VAROITUKSIA 695 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Laitteeseen liittyen Laitteen käyttötarkoitus Tämä käyttöohje Valmistajan vastuu Tyyppikilpi Hävittäminen Ohjeet eurooppalaisille tarkastuslaitoksille Energiatehokkuuden tekniset tiedot Energian säästämiseksi Valonlähteet Miten käyttöohjetta luetaan 695 698 699 699 699 699 699 700 700 700 700 700 Uunin käyttö 708 Lämpötila-anturin käyttö (vain joissakin malleissa)712 Neuvoja kypsennykseen 721 Smart Cooking 725 Monivaihekypsennys 726 Historia
• • • • • • • • • • alentunut tai joilta puuttuu tarvittava kokemus ja tiedot, mikäli heidän turvallisuudestaan vastaava aikuinen valvoo ja ohjaa heitä. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Pidä alle 8-vuotiaat lapset etäällä, ellei heitä valvota jatkuvasti. Älä päästä alle 8-vuotiaita lapsia laitteen läheisyyteen sen toiminnan aikana. Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa. Kypsennystä on valvottava aina. Lyhytaikaista kypsennystä on valvottava jatkuvasti.
osien (kuten esimerkiksi anodisoidut, nikkelöidyt, kromatut osat) puhdistuksessa klooria, ammoniakkia tai valkaisuainetta sisältäviä puhdistusaineita. • Ritilät ja uunipellit on asetettava sivuohjaimiin niiden pysähtymiskohtaan asti. Mekaanisten turvalukitusten, jotka estävät tahatonta ulosvetoa, on oltava alasuuntaan ja kypsennystilan takaosaan päin. • Älä käytä höyrysuihkuja laitteen puhdistamiseen. • Älä käytä suihkemaisia tuotteita laitteen läheisyydessä.
• • • • • • • • • • tai paneelin taakse. Anna asennus- ja huoltotoimenpiteet ammattitaitoisen henkilökunnan suoritettavaksi voimassa olevien säädösten mukaisesti. Anna sähköliitännät ammattitaitoisen teknisen henkilöstön tehtäväksi. Sähköjärjestelmän turvallisuusmääräyksien mukainen maadoitus on pakollinen. Käytä vähintään 90 °C:n lämpötilaa kestäviä johtoja. Sähköjohtojen johtimien ruuvien kiristysmomentti liitinrimassa on oltava välillä 1,5-2 Nm.
emaloituja tai kromattuja pintoja lämpötila-anturin jakkiliittimellä tai kärjellä. • Älä työnnä lämpötila-anturia laitteessa oleviin aukkoihin ja koloihin. • Kun lämpötila-anturi ei ole käytössä, varmista, että suojaava metallikorkki on kiinnitetty oikein. • Älä koskaan irrota lämpötilaanturia liitännästä tai ruoasta vetämällä sitä johdosta. • Varo ettei lämpötila-anturi tai sen johto jää luukun väliin.
Sähköjännite Sähköiskun vaara • Irrota sähköjohto sähköjärjestelmästä. Laitteen hävittämiseksi: • Katkaise sähköjohto ja ota se pois. • Toimita laite käyttöiän loputtua sähkö- ja elektronisten laitteiden erilliskeräykseen tai anna se jälleenmyyjälle toisen vastaavan laitteen hankinnan yhteydessä. Laitteen pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä. • Toimita pakkausmateriaalit tarkoituksenmukaiseen erilliskeräykseen.
KUVAUS Yleinen kuvaus 1 Ohjauspaneeli 2 Tiiviste 3 Lämpötila-anturin liitäntä (vain joissakin malleissa) 4 Lamppu 5 Luukku 6 Puhallin 7 Täyttösuutin Kannatintaso 914779723/A KUVAUS - 701
Ohjauspaneeli 1 Toimintokytkin Quick Mode -tilassa, tällä kytkimellä on mahdollista valita kypsennystoiminto. 2 Näyttö Laitetta voidaan käyttää kosketusnäytön kautta. Kosketa kuvakkeita siirtyäksesi käytettävissä oleviin toimintoihin. Näyttöön ilmestyvät kaikki toimintoa koskevat parametrit. 3 Lämpötilakytkin Quick Mode -tilassa tämän kytkimen avulla on mahdollista valita kypsennyslämpötila. 4 ON/OFF -näppäin ON/OFF -painikkeella laite voidaan käynnistää tai sammuttaa.
Rei'itetty uunipelti Jäähdytyspuhallin Hyödyllinen kalan ja vihannesten höyrykypsennykseen. Puhaltimen tehtävänä on jäähdyttää laite ja se kytkeytyy päälle kypsennyksen aikana. Puhaltimen toiminta aikaansaa normaalin ilmavirtauksen, joka tulee ulos luukun yläpuolelta. Ilmavirtaus voi jatkua lyhyen aikaa myös laitteen sammutuksen jälkeen.
Syvä uunipelti PPR2 tai STONE (Tulenkestävä kivi) Hyödyllinen rasvojen keräämiseen, jotka voivat valua yläpuolella olevalle ritilälle asetetuista ruoka-aineksista ja kakkujen, pizzojen, leivosten, keksien paistoon... Ihanteellinen lisävaruste kypsennettäessä kohotettavia tuotteita (pizza, leipä, focaccia ym.), mutta sitä voidaan käyttää myös leivonnaisille kuten kekseille.
Höyryn lisääminen sallii vähäisemmän rasvamäärän käyttämisen ja siten terveellisempien ruokien valmistamisen. Lisäksi se minimoi ruokien painon ja tilavuuden vähenemisen kypsennyksen aikana. Höyrykypsennys on erityisen sopiva lihojen kypsennykseen: niistä tulee erittäin mureita ja samalla ne pysyvät kirkkaina ja mehukkaina. Se sopii myös nostettavien taikinoiden ja leipien kypsennykseen. Kosteus auttaakin taikinan kohoamista ja muodostumista kypsennyksen aikana ennen kuin sen pinnalle muodostuu kova kuori.
sisälle. Tällä tavoin voit kerätä rasvan erillään paistettavasta ruoasta. Kokoonpano höyrykypsennyksille on laitettava halutulle tasolle ja alla olevalle tasolle on asetettava ruostumatonta terästä oleva pelti. Tällä tavoin voit kerätä nesteet erillään kypsennettävästä ruoasta. Jos aiotaan käyttää rei'itettyä uunipeltiä, tämä Näyttö Näytössä näkyvät sillä hetkellä valitut parametrit ja toimintoa koskevat arvot.
löytyvät seuraavasta linkistä: ensimmäinen sivu, toinen sivu, jne... www.smeg.com/smegconnect/ Alempi alue Tällä alueella esiintyy joitakin suoria toimintonäppäimiä, jotka vaihtelevat pääalueella asetettujen toimenpiteiden mukaan: MONIVAIHE HISTORIA AJASTIN LAMPPU • Aktiivinen ja laitteen asennuspaikalla käytettävissä oleva langaton verkko (taajuusalue 2,4 Ghz, suojausasetus WPA2). • Internet-yhteys. • Langattoman kotiverkon nimi ja salasana tai saatavana oleva WPS-tapa (Wi-Fi Protected Setup).
3. Kosketa näppäintä VAHVISTA (se sijaitsee alaoikealla ) senhetkisen kellonajan asettamiseksi. Muuta nykyinen kellonaika (esimerkiksi kesäaika tai talviaika) koskettamalla näytöllä näkyvää kellonaikaa (se sijaitsee tietoalueella oikealla). Kun nykyinen kellonaika näkyy, näyttö siirtyy vähäiseen kirkkauteen noin 2 minuutin kuluttua viimeisestä käyttäjän suorittamasta toimenpiteestä. Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla kieliasetus saattaa poiketa alueella puhuttavasta kielestä.
asteittaisella nousulla. 3. Kosketa näppäintä PERINTEISTEN KYPSENNYSTEN VALIKKO . 4. Valitse jokin yhdistelmätoiminto (esimerkiksi LÄMMIN KIERTOILMA. ) siirtyäksesi vastaavan kypsennyksen näyttöön. 5. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ (se sijaitsee alaoikealla alueella ) esilämmitysvaiheen aloittamiseksi. Esilämmitysvaihe Kypsennystä edeltää esilämmitysvaihe, jonka ansiosta laite saavuttaa kypsennyslämpötilan nopeammin. Tämän vaiheen merkkinä on lämpötilan tason asteittainen saavuttaminen.
