User manual

836 - مادﺧﺗﺳﻻاA/914779723
.ﺎھررﺣ
.لﻛﺷ1
وأ
• رزﻟا سﻣﻟاWAND ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ
لﻔﺳﻷﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا).(
5..(ءﺎﻋوﻟا وأ) ﺔﻧﯾﻧﻘﻟا عﺎﻗ ﻲﻓ فرطﻟا رﻣﻏا
6. لﯾﻐﺷﺗ رزﻟا طﻐﺿا نازﺧ ءلﻣ ءدﺑﻟ
.ءﺎﻣﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا
7. يأ ﺔﻟازﻹ لﯾﻣﺣﺗﻟا عارذ زﮭﺑ مﻗ ،ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻧﻋ
.ﺔﻠﻣﺗﺣﻣ ءﺎﻣ ﺎﯾﺎﻘﺑ
8..ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻰﻟإ لﯾﻣﺣﺗﻟا عارذ دﻋأ
9..(ءﺎﻋوﻟا وأ) قرودﻟا لزأ
10..بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏأ
11." رزﻟا سﻣﻟاCONFIRM " ءﺎﮭﺗﻧا دﯾﻛﺄﺗﻟ
.نازﺧﻟا ءلﻣ
.طﺑﺿﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﻔﯾظوﻟا لﯾﻌﻔﺗﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
ﻖﺑﺳ
ُ
ﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ
ﺢﻣﺳﺗ ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا نﻣ ةرﺗﻓ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻖﺑﺳﺗ
لﻛﺷﺑ ﻲﮭطﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﮫﺑ لوﺻوﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻠﻟ
.عرﺳأ
غوﻠﺑ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﯾردﺗﻟا ةدﺎﯾزﻟﺎﺑ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ ﻰﻟإ رﺎﺷ
ُ
ﯾ
.ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
ﻊﻣ ﻲﺗوﺻ راذﻧإ ﻖﻠطﻧﯾ ،ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ
ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺋرﻣ رﯾذﺣﺗ روﮭظ
ﻻ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا
.ﺔﺟرﺎﺧﻟا عارذﻟﺎﺑ مدطﺻﺗ
ءﺎﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛ لﯾﻣﺣﺗﺑ ﺎ
ً
ﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
.ﮫﺗدﻣﻟ ﺎ
ً
ﻌﺑﺗ ﺔﻣزﻼﻟا
نﻋ ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ ،هﺎﯾﻣﻟا صﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ةرﺎﺷإ لﺧدﺗﺗو لﯾﻐﺷﺗﻟا دﯾﻗ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ
ءلﻣ بﻠط ﻰﻟإ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﯾﺷﺗ ﺎﻣﻛ ,ﺔﯾﺗوﺻ
.هﺎﯾﻣﻟﺎﺑ نازﺧﻟا
يأ طﻔﺷﺑ ﻲﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ مﺎظﻧ موﻘﯾ ،بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏ دﻧﻋ
لﯾﻣﺣﺗﻟا عارذ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﺑﺗﻣ ءﺎﻣﻠﻟ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣ ﺎﯾﺎﻘﺑ
تﺎﻋﺎﻘﻓ توﺻ عﺎﻣﺳ نﻛﻣﯾ .رﯾطﻘﺗﻟا بﻧﺟﺗﻟ
.ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ﻲﻌﯾﺑط
ﺔﯾرﺎﺟﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا فﻗوﺗﺗ بﺎﺑﻠﻟ ﺢﺗﻓ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻛ دﻧﻋ
.بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏ دﻌﺑ ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ فﻧﺄﺗﺳ
ُ
ﺗ مﺛ
,ﻲﮭطﻟا ﺔﻔﺻو ﻲﻓ كﻟذ فﻼﺧﻟ ةرﺎﺷﻹا مﺗﯾ مﻟ اذإ
ءﺎﻧﺛأ نرﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﮭطﻟا ءﺎﻋو لﺎﺧدﺈﺑ ﺢ
َ
ﺻﻧ
ُ
ﯾﻓ
.ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﻠﺣرﻣ
نﻋ ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲطﺧﺗ نﻛﻣﻣﻟا نﻣ
ﺔﻠﺻﻟا يذ رزﻟا سﻣﻟ ﻖﯾرط.