User manual

مادﺧﺗﺳﻻا - 831 A/914 779723
a
1. تﻗوﻟا دادﻋ رزﻟا سﻣﻟا لﻔﺳﻷﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا)
تﻗوﻟا دادﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لوﺧدﻠﻟ (Timer.
ﻰﻟإ لﺻﯾ ﺎﻣ طﺑﺿ نﻛﻣﻣﻟا نﻣ2 تﻗوﻠﻟ تادادﻋ Timer.
2. تﻗوﻟا دادﻋ رزﻟا سﻣﻟا - بوﻠطﻣﻟا
.ﮫﻣادﺧﺗﺳا
3..ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ةدﻣ رﺎﺗﺧﺗ نأ ﻰﻟإ مﯾﻘﻟا نﯾﺑ لﻘﻧﺗ
4. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا سﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ةدﻣ دﯾﻛﺄﺗﻟ
.ةرﺎﺗﺧﻣﻟا
5. ىرﺧﻷا تﻗوﻟا تادادﻋ ﻊﯾﻣﺟ ﻊﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ررﻛ
.ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا دارﻣﻟا
6. دﯾﻛﺄﺗ رزﻟا ا
ً
ددﺟﻣ سﻣﻟا ،ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻧﻋ
.ةرﺎﺗﺧﻣﻟا تﻗوﻟا تادادﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟ
تﻗوﻟا دادﻋ رزﻟا رﯾﺷﯾ ،ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿ
ُ
ﻣﻟا
.رﺛﻛأ وأ دﺣاو تﻗو دادﻋ لﯾﻌﻔﺗ ﻰﻟإ
7. مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﮫ
ِ
ّ
ﺑﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا ةرﺎﻔﺻ قﻼطﻧا ر
ِ
ظ
َ
ﺗﻧ
ِ
ا
.طوﺑﺿﻣﻟا تﻗوﻟا ءﺎﮭﺗﻧا دﻧﻋ
ضﻌﺑ ﻲﻓ طﻘﻓ) ةرارﺣﻟا رﺎﺑﺳﻣ مادﺧﺗﺳا
(تﻼﯾدوﻣﻟا
مﺣﻟو ,تﺎﯾوﺷﻣﻟا ﻲﮭط نﻛﻣﯾ ةرارﺣﻟا رﺎﺑﺳﻣ ﺔطﺳاوﺑ
.ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻗدﺑ مﺎﺟﺣﻷاو ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ موﺣﻠﻟاو ,ةرﺻﺎﺧﻟا
مﻛﺣﺗﻟا لﺿﻔﺑ ﺔﻣﻌطﻸﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣ ﻲﮭطﺑ رﺎﺑﺳﻣﻟا ﺢﻣﺳﯾ
بﻠﻗ ةرارﺣ سﺎﯾﻗ مﺗﯾ .مﺎﻌطﻟا بﻠﻗ ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﻖﯾﻗدﻟا
فرط لﺧادﺑ دوﺟوﻣ صﺎﺧ سﺎﺳﺣ لﻼﺧ نﻣ مﺎﻌطﻟا
.رﺎﺑﺳﻣﻟا
رﺎﺑﺳﻣﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا مادﺧﺗﺳﻻا
1..ﺔﯾﻧﯾﺻ ﻰﻠﻋ مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ
2..نرﻔﻟا جرﺎﺧ مﺎﻌطﻟا لﺧاد رﺎﺑﺳﻣﻟا فرط سرﻏا
3. لﺎﺧدإ نﻣ دﻛﺄﺗ ،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
ﻲﮭطﻣﻟا مﺎﻌطﻟا نﻣ ﺔﻛﺎﻣﺳ رﺛﻛﻷا ءزﺟﻟا ﻲﻓ رﺎﺑﺳﻣﻟا
عﺎﺑرأ ﺔﺛﻼﺛ نﻋ لﻘﺗ ﻻ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟو ضرﻌﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ
جرﺧﯾ ﻻو لﻔﺳﻷﺎﺑ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا سﻣﻼﯾ
ّ
ﻻأ طرﺷﺑو ،ﮫﻟوط
.ﮫﺳﻔﻧ مﺎﻌطﻟا نﻣ
نﯾﺑ ﻖﺋﺎﻗدﻟا تادادﻋ ةدﻣ حوارﺗﺗ1 دﺣﻛ ﺔﻘﯾﻗد
ﻰﺻﻗأ دﺣ ﻰﻟإ ﻰﻧدأ12 و ﺔﻋﺎﺳ 59.ﺔﻘﯾﻗد
ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺳ زﻣرﻟا رﮭظﯾ
تﻼﻣﮭﻣﻟا رﺎﺗﺧﻣﻟا تﻗوﻟا دادﻋ ءﺎﻐﻟﻹ دﯾﻔﻣ
.رﻣﻷا مزﻟ اذإ
ةدوﻋ رزﻟا سﻣﻟا ،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ءﺎﻐﻟﻹ.
ﺔﻣﯾﻗ طﺑﺿ ةرورﺿﻟﺎﺑ بﺟﯾ ,ﻖﺋﺎﻗدﻟا دا
ّ
دﻋ ﺔﻟازﻹ
.رﻔﺻ ﻰﻠﻋ دﻌﻟا
ءﺎﻔطإ نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ،تﻗوﻟا تادادﻋ دﺣأ لﯾﻌﻔﺗ دﻧﻋ
رزﻟا ﻖﯾرط نﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟاON-OFF .
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻷا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ تارﯾذﺣﺗ رظﻧا
ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا ﺔﯾﺑوﻛﺳﻠﺗﻟا تارﺎﺳﻣﻟا بﯾﻛرﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ
ﺢﻣﺳﺗ نﻟ ﺎﮭﻧﻷ لﻔﺳﻷا نﻣ ﻊﺑارﻟا فرﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺟرد رﺎﺑﺳﻣﻟ ﻲﺑﻧﺎﺟﻟا سﺑﻘﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﺑ
.ةرارﺣﻟا