2. Selaa arvoja, kunnes valitaan haluttu kesto. Ohjelmoitu kypsennnys Ohjelmoidulla kypsennyksellä tarkoitetaan toimintoa, jonka avulla on mahdollista päättää ajastettu kypsennys automaattisesti määrättynä kellonaikana käyttäjän asettaman ajan perusteella, jota seuraa laitteen automaattinen sammuminen. 3. Kosketa näppäintä VAHVISTA kypsennysajan vahvistamiseksi. valitun Tuntien ja minuuttien arvot voidaan valita erikseen.
STAATTINEN Perinteinen kypsennys, joka sopii yhden ruoan valmistamiseen kerrallaan. Ihanteellinen paistien, rasvaisen lihan, leivän, piirakoiden kypsennykseen. KIERTOILMA Tehokas tasainen kypsennys. Ihanteellinen pikkuleipien ja kakkujen paistamiseen ja useammalla tasolla tapahtuvaan kypsentämiseen. LÄMMIN KIERTOILMA Lämpö jakautuu nopeasti ja tasaisesti. Sopii kaikille ruokalajeille, ihanteellinen kypsennettäessä useammalla tasolla sekoittamatta hajuja ja makuja.
3. Selaa arvoja, kunnes valitaan haluttu kesto. mitataan kärjen sisällä olevalla anturilla. Älä asenna mahdollisia teleskooppiohjaimia neljännelle tasolle alhaalta, koska ne estävät pääsyn lämpötila-anturin sivulla olevaan liitäntään. 4. Kosketa näppäintä VAHVISTA kestoajan vahvistamiseksi. Alemmalla alueella valitun näkyy näppäin ROSKAKORI , joka on hyödyllinen valitun ajastimen poistamiseksi. Anturin oikea käyttö 1. Aseta ruoka pellille. 2. Työnnä anturin kärki ruokaan uunin ulkopuolella. 3.
Suositeltava uunin minimilämpötila anturikypsennyksiä varten on 120 °C, paitsi alhaisessa lämpötilassa tapahtuvia kypsennyksiä varten. Näytölle ilmestyy ilmoitus, joka osoittaa anturin asettamista asianmukaiseen aukkoon ja ruokaan. Jos anturi ei mittaa oikein ruoan lämpötilaa, näyttöön ilmestyy kaksi virheviestiä (vahvistettava), jonka jälkeen laite jatkaa automaattisesti ajastettua kypsennystä. Kypsennyksen asettaminen lämpötila-anturin kanssa 1. Valitse kypsennystoiminto. 2.
keskitasoinen Aseta keskimääräinen ero anturin lämpötilan ja uunin lämpötilan välille. Siten saadaan keskimääräisen kypsennysaika. 5. Aseta lämpötila-anturin jakkiliitin sivulla olevaan liitäntään käyttämällä itse anturia suojakannen avaamiseen. nopea Aseta suurin ero anturin lämpötilan ja uunin lämpötilan välille. Siten saadaan lyhyempi kypsennys. 3. Kosketa näppäintä VAHVISTA valitun lämpötilan vahvistamiseksi. Poista kypsennys näppäintä anturin painamalla . 6. Sulje luukku. 7.
Quick Mode (vain kytkimellisissä malleissa) Tässä tilassa on mahdollista valita nopeasti perinteinen kypsennys sekä sen lämpötila säätökytkimiä käyttämällä. Lisäksi voidaan asettaa nopeasti anturin kanssa tapahtuva kypsennys. alemmalla alueella kypsennyksen keston. ) asettaaksesi Jos vähennysnäppäintä ja lisäysnäppäintä ei käytetä, näytöllä näkyy kulunut kypsennysaika. Quick Mode -tilan käytön aikana ei ole mahdollista kytkeä pois esilämmitystä.
1. Palauta toimintokytkin lämpötilakytkin 8. Selaa arvoja, kunnes valitaan haluttu kesto. ja 0-asentoon. 2. Kosketa näppäintä TOUCH MODE (se sijaitsee tietoalueella ylävasemmalla) palataksesi päävalikkoon. Höyrykypsennys Jos kypsennystoiminto on suoritettu yli 100°C lämpötilassa, odota uunitilan jäähtymistä höyrykypsennyksen suorittamiseksi. Höyrykypsennyksen kesto vaihtelee välillä 1 minuutti - 1 tuntia 59 minuuttia. 1.
