User manual

ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا - 927 A/914779675
a
.ﺎھررﺣ
وأ
• رزﻟا سﻣﻟاWAND ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ
لﻔﺳﻷﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا).(
5..(ءﺎﻋوﻟا وأ) ﺔﻧﯾﻧﻘﻟا عﺎﻗ ﻲﻓ فرطﻟا رﻣﻏا
6. لﯾﻐﺷﺗ رزﻟا طﻐﺿا نازﺧ ءلﻣ ءدﺑﻟ
.ءﺎﻣﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا
7." رزﻟا سﻣﻟاCONFIRM " ءﺎﮭﺗﻧا دﯾﻛﺄﺗﻟ
.نازﺧﻟا ءلﻣ
.طﺑﺿﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﻔﯾظوﻟا لﯾﻌﻔﺗﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
هﺎﯾﻣﻟا ةرود فﯾظﻧﺗ
• كرﺗا ،ﺔﯾﻛﯾﻟوردﯾﮭﻟا ةرﺋادﻟاو نازﺧﻟا فﯾظﻧﺗ ءﺎﻧﺛأ
عارذ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻊﻣ حوﺗﻔﻣﻟا بﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﯾرﺑﻹا
ضﻌﺑ فﯾرﺻﺗﺑ ﺎ
ً
ﯾرود زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ .لﺧادﻟﺎﺑ لﯾﻣﺣﺗﻟا
.فﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا هﺎﯾﻣﻟا تﺎﯾﻣﻛ
• ﻖﻓدﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺎﺑﺗﻋا بﺟﯾ ﻻ ،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ ءﺎﻧﺛأ
نﻣ ا
ً
ءزﺟ لﺑ ،
ً
ﻼطﻋ ﻲﮭطﻟا ﺔﻓرﻏ لﺧاد دﺋازﻟا ءﺎﻣﻟا
.فطﺷﻟا ءارﺟإ
هﺎﯾﻣﻟا ةرود فﯾظﻧﺗ ﺔﯾﺎﮭﻧ
8. ﺔﺷﺎﺷﻟا ضرﻌﺗ ،فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
.ءﺎﻣﻟا فﯾرﺻﺗ بﻠط
9. ةرﺟﺣ لﺧاد ﺔﯾﻘﺑﺗﻣﻟا هﺎﯾﻣﻟا فﯾﻔﺟﺗو فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ
.ﻲﮭطﻟا
نازﺧﻟا ﻎﯾرﻔﺗ
10. بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻔﺑ مﻗ
11..حوﺗﻔﻣﻟا بﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻋو وأ ﺔﻧﯾﻧﻗ دﻧﺳﺑ مﻗ
12..ﮫﻧﺎﻛﻣ نﻣ لﯾﻣﺣﺗﻟا عارذ عزﺗﻧا
13." لﯾﻐﺷﺗﻟا رز سﻣﻟاSTART " ﻎﯾرﻔﺗ ءدﺑﻟ
.(ءﺎﻋوﻟا وأ) ﺔﻧﯾﻧﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا
14..ﻎﯾرﻔﺗﻟا ﻖﻓدﺗ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا
ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ موﻘﺗ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻲﻓ
.ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا ءﺎﻣﻟا ﺔﻟازإ
15." دﯾﻛﺄﺗ رز سﻣﻟاCONFIRM ".
16..ءﺎﻣﻠﻟ ﺎﯾﺎﻘﺑ يأ ﺔﻟازﻹ لﯾﻣﺣﺗﻟا عارذ زﮭﺑ مﻗ
17..ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻰﻟإ لﯾﻣﺣﺗﻟا عارذ دﻋأ
18..(ءﺎﻋوﻟا وأ) قرودﻟا لزأ
19.
.قرودﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟا غرﻓأ
20..بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏأ
مﯾﻘﻌﺗﻟا
تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ ﺎﯾﺎﻘﺑ رﺧآ ﺔﻟازإ ﻰﻠﻋ رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ مﯾﻘﻌﺗﻟا لﻣﻌﯾ
.ﺔﯾﻛﯾﻟوردﯾﮭﻟا ةرﺋادﻟا نﻣ
1. ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻊﻣﺟ
ُ
ﻣ رﺎﺧﺑ ﺔﻔﯾظو طﺑﺿا70 ةدﻣﺑ ٪
.لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳ فﺻﻧ
2..فﯾظﻧﻟا ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﯾﻧﻗ ﻸﻣا
3..زﺎﮭﺟﻟا بﺎﺑ ﺢﺗﻓا
ﻻ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا
.ﺔﺟرﺎﺧﻟا عارذﻟﺎﺑ مدطﺻﺗ
ةرودو نازﺧﻟا فﯾظﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ءارﺟﺈﺑ ﻰﺻوﯾ
.نﯾﺗرﻣ هﺎﯾﻣﻟا
نﻣ
ً
ﻻدﺑ فﯾظﻧﺗﻟا لوﻠﺣﻣ مادﺧﺗﺳا ﺎ
ً
ﺿﯾأ كﻧﻛﻣﯾ
فطﺷ ءارﺟﺈﺑ ﺢﺻﻧ
ُ
ﯾ ،ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓ .ءﺎﻣﻟا
عﺎﺑﺗﺎﺑ كﻟذ دﻌﺑ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ نﯾﺗرﻣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ
.لﺻﻔﻟا اذھ ﻲﻓ ةدراوﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا