔﯾﺋرﻣ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻋﺎﺳﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ
نﻣ نﯾﺗﻘﯾﻗد دﻌﺑ ةءﺎﺿﻹا ضﻔﺧﻧﻣ ضرﻌﻟا ﻰﻟإ
.ضﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺧآ
“ رﺎﯾﻌﻣﻟا طﺑﺿ دﻧﻋ ﻰﻠﻋ “تﻗوﻟا رﺎﮭظإ
ﺔﻣﯾﻘﻟاOff ،ﺔﻋﺎﺳﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﺎﮭظإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ،
نودﺑ نﯾﺗﻘﯾﻗد رورﻣ دﻌﺑ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺊﻔطﻧﺗ
.مدﺧﺗﺳﻣﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ لﺧدﺗ يأ
رزﻟا موﻘﯾ ﻻأ نﻛﻣﯾ تﻻﺎﺣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓON-
OFF لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ .ﺔﺷﺎﺷﻟا لﺻﻔﺑ
:ﺎﻣدﻧﻋ ,لﺎﺛﻣﻟا
• حﺎﺗﻔﻣﻟا) ﺔﯾرﺎﺟ ﻲﮭطﻟا ﺔﻔﯾظو نوﻛﺗ
؛(ﺔﻔﯾظوﻟا فﻗوﯾ
•؛ﺎ
ً
ﺣوﺗﻔﻣ بﺎﺑﻟا نوﻛﯾ
•؛
ً
ﻼﻌﻔ
ُ
ﻣ ﻖﺋﺎﻗدﻟا دادﻋ نوﻛﯾ
• ﺔﯾﻌﺿو نوﻛﺗ
Show Room
وأ/و
Demo.ﺔﻠﻌﻔﻣ
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻷا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ تارﯾذﺣﺗ رظﻧا
ﺔﯾرﺎﺟﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا فﻗوﺗﺗ بﺎﺑﻠﻟ ﺢﺗﻓ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻛ دﻧﻋ
.بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏ دﻌﺑ ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ فﻧﺄﺗﺳ
ُ
ﺗ مﺛ