vapauta sitten. Jos vesi puuttuu, laite pysäyttää automaattisesti meneillään olevan kypsennyksen, äänimerkki kytkeytyy päälle ja näytölle ilmestyy säiliön täyttövaatimus. 7. Lopuksi ravistele täyttösuutinta poistaaksesi mahdolliset vesijäämät. kuva 1 tai • Kosketa näppäintä SUUTIN näytöllä (se sijaitsee alemmalla alueella ). Ole tarkka, että säilytät riittävän etäisyyden suuttimen roiskeiden välttämiseksi. 5. Upota sen pää kannun (tai astian) pohjalle. 8. Aseta täyttösuutin omalle paikalleen. 9.
asteittainen saavuttaminen. Ellei reseptissä ole toisin osoitettu, älä laita ruokaa uuniin sen vaiheen aikana, jolloin lämpötilaa saavutetaan. On mahdollista ohittaa esilämmitysvaihe koskettamalla vastaavaa näppäintä . Esilämmityksen lopussa kuuluu äänimerkki ja näytölle ilmestyy ilmoitus siitä, että kypsennettävä ruoka voidaan asettaa uunitilaan. Säiliön tyhjennys Ennen säiliön tyhjennystä on odotettava, että uuni jäähtyy jättämällä luukku auki.
7. Ravistele täyttösuutinta poistaaksesi mahdolliset vesijäämät. 8. Aseta täyttösuutin omalle paikalleen. 9. Poista kannu (tai astia). 10. Poista lauhdevesi uunitilan pohjalta, seiniltä, luukussa olevasta lasista ja luukun tippaalustasta sekä laitteen etuosasta sienen avulla. 8. Selaa arvoja, kunnes valitaan haluttu höyryprosentti. Varoitus: vesi voi olla erittäin kuumaa. Tyhjennettyä vettä ei saa käyttää muita kypsennyksiä varten. Höyryn kanssa yhdistetyt kypsennykset 1.
14. Jatka säiliön täyttöön kuten osoitettiin aiemmin. Esilämmitysvaihe Paistoa edeltää esilämmitysvaihe, jonka ansiosta laite saavuttaa paistolämpötilan nopeammin. Tämän vaiheen merkkinä on lämpötilan tason asteittainen saavuttaminen. luukku. • Kosketa näppäintä HOME poistuaksesi toiminnosta. 5. Jatka säiliön tyhjennykseen kuten osoitettiin aiemmin. Höyry-yhdistelmätoimintojen luettelo Ellei reseptissä ole toisin osoitettu, älä laita ruokaa uuniin vaiheen aikana jolloin lämpötilaa saavutetaan.
• • • • • • metallipellille yhdessä maidon, voin ja mausteiden kanssa. Peitä alumiinifoliolla. Sekoita haarukalla parin minuutin välein. Uppomunia varten, kaada kiehuvaa vettä metallipellille yhdessä tilkka etikkaa ja kypsennä höyryssä noin 4-5 minuutin ajan. Vihannekset: ovat täydellisiä kun ne kypsennetään höyryllä. Ne säilyttävät värinsä, makunsa ja ravintosisältönsä. Kypsennä paksuja vihanneksia, kuten perunat, nauriit ja palsternakka 100 °C saman verran kun niitä kypsennetään keittotasolla.
• Grillitoiminnossa on suositeltavaa asettaa lämpötila korkeimman arvon kohdalle, paiston optimoimiseksi. Neuvoja leivonnaisten ja piparien paistamiseen • Käytä mieluummin tummia metallisia vuokia, sillä ne absorboivat lämpöä paremmin. • Lämpötila ja paistoaika riippuvat taikinan laadusta ja tiiviydestä. • Tarkistaaksesi että leivonnainen on sisältä kypsää: paistoajan päätyttyä, työnnä hammastikku leivonnaisen korkeimpaan kohtaan. Jos leivonnainen ei jää kiinni hammastikkuun, se on kypsä.
• Kypsennystä voidaan parantaa lisäämällä mausteet ja kastikkeet pussin sisälle. • Puhdista ruoat hyvin luista tai ruodoista, jotka voisivat puhkaista pussin ja vahingoittaa kypsennystä. • Älä jätä kypsennettävää ruokaa liian pitkäksi ajaksi ympäristönlämpöön, koska pussi saattaa täyttyä kypsennyksen aikana ja näin menetetään kaikki vakuumin edut. • Vakuumiin laitettavat ruoat Sous Vide kypsennystä tai niiden säilyttämistä varten, on säilytettävä jääkaappilämpötilassa (välillä 3-7 °C), ei koskaan kuumina.
7. Kosketa näppäintä HÖYRYTASO vastaavaa arvoa. 8. Selaa arvoja, kunnes valitaan haluttu höyrytaso. tai Höyry-yhdistelmäkypsennyksen kesto vaihtelee välillä 1 minuutti - 12 tuntia 59 minuuttia. Kestoajan alla näkyy ennakoitu kypsennyksen päättymisaika, johon sisältyy jo esilämmitykseen tarvittavat minuutit. 12. Kosketa näppäintä VAHVISTA kypsennysajan vahvistamiseksi. 13.
4. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ kypsennyksen aloittamiseksi. Tämä vaihe osoitetaan kypsennystason asteittaisella nousulla. LÄMMIN PERUSKIERTOILMA Voimakasta lämpöä vahvistetaan höyrypuhalluksilla, jotka nopeuttavat kypsennystä säilyttäen ruuat pehmeinä ja mehukkaina. Ihanteellinen piirakoille.
Monivaihekypsennys asetuksilla. Lämpötilan ja kypsennysajan parametrejä voidaan muuttaa milloin tahansa myös kypsennyksen aikana. Sametime Tästä osiosta löytyvät Smegin kokkien luomat reseptit, joita voidaan käyttää Sametime-kypsennysten kanssa. Tämän kategorian avulla saat täydellisen valmistuksen yhdessä hetkessä. Valitsemalla saatavilla olevista eri yhdistelmistä ja asettamalla annosmäärä, laite valitsee parhaiten sopivan toiminnon, ajan ja lämpötilan.
11. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ (se sijaitsee alaoikealla alueella ) monivaihekypsennyksen aloittamiseksi. 1. Kosketa ”päävalikossa” näppäintä HISTORIA . 2. Kosketa näppäintä VAHVISTA historian poistamiseksi. Historia Tämä valikko on erittäin hyödyllinen, kun haluat katsoa ja käyttää viimeisimpiä ohjelmia tai omia reseptejä uudelleen. 1. ”Päävalikossa” kosketa näppäintä HISTORIA (sijaitsee alavasemmalla alueella ). 2.
kehotetaan yksinomaan uuden reseptin syöttämistä. Kun omat reseptit on tallennettu, ne asetetaan vastaavaan valikkoon. 1. ”Päävalikossa” kosketa näppäintä OMAT RESEPTIT (se sijaitsee alavasemmalla alueella ). On mahdollista tallentaa rajallinen määrä omia reseptejä. Nyt on mahdollista lisätä myös ohjelmoitu kypsennys. Reseptin tallentaminen 9. Kosketa näppäintä TALLENNA . 10. Selaa arvoja TASON asettamiseksi. 11. Selaa arvoja asettaaksesi paistettavan ruoan painon. Reseptin lisääminen 1.
Oman reseptin käynnistys 1. Kosketa ”päävalikossa” näppäintä OMAT RESEPTIT . 2. Valitse aiemmin tallennettu resepti. 3. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ kypsennyksen aloittamiseksi. Reseptin poistaminen 1. Kosketa ”päävalikossa” näppäintä OMAT RESEPTIT . 2. Valitse aiemmin tallennettu resepti. 3. Kosketa näppäintä ROSKAKORI valitun reseptin poistamiseksi. 4. Kosketa näppäintä VAHVISTA valitun reseptin poistamisen vahvistamiseksi (tai näppäintä PERUUTA toimenpiteen peruuttamiseksi.
Painavien ja/tai muodoltaan epäsäännöllisten ruokien sulattamisen aikana (esimerkiksi kana, kala...) suositellaan kääntämään niitä vähintään yhden kerran 180° uunin sisällä. AJASTETTU SULATUS Manuaalinen sulatustoiminto. Syötä ruoan sulatusaika ja asetetun ajan lopussa toiminto keskeytyy.
10. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ kohotuksen aloittamiseksi. Toiminnon lopussa kuuluu lyhyt äänimerkki, joka voidaan kytkeä pois päältä painamalla mitä tahansa näytön kohtaa tai avaamalla luukku. ASTIOIDEN LÄMMITYS Astioiden lämmitys on toiminto, joka lämmittää astiat tai pitää ne lämpiminä. Aseta uunipelti alimmalle tasolle ja lämmitettävät lautaset sen päälle. 1. Aseta uunipelti ensimmäiselle tasolle ja lämmitettävät lautaset sen keskelle. 2. Aukaise luukku. 3.
STONE Kätevä kivellä kypsennystä varten. Käytä erikseen myytävän PPR2- tai STONE-lisävarusteen kanssa. Katso käyttöohjeita ja suosituksia, jotka kuvataan lisävarusteen asiakirjoissa. 1. Aukaise luukku. 2. Laita PPR2- tai STONE-lisävaruste uuniin (katso lisävarusteen omaa käyttöopasta). 3. Sulje luukku. 4. Valitse STONE . 7. Esilämmityksen päätyttyä avaa luukku ja aseta kypsennettävä ruoka lisävarusteelle. 8. Sulje luukku.
4. ”Päävalikossa” kosketa näppäintä MUUT • Äänimerkit kytketty pois päältä. Kun Sapatti -toiminto on kytketty päälle, mitään parametriä ei ole mahdollista muuttaa. Mikään näytön näppäimien toimenpide ei tuota mitään vaikutusta. pääalueella (se sijaitsee ). 5. Kosketa alivalikon näppäintä 1. Aukaise luukku. 2. Aseta ruoka uunitilan sisälle. 3. Sulje luukku. 4. Valitse SAPATTI TOIMINNOT (se sijaitsee alemmalla alueella ). 6. Kosketa näppäintä SÄILIÖN TÄYTTÖ . . 5.
8. Upota sen pää kannun (tai astian) pohjalle. 14. Kosketa näppäintä VAHVISTA säiliön täytön päättymisen vahvistamiseksi. Säiliön manuaalinen tyhjennys Toiminto veden tyhjentämiseksi (tai muiden nesteiden) säiliöstä. 1. ”Päävalikossa” kosketa näppäintä MUUT TOIMINNOT pääalueella (se sijaitsee ). 2. Kosketa alivalikon näppäintä (se sijaitsee alemmalla alueella ). 3. Kosketa näppäintä SÄILIÖN TYHJENNYS . 4. Aseta kannu tai astia avatun luukun päälle. 5. Poista täyttösuutin paikaltaan. 9.
Sähkökatkoksen tapauksessa Jonkin toiminnon käynnissä ollessa tapahtuneen sähkökatkoksen jälkeen laite palauttaa automaattisesti käynnissä olleen toiminnon säilyttäen kaikki aiemmat asetukset sekä vähentäen ajan, jonka toiminto on jo ollut päällä ainoastaan, jos: • sähkökatkoksen kestoaika on 60 sekuntia tai vähemmän, • toiminto ei edellytä mikroaaltojen käyttöä (mallista riippuen), • on käynnissä pyrolyysitoiminto (mallista riippuen), • on käynnissä Sapatti-toiminto (sähkökatkoksen pituudesta riippumatta).
Näytä kellonaika Lämpimänä säilytys Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä kellon näyttämisen, kun uuni on sammutettu. Näytä kellonaika -toiminto on asetettu tehtaalla Off-asentoon. Jos Näytä kellonaika -toiminto on asetettu On-asentoon, valmiustilassa näytöllä on tämänhetkinen kellonaika vähäisellä kirkkaudella. Jos Näytä kellonaika -toiminto asetetaan On-asentoon, tämä lisää laitteen energiankulutusta valmiustilassa.
Veden kovuus Näytön asetukset Tässä tilassa on mahdollista asettaa veden kovuuden arvo kalkinpoistomenetelmän optimoimiseksi. Laite toimitetaan tehtaalta esiasetettuna keskimääräiseen veden kovuuteen (3). Valikko, josta on mahdollista muuttaa kieli ja tiettyjen parametrien visualisoinnin asetukset. • ”Asetusten valikossa ” kosketa näppäintä NÄYTÖN ASETUKSET Veden kovuus. 1. Valitse 2. Selaa haluttuun arvoon (1 - 5). . Kieli 3. Kosketa näppäintä VAHVISTA vahvistaaksesi.
Äänensävyt Laitteen jokaisen symbolin painalluksen yhteydessä kuuluu ääni. Tämän kytkimen kautta se voidaan kytkeä pois päältä. Yhteyden asetukset (vain mallit SmegConnect) Valikko, jossa näytetään yhteyden parametrit. Äänensävyt. 1. Valitse 2. Valitse Off. 3. Kosketa näppäintä VAHVISTA poistetaan näytön symboleiden kosketukseen yhdistetty ääni. 3. Kosketa näppäintä VAHVISTA aktivoidaksesi halutun mittayksikön painolle.
Show Room (vain esittelykäyttöön) 2. Valitse On. Sallii laitteen kytkeä pois päältä lämmitysosat jättämällä kuitenkin ohjauspaneelin päälle. 3. Kosketa näppäintä VAHVISTA aktivoidaksesi Demo-toimintatavan. Asetusten palauttaminen Normaalitoiminnan aikana se , joka osoitetaan merkkivalolla syttyy tietojen alueelle . Laitteen normaalia käyttöä varten tämä toimintatapa on asetettava Offasentoon. Toimenpide poistaa myös omat reseptit.
astiapyyhkeen päälle. Irrota luukku toimimalla seuraavasti: 1. Avaa luukku kokonaan ja aseta kaksi tappia kuvassa osoitettujen saranoiden aukkoihin. 1. Lukitse luukku asianmukaisilla pienillä tapeilla. 2. Vapauta sisälasin taaemmat tapit vetämällä takaosaa varovaisesti yläsuuntaan noudattaen liikettä, joka osoitetaan nuolilla 1. 2. Tartu kiinni luukun molemmista reunoista kaksin käsin. Nosta sitä yläsuuntaan muodostamalla noin 30 asteen kulman ja vedä se irti. 3.
6. Laita etummaiset kumiosat paikalleen. Kumiosien jalat on asetettava ulkolasia kohti. 10. Varmista, että sisälasin 4 tappia asettuvat kunnolla paikalleen luukkuun. 7. Puhdista ulkoinen lasi ja edellä irrotetut lasit. Kypsennystilan puhdistus 8. Käytä talouspaperia. Jos lika on pinttynyt, pese lasi kostealla sienellä ja neutraalilla pesuaineella. 9. Laita keskilasiyksikkö takaisin ja aseta sisälasi paikalleen.
sivuseinät voidaan puhdistaa helpommin. 3. Irrota kannatin takatapista B, joka sijaitsee sivuseinämän perällä. A = etuistukka B = takimmainen tappi Joissakin malleissa takatappi B voidaan irrottaa ja asentaa uudelleen samalla tavalla kuin etuistukka A. Ritilöiden/peltien kannattimien irrottamiseksi: 1. Kierrä auki etummainen kiinnitystappi, joka sijaitsee sivuseinämällä lähellä uuniin aukaisuluukkua (voit käyttää apuna jotain välinettä, esim. kolikkoa). 2.
3. Kierrä kiinni edessä oleva kiinnitystappi (voit käyttää apuna jotain välinettä, esimerkiksi kolikkoa). Käyttäjä ei voi muuttaa toiminnon Vapor Clean kestoa tai lämpötilaa. 1. ”Päävalikossa” kosketa näppäintä MUUT TOIMINNOT pääalueella (se sijaitsee ). 2. Valitse VAPOR CLEAN 4. Toista toimenpide toisella sivuseinämällä olevalle kannattimelle. Vapor Clean (vain joissakin malleissa) Katso Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset.
• on suositeltavaa kuivata uunitila kiertoilmatoimintoa käyttämällä noin 10 minuutin ajan 160°C:ssa. • Jos paikalla on automaattisesti puhdistuvia paneeleja, on suositeltavaa suorittaa uunitilan kuivaus käyttämällä samanaikaisesti katalyysijaksoa. Muut toiminnot eivät ole mahdollisia, ennen kuin uusi kalkinpoistoprosessi suoritetaan. Kumikäsineiden käyttöä on suositeltavaa näiden toimenpiteiden aikana.
Kun kalkinpoistoproseduuri on päättynyt, näytöllä näkyy kalkinpoistoliuoksen tyhjennyspyyntö. Säiliön tyhjennys 1. Aukaise luukku 2. Aseta kannu tai astia avatun luukun päälle. 3. Poista täyttösuutin paikaltaan. 4. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ aloittaaksesi kalkinpoistoaineen tyhjentäminen kannuun (tai astiaan). Kalkinpoistoliuos alkaa valua kannuun. 5. Odota, että tyhjennysvirta loppuu. 6. Tyhjennä kannun (tai astian) sisältämä kalkinpoistoaineliuos. Varoitus: kalkinpoistoaineliuos voi olla edelleen kuumaa.
3. Kosketa näppäintä SÄILIÖN PUHDISTUS 5. Upota sen pää kannun (tai astian) pohjalle. . Esitoimenpiteet 1. Täytä kannuun tai astiaan noin 2 litraa vettä. 2. Avaa laitteen luukku. 3. Aseta kannu (tai astia) avatun luukun päälle. Kannun (tai astian) ja veden kokonaispainon on oltava alle 5 kg. 4. Poista täyttösuutin paikaltaan. • Poista täyttösuutin painamalla itse suuttimen etuosaan, kunnes painetaan jousi kasaan ja vapauta sitten. 6.
13. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ aloittaaksesi veden tyhjentäminen kannuun (tai astiaan). 9. Aseta täyttösuutin omalle paikalleen. 10. Poista kannu (tai astia). 11. Sulje luukku. 12. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ aloittaaksesi valittu höyrytoiminto. 13. Odota, että toiminto on suoritettu loppuun. 14. Toiminnon lopuksi huolehdi säiliön tyhjennyksestä kuten kuvattu aiemmin. 15. Odota, että tyhjennysvirta loppuu. 16. Tyhjennä kannun sisältämä vesi. Varoitus: odota, että uunitila jäähtyy. 14.
4. Vedä suutin ulos ja laita sen ääripää tyhjän kannun pohjalle. 3. Upota ääripää kannun pohjalle. 5. Kosketa näppäintä KÄYNNISTÄ aloittaaksesi veden tyhjentäminen kannusta. 6. Odota, että tyhjennysvirta loppuu. 7. Varmista, että suuttimesta ei valu enää vettä ja kosketa sitten näppäintä STOP . 8. Tämän jälkeen kosketa näppäintä TYHJÄN SÄILIÖN KALIBROINTI kalibroinnin jatkamiseksi. Täyden säiliön kalibrointi 1. Täytä kannuun tarkalleen 1 litra vettä.
kalibrointiproseduuri on päättynyt. Näyttö ehdottaa veden tyhjennystä säiliöstä. On mahdollista käyttää vettä mahdolliseen höyrykypsennykseen tai toimia kuten kuvattu luvussa Säiliön tyhjennys. Ylimääräinen huolto 12. Kosketa näppäintä VAHVISTA säiliön kalibrointiproseduurin päättämiseksi. Neuvoja tiivisteen huoltoon Tiivisteen on oltava pehmeä ja joustava. • Pitääksesi tiivistettä puhtaana, käytä hankaamatonta pesusientä ja pese haalealla vedellä.
Asemointi Laitteen mitat (mm) Katso Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset. Virtajohdon asento Etulevyn tiiviste Liimaa varustuksiin kuuluva tiiviste etulevyn takaosaan estääksesi mahdolliset veden tai muiden nesteiden vuodot. Kiinnitysholkit 1. Irrota holkin korkit, jotka on asetettu laitteen etuosaan. 2. Aseta laite upotuskohtaan. 3. Kiinnitä laite kalusteeseen ruuveilla. 4. Aseta holkkien päälle edellä irrotetut korkit.
Kalusteasennus kaappiin (mm) *Varmista, että kalusteen ylä-/ takaosassa on noin 35-40 mm leveä aukko.
A min. 603 mm B 560 - 564 mm. C 583 - 585 mm. D 9 - 11 mm. E min. 5 mm F 121 - 1105 mm. G min. 560 mm H min. 594 mm co Läpivienti sähköjohdolle (min.
Kalusteasennus työtasojen alle (mm) Jos aiotaan upottaa laite työtason alle, on asennettava puupalkki, jotta taataan ohjauspaneelin takaosaan asetetun tiivisteen käyttö mahdollisten veden tai muiden nesteiden tunkeutumisen estämiseksi. *Varmista, että kalusteen ala-/ takaosassa on noin 60 mm leveä aukko.
A min. 603 mm B 560 - 564 mm. C 583 - 585 mm. D 9 - 11 mm. E min. 5 mm F 121 - 1105 mm. G min. 560 mm H min. 594 mm co Läpivienti sähköjohdolle (min